See armée on Wiktionary
Download JSON data for armée meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "armée de l’air"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "armée de l’espace"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "armée de mer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "armée de terre"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "armé",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: armé",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: armé"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee"
},
"expansion": "Inherited from Middle French armee",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "armada"
},
"expansion": "Doublet of armada",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exercitus",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "exercitus (“army”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French armee, from the feminine past participle of the verb armer; first attested in French circa 1370 (except in Anglo-Norman), borrowed through Anglo-Norman from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Doublet of armada, a borrowing from Spanish. Displaced Latin exercitus (“army”).",
"forms": [
{
"form": "armées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Military",
"orig": "fr:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"army"
],
"id": "en-armée-fr-noun-sv1c26Kx",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) army"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Military",
"orig": "fr:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 1 81 12",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Military doctrine is made up of fundamental principles according to which the armed forces, or certain parts of them, perform their duties in order to achieve national objectives.",
"text": "Une doctrine militaire est constituée des principes fondamentaux selon lesquels l’armée ou certaines de ses parties accomplissent leurs tâches pour atteindre les objectifs nationaux.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"armed forces"
],
"id": "en-armée-fr-noun-Gi-6~vN7",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"armed forces",
"armed forces"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) armed forces"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.me/"
}
],
"word": "armée"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee"
},
"expansion": "Inherited from Middle French armee",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "armada"
},
"expansion": "Doublet of armada",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exercitus",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "exercitus (“army”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French armee, from the feminine past participle of the verb armer; first attested in French circa 1370 (except in Anglo-Norman), borrowed through Anglo-Norman from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Doublet of armada, a borrowing from Spanish. Displaced Latin exercitus (“army”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "armée",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "armé"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of armé"
],
"id": "en-armée-fr-adj-p3d5GGNi",
"links": [
[
"armé",
"armé#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.me/"
}
],
"word": "armée"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "armée de l’air"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "armée de l’espace"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "armée de mer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee"
},
"expansion": "Inherited from Middle French armee",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "armada"
},
"expansion": "Doublet of armada",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exercitus",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "exercitus (“army”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French armee, from the feminine past participle of the verb armer; first attested in French circa 1370 (except in Anglo-Norman), borrowed through Anglo-Norman from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Doublet of armada, a borrowing from Spanish. Displaced Latin exercitus (“army”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "armée f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "armé"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of armé"
],
"id": "en-armée-fr-verb-p3d5GGNi",
"links": [
[
"armé",
"armé#French"
]
],
"related": [
{
"word": "arme"
},
{
"word": "armer"
},
{
"word": "armure"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "armée de terre"
},
{
"word": "forces terrestres"
},
{
"word": "forces militaires"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.me/"
}
],
"word": "armée"
}
{
"forms": [
{
"form": "armées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "armées",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "armee"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of armee"
],
"id": "en-armée-frm-noun-OfOx7z8m",
"links": [
[
"armee",
"armee#Middle French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "armée"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "armee"
},
"expansion": "Old French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "xno",
"3": "armee"
},
"expansion": "Anglo-Norman armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old French armee, from the feminine past participle of the verb armer, from Anglo-Norman armee, borrowed from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”).",
"forms": [
{
"form": "armées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "armées",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Military",
"orig": "nrf:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"army"
],
"id": "en-armée-nrm-noun-sv1c26Kx",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) army"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Jer-armée.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Jer-arm%C3%A9e.ogg/Jer-arm%C3%A9e.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Jer-arm%C3%A9e.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "armée"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjective forms",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participle forms",
"French terms derived from Anglo-Norman",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "armée de l’air"
},
{
"word": "armée de l’espace"
},
{
"word": "armée de mer"
},
{
"word": "armée de terre"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "armé",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: armé",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: armé"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee"
},
