"armillary sphere" meaning in All languages combined

See armillary sphere on Wiktionary

Noun [English]

Forms: armillary spheres [plural]
Head templates: {{en-noun}} armillary sphere (plural armillary spheres)
  1. An instrument consisting of graduated metal circles used to represent the motions of celestial bodies around the earth. Wikipedia link: armillary sphere Synonyms: armill Translations (instrument consisting of graduated metal circles): ἀστρολάβος (astrolábos) [masculine] (Ancient Greek), esfera armil·lar [feminine] (Catalan), 渾天儀 (Chinese Mandarin), 浑天仪 (húntiānyí) (Chinese Mandarin), 渾儀 (Chinese Mandarin), 浑仪 (húnyí) (Chinese Mandarin), 渾象 (Chinese Mandarin), 浑象 (húnxiàng) (Chinese Mandarin), armillarsfære [common-gender] (Danish), armillarium [neuter] (Dutch), armillaari (Finnish), sphère armillaire [feminine] (French), Armillarsphäre [feminine] (German), σφαιρικός αστρολάβος (sfairikós astrolávos) [masculine] (Greek), sfera armillare [feminine] (Italian), 天球儀 (tenkyūgi) (alt: てんきゅうぎ) (Japanese), アーミラリ天球儀 (āmirari tenkyūgi) (Japanese), 渾天儀 (kontengi) (alt: こんてんぎ) (Japanese), 혼천의 (honcheonui) (alt: 渾天儀) (Korean), ذات الحلق (zât-ol-halaq) (Persian), esfera armilar [feminine] (Portuguese), армилля́рная сфе́ра (armilljárnaja sféra) [feminine] (Russian), esfera armilar [feminine] (Spanish), armillarsfär (Swedish), armilla (Swedish), halkalı küre (Turkish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "armillary spheres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armillary sphere (plural armillary spheres)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908, Walter Crum Watson, Portuguese Architecture, page 24:",
          "text": "Most of this bench is covered with tiles of Moorish design, but on the front each is stamped with an armillary sphere in which the axis is yellow, the lines of the equator and tropics green, and the rest blue. These one would certainly take to be of Dom Manoel's time, for the armillary sphere was his emblem, but they are said to be older.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An instrument consisting of graduated metal circles used to represent the motions of celestial bodies around the earth."
      ],
      "id": "en-armillary_sphere-en-noun-Fg3LWfl1",
      "links": [
        [
          "celestial bodies",
          "celestial bodies"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "armill"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "esfera armil·lar"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "渾天儀"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "húntiānyí",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "浑天仪"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "渾儀"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "húnyí",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "浑仪"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "渾象"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "húnxiàng",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "浑象"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "armillarsfære"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "armillarium"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "armillaari"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sphère armillaire"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Armillarsphäre"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "sfairikós astrolávos",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "σφαιρικός αστρολάβος"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "astrolábos",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ἀστρολάβος"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sfera armillare"
        },
        {
          "alt": "てんきゅうぎ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tenkyūgi",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "天球儀"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "āmirari tenkyūgi",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "アーミラリ天球儀"
        },
        {
          "alt": "こんてんぎ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kontengi",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "渾天儀"
        },
        {
          "alt": "渾天儀",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "honcheonui",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "혼천의"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "zât-ol-halaq",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "ذات الحلق"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "esfera armilar"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "armilljárnaja sféra",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "армилля́рная сфе́ра"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "esfera armilar"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "armillarsfär"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "armilla"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
          "word": "halkalı küre"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "armillary sphere"
      ]
    }
  ],
  "word": "armillary sphere"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "armillary spheres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armillary sphere (plural armillary spheres)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908, Walter Crum Watson, Portuguese Architecture, page 24:",
          "text": "Most of this bench is covered with tiles of Moorish design, but on the front each is stamped with an armillary sphere in which the axis is yellow, the lines of the equator and tropics green, and the rest blue. These one would certainly take to be of Dom Manoel's time, for the armillary sphere was his emblem, but they are said to be older.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An instrument consisting of graduated metal circles used to represent the motions of celestial bodies around the earth."
      ],
      "links": [
        [
          "celestial bodies",
          "celestial bodies"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "armill"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "armillary sphere"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esfera armil·lar"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "渾天儀"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "húntiānyí",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "浑天仪"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "渾儀"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "húnyí",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "浑仪"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "渾象"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "húnxiàng",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "浑象"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "armillarsfære"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "armillarium"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "armillaari"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sphère armillaire"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armillarsphäre"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "sfairikós astrolávos",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "σφαιρικός αστρολάβος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "astrolábos",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἀστρολάβος"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sfera armillare"
    },
    {
      "alt": "てんきゅうぎ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tenkyūgi",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "天球儀"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "āmirari tenkyūgi",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "アーミラリ天球儀"
    },
    {
      "alt": "こんてんぎ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kontengi",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "渾天儀"
    },
    {
      "alt": "渾天儀",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "honcheonui",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "혼천의"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "zât-ol-halaq",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "ذات الحلق"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esfera armilar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "armilljárnaja sféra",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армилля́рная сфе́ра"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esfera armilar"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "armillarsfär"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "armilla"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "instrument consisting of graduated metal circles",
      "word": "halkalı küre"
    }
  ],
  "word": "armillary sphere"
}

Download raw JSONL data for armillary sphere meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.