See arremedar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "arremedo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "a", "3": "remedar" }, "expansion": "a- + remedar", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "remedar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese remedar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "re-" }, "expansion": "Latin re-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From a- + remedar, from Old Galician-Portuguese remedar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin re- + imitārī.", "forms": [ { "form": "arremedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "arremedarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "arremedariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "arremedariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "arremedarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "arremedaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arremedar (first-person singular present arremedo, first-person singular preterite arremedei, past participle arremedado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "imitar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "71 14 14", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 22 22", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with a-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 22 22", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 12 12 17 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 12 12 17 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "And after [Hector's marvellous statue] has ended this game, she then showed ladies and knights and squires and maidens, and she mimic how they talked in hiding, and how they guarded from one another, not to be seen or heard", "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 438:", "text": "Et desque fazía este jogo, outrossý mostraua donas et caualeyros et escudeyros et donzelas, et arromedaua cõmo sse falauã a furto, et cõmo sse gardauã dos outros, que os nõ uissen nẽ entẽdessen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to mimic" ], "id": "en-arremedar-gl-verb-5y8IFeAw", "links": [ [ "mimic", "mimic" ] ] }, { "glosses": [ "to mock" ], "id": "en-arremedar-gl-verb-E34hOVQp", "links": [ [ "mock", "mock" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "— [The Inquisition:] after this they would take you to the rack, tying your hands and your feet; after this they would hit you eight times with a club; and if, in spite of this, you didn't confess, then they obliged you to shallow a large quantity of water as if you should imitate a drowned man. But this was not enough, because they ended the celebration putting your bare feet, buttered with lard, in a clamp, and they would bring a large fire for frying them, or for putting them under it; and another thousand mean things. They even sometimes don't allowed them to confess.\n—Ave María! I would admit anything they would ask, even if I had not done it.\n—Me too.", "ref": "1813, anonymous author, Conversa no Adro da Igrexa:", "text": "— [...] despois poñíanvos na tortura do potro, atandovos antes os pés e as más; despois levabades oito garrotes; e si con todo esto non confesabades, fasíanvos tragar unha chea d'agua para que arremedásedes os afogados. Mais esto era pouco, que remataban a festa poñendovos os pés encoiro untados de pingo nun sepo, e despois traían unha chea de lume pra frixílos, ou pra poñerllo debaixo, e outras mil xudiadas, tanto que ás veses nin aínda lles permitían confesarse.\n—¡Ave María! Eu confesaría o que me preguntasen, aún cando no'fixese.\n—Eu o mesmo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to imitate" ], "id": "en-arremedar-gl-verb-OB8fOEvU", "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aremeˈðaɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "arromedar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "remedar" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "arremedar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "arremedo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "remedar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese remedar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "re-" }, "expansion": "Latin re-", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "a-", "3": "remedar" }, "expansion": "By surface analysis, a- + remedar", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese remedar, from Latin re- + imitārī. By surface analysis, a- + remedar.", "forms": [ { "form": "arremedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "arremedarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "arremedaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arremedar (first-person singular present arremedo, first-person singular preterite arremedei, past participle arremedado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ar‧re‧me‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "imitar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "74 13 13", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 18 18", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with a-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 20 20", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to mimic" ], "id": "en-arremedar-pt-verb-5y8IFeAw", "links": [ [ "mimic", "mimic" ] ] }, { "glosses": [ "to mock" ], "id": "en-arremedar-pt-verb-E34hOVQp", "links": [ [ "mock", "mock" ] ] }, { "glosses": [ "to imitate" ], "id": "en-arremedar-pt-verb-OB8fOEvU", "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.χe.meˈda(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐ.ʁɨ.mɨˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.ʁɨ.mɨˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.ʁɨ.mɨˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.ʁɨ.mɨˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.ʁɨ.mɨˈda.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ɐ.ʁɨ.mɨˈða.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "remedar" } ], "word": "arremedar" } { "forms": [ { "form": "arremedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "arremedéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arremedar (first-person singular present arremedo, first-person singular preterite arremedé, past participle arremedado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧rre‧me‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "You just want to mock him.", "text": "Solo lo quieres arremedar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mock" ], "id": "en-arremedar-es-verb-E34hOVQp", "links": [ [ "mock", "mock" ] ], "synonyms": [ { "word": "remedar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aremeˈdaɾ/" }, { "ipa": "[a.re.meˈð̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "arremedar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms prefixed with a-", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "arremedo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "a", "3": "remedar" }, "expansion": "a- + remedar", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "remedar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese remedar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "re-" }, "expansion": "Latin re-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From a- + remedar, from Old Galician-Portuguese remedar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin re- + imitārī.", "forms": [ { "form": "arremedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "arremedarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "arremedariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "arremedariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "arremedarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "arremedaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom arremededes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arremedar (first-person singular present arremedo, first-person singular preterite arremedei, past participle arremedado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "imitar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "And after [Hector's marvellous statue] has ended this game, she then showed ladies and knights and squires and maidens, and she mimic how they talked in hiding, and how they guarded from one another, not to be seen or heard", "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 438:", "text": "Et desque fazía este jogo, outrossý mostraua donas et caualeyros et escudeyros et donzelas, et arromedaua cõmo sse falauã a furto, et cõmo sse gardauã dos outros, que os nõ uissen nẽ entẽdessen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to mimic" ], "links": [ [ "mimic", "mimic" ] ] }, { "glosses": [ "to mock" ], "links": [ [ "mock", "mock" ] ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "— [The Inquisition:] after this they would take you to the rack, tying your hands and your feet; after this they would hit you eight times with a club; and if, in spite of this, you didn't confess, then they obliged you to shallow a large quantity of water as if you should imitate a drowned man. But this was not enough, because they ended the celebration putting your bare feet, buttered with lard, in a clamp, and they would bring a large fire for frying them, or for putting them under it; and another thousand mean things. They even sometimes don't allowed them to confess.\n—Ave María! I would admit anything they would ask, even if I had not done it.\n—Me too.", "ref": "1813, anonymous author, Conversa no Adro da Igrexa:", "text": "— [...] despois poñíanvos na tortura do potro, atandovos antes os pés e as más; despois levabades oito garrotes; e si con todo esto non confesabades, fasíanvos tragar unha chea d'agua para que arremedásedes os afogados. Mais esto era pouco, que remataban a festa poñendovos os pés encoiro untados de pingo nun sepo, e despois traían unha chea de lume pra frixílos, ou pra poñerllo debaixo, e outras mil xudiadas, tanto que ás veses nin aínda lles permitían confesarse.\n—¡Ave María! Eu confesaría o que me preguntasen, aún cando no'fixese.\n—Eu o mesmo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to imitate" ], "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aremeˈðaɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "arromedar" }, { "word": "remedar" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "arremedar" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms prefixed with a-", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "arremedo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "remedar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese remedar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "re-" }, "expansion": "Latin re-", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "a-", "3": "remedar" }, "expansion": "By surface analysis, a- + remedar", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese remedar, from Latin re- + imitārī. By surface analysis, a- + remedar.", "forms": [ { "form": "arremedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "arremedáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "arremedarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "arremedaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não arremedeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não arremedem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arremedar (first-person singular present arremedo, first-person singular preterite arremedei, past participle arremedado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ar‧re‧me‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "imitar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to mimic" ], "links": [ [ "mimic", "mimic" ] ] }, { "glosses": [ "to mock" ], "links": [ [ "mock", "mock" ] ] }, { "glosses": [ "to imitate" ], "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.χe.meˈda(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.ʁe.meˈda(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[a.he.meˈda(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐ.ʁɨ.mɨˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.ʁɨ.mɨˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.ʁɨ.mɨˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.ʁɨ.mɨˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.ʁɨ.mɨˈda.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ɐ.ʁɨ.mɨˈða.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "word": "remedar" } ], "word": "arremedar" } { "forms": [ { "form": "arremedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arremedar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "arremedando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "arremedado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "arremedados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "arremedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "arremedas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "arremedáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "arremedan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "arremedaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "arremedasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "arremedaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "arremedaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "arremedarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "arremedaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremedarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremedáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "arremedaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "arremeda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremedá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "arremedad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "arremedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "arremedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "arremedéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "arremeden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arremedar (first-person singular present arremedo, first-person singular preterite arremedé, past participle arremedado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧rre‧me‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with usage examples", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "examples": [ { "english": "You just want to mock him.", "text": "Solo lo quieres arremedar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mock" ], "links": [ [ "mock", "mock" ] ], "synonyms": [ { "word": "remedar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aremeˈdaɾ/" }, { "ipa": "[a.re.meˈð̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "arremedar" }
Download raw JSONL data for arremedar meaning in All languages combined (44.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "arremedar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "arremedar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "arremedar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "arremedar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.