"expansion": "Inherited from Middle French armee",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "armada"
},
"expansion": "Doublet of armada",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exercitus",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "exercitus (“army”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French armee, from the feminine past participle of the verb armer; first attested in French circa 1370 (except in Anglo-Norman), borrowed through Anglo-Norman from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Doublet of armada, a borrowing from Spanish. Displaced Latin exercitus (“army”).",
"forms": [
{
"form": "armées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fr:Military"
],
"glosses": [
"army"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) army"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"fr:Military"
],
"examples": [
{
"english": "Military doctrine is made up of fundamental principles according to which the armed forces, or certain parts of them, perform their duties in order to achieve national objectives.",
"text": "Une doctrine militaire est constituée des principes fondamentaux selon lesquels l’armée ou certaines de ses parties accomplissent leurs tâches pour atteindre les objectifs nationaux.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"armed forces"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"armed forces",
"armed forces"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) armed forces"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.me/"
}
],
"word": "armée"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjective forms",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participle forms",
"French terms derived from Anglo-Norman",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee"
},
"expansion": "Inherited from Middle French armee",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "armada"
},
"expansion": "Doublet of armada",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exercitus",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "exercitus (“army”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French armee, from the feminine past participle of the verb armer; first attested in French circa 1370 (except in Anglo-Norman), borrowed through Anglo-Norman from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Doublet of armada, a borrowing from Spanish. Displaced Latin exercitus (“army”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "armée",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "armé"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of armé"
],
"links": [
[
"armé",
"armé#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.me/"
}
],
"word": "armée"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjective forms",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participle forms",
"French terms derived from Anglo-Norman",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "armée de mer"
},
{
"word": "armée de l’air"
},
{
"word": "armée de l’espace"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "armee"
},
"expansion": "Inherited from Middle French armee",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "armada"
},
"expansion": "Doublet of armada",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exercitus",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "exercitus (“army”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French armee, from the feminine past participle of the verb armer; first attested in French circa 1370 (except in Anglo-Norman), borrowed through Anglo-Norman from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Doublet of armada, a borrowing from Spanish. Displaced Latin exercitus (“army”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "armée f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "arme"
},
{
"word": "armer"
},
{
"word": "armure"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "armé"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of armé"
],
"links": [
[
"armé",
"armé#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.me/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "armée de terre"
},
{
"word": "forces terrestres"
},
{
"word": "forces militaires"
}
],
"word": "armée"
}
{
"forms": [
{
"form": "armées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "armées",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "armee"
}
],
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French feminine nouns",
"Middle French lemmas",
"Middle French nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of armee"
],
"links": [
[
"armee",
"armee#Middle French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "armée"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "armee"
},
"expansion": "Old French armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "armer"
},
"expansion": "armer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "xno",
"3": "armee"
},
"expansion": "Anglo-Norman armee",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ML.",
"3": "armāta",
"4": "",
"5": "armed force"
},
"expansion": "Medieval Latin armāta (“armed force”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "armō",
"4": "",
"5": "to arm"
},
"expansion": "Latin armō (“to arm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arma",
"3": "",
"4": "arms, weapons"
},
"expansion": "arma (“arms, weapons”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"4": "",
"5": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"3": "",
"4": "to join"
},
"expansion": "*h₂er- (“to join”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old French armee, from the feminine past participle of the verb armer, from Anglo-Norman armee, borrowed from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”).",
"forms": [
{
"form": "armées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "armées",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "armée f (plural armées)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman nouns",
"Norman terms derived from Anglo-Norman",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman terms derived from Medieval Latin",
"Norman terms derived from Old French",
"Norman terms derived from Proto-Indo-European",
"Norman terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
"Norman terms inherited from Anglo-Norman",
"Norman terms inherited from Old French",
"Norman terms with audio links",
"nrf:Military"
],
"glosses": [
"army"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) army"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Jer-armée.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Jer-arm%C3%A9e.ogg/Jer-arm%C3%A9e.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Jer-arm%C3%A9e.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "armée"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.