See arkkiveisu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "arkki", "3": "veisu", "gloss1": "sheet of paper", "gloss2": "archaic word for song" }, "expansion": "arkki (“sheet of paper”) + veisu (“archaic word for song”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "arkki (“sheet of paper”) + veisu (“archaic word for song”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arkkiveisu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "arkkiveisu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arkkiveisu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arkkiveis", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "broadside (printed lyrics of a folk song or ballad)" ], "id": "en-arkkiveisu-fi-noun-5kC5vtUH", "links": [ [ "broadside", "broadside" ] ] }, { "glosses": [ "song printed on a broadside" ], "id": "en-arkkiveisu-fi-noun-lbub58Eh", "links": [ [ "song", "song" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑrkːiˌʋei̯su/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝rkːiˌʋe̞i̯s̠u]" }, { "rhymes": "-eisu" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "arkkiviisu" } ], "word": "arkkiveisu" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eisu", "Rhymes:Finnish/eisu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "arkki", "3": "veisu", "gloss1": "sheet of paper", "gloss2": "archaic word for song" }, "expansion": "arkki (“sheet of paper”) + veisu (“archaic word for song”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "arkki (“sheet of paper”) + veisu (“archaic word for song”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arkkiveisu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkkiveisuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkkiveisuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arkkiveisuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "arkkiveisu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arkkiveisu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arkkiveis", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "broadside (printed lyrics of a folk song or ballad)" ], "links": [ [ "broadside", "broadside" ] ] }, { "glosses": [ "song printed on a broadside" ], "links": [ [ "song", "song" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑrkːiˌʋei̯su/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝rkːiˌʋe̞i̯s̠u]" }, { "rhymes": "-eisu" } ], "synonyms": [ { "word": "arkkiviisu" } ], "word": "arkkiveisu" }
Download raw JSONL data for arkkiveisu meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.