See arkelātos on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arculāta",
"g": "n-p",
"t": "sacrificial cakes"
},
"expansion": "Latin: arculāta n pl (“sacrificial cakes”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: arculāta n pl (“sacrificial cakes”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "𐌀𐌓𐌜𐌋𐌀𐌕𐌀𐌚",
"pos": "acc. pl.",
"t": "a type of sacrificial gift"
},
"expansion": "Umbrian: 𐌀𐌓𐌜𐌋𐌀𐌕𐌀𐌚 (arçlataf, “a type of sacrificial gift”, acc. pl.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Umbrian: 𐌀𐌓𐌜𐌋𐌀𐌕𐌀𐌚 (arçlataf, “a type of sacrificial gift”, acc. pl.)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*arkā",
"3": "*-elā",
"nocat": "1",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "container"
},
"expansion": "*arkā (“container”) + *-elā (diminutive suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arcus",
"t": "arch"
},
"expansion": "Latin arcus (“arch”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "The base noun of this word is unclear. It could be either of:\n* From *arkelā, from *arkā (“container”) + *-elā (diminutive suffix).\n* From *arkʷelo-, a diminutive of the ancestor of Latin arcus (“arch”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "itc-decl-adj-o+a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "arkelātos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelāte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelāta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātosjo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātosjo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātād",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātei",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātāi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātei",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātōs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātons",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātans",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātāzōm",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātais",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātais",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*arkelātos",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "arkelāt"
},
"name": "itc-decl-adj-o+a"
},
{
"args": {
"abl_pl_f": "*arkelātais",
"abl_pl_m": "*arkelātois",
"abl_pl_n": "*arkelātois",
"abl_sg_f": "*arkelātād",
"abl_sg_m": "*arkelātōd",
"abl_sg_n": "*arkelātōd",
"acc_pl_f": "*arkelātans",
"acc_pl_m": "*arkelātons",
"acc_pl_n": "*arkelātā",
"acc_sg_f": "*arkelātam",
"acc_sg_m": "*arkelātom",
"acc_sg_n": "*arkelātom",
"dat_pl_f": "*arkelātais",
"dat_pl_m": "*arkelātois",
"dat_pl_n": "*arkelātois",
"dat_sg_f": "*arkelātāi",
"dat_sg_m": "*arkelātōi",
"dat_sg_n": "*arkelātōi",
"gen_pl_f": "*arkelātāzōm",
"gen_pl_m": "*arkelātom",
"gen_pl_n": "*arkelātom",
"gen_sg_f": "*arkelātās",
"gen_sg_m": "*arkelātosjo, arkelātī",
"gen_sg_n": "*arkelātosjo, arkelātī",
"loc_pl_f": "*arkelātais",
"loc_pl_m": "*arkelātois",
"loc_pl_n": "*arkelātois",
"loc_sg_f": "*arkelātāi",
"loc_sg_m": "*arkelātei",
"loc_sg_n": "*arkelātei",
"nom_pl_f": "*arkelātās",
"nom_pl_m": "*arkelātōs, arkelātoi",
"nom_pl_n": "*arkelātā",
"nom_sg_f": "*arkelātā",
"nom_sg_m": "*arkelātos",
"nom_sg_n": "*arkelātom",
"type": "o/ā-stem",
"voc_pl_f": "*arkelātās",
"voc_pl_m": "*arkelātōs, arkelātoi",
"voc_pl_n": "*arkelātā",
"voc_sg_f": "*arkelāta",
"voc_sg_m": "*arkelāte",
"voc_sg_n": "*arkelātom"
},
"name": "itc-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/arkelātos",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"descriptor of sacrificial gifts with uncertain meaning, possibly either of:",
"circular?"
],
"id": "en-arkelātos-itc-pro-adj-VMS5cWzx",
"links": [
[
"circular",
"circular"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Proto-Italic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"descriptor of sacrificial gifts with uncertain meaning, possibly either of:",
"consisting of a small container?"
],
"id": "en-arkelātos-itc-pro-adj-61PRBLzK",
"links": [
[
"container",
"container"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "arkelātos"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Italic adjectives",
"Proto-Italic entries with incorrect language header",
"Proto-Italic lemmas",
"Proto-Italic o/ā-stem adjectives",
"itc-pro:Religion"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arculāta",
"g": "n-p",
"t": "sacrificial cakes"
},
"expansion": "Latin: arculāta n pl (“sacrificial cakes”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: arculāta n pl (“sacrificial cakes”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "𐌀𐌓𐌜𐌋𐌀𐌕𐌀𐌚",
"pos": "acc. pl.",
"t": "a type of sacrificial gift"
},
"expansion": "Umbrian: 𐌀𐌓𐌜𐌋𐌀𐌕𐌀𐌚 (arçlataf, “a type of sacrificial gift”, acc. pl.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Umbrian: 𐌀𐌓𐌜𐌋𐌀𐌕𐌀𐌚 (arçlataf, “a type of sacrificial gift”, acc. pl.)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*arkā",
"3": "*-elā",
"nocat": "1",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "container"
},
"expansion": "*arkā (“container”) + *-elā (diminutive suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "arcus",
"t": "arch"
},
"expansion": "Latin arcus (“arch”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "The base noun of this word is unclear. It could be either of:\n* From *arkelā, from *arkā (“container”) + *-elā (diminutive suffix).\n* From *arkʷelo-, a diminutive of the ancestor of Latin arcus (“arch”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "itc-decl-adj-o+a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "arkelātos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelāte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelāta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātosjo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātosjo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātād",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātei",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātāi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātei",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "arkelātōs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātōs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "arkelātons",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātans",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātāzōm",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātom",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātais",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātais",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "arkelātois",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*arkelātos",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "arkelāt"
},
"name": "itc-decl-adj-o+a"
},
{
"args": {
"abl_pl_f": "*arkelātais",
"abl_pl_m": "*arkelātois",
"abl_pl_n": "*arkelātois",
"abl_sg_f": "*arkelātād",
"abl_sg_m": "*arkelātōd",
"abl_sg_n": "*arkelātōd",
"acc_pl_f": "*arkelātans",
"acc_pl_m": "*arkelātons",
"acc_pl_n": "*arkelātā",
"acc_sg_f": "*arkelātam",
"acc_sg_m": "*arkelātom",
"acc_sg_n": "*arkelātom",
"dat_pl_f": "*arkelātais",
"dat_pl_m": "*arkelātois",
"dat_pl_n": "*arkelātois",
"dat_sg_f": "*arkelātāi",
"dat_sg_m": "*arkelātōi",
"dat_sg_n": "*arkelātōi",
"gen_pl_f": "*arkelātāzōm",
"gen_pl_m": "*arkelātom",
"gen_pl_n": "*arkelātom",
"gen_sg_f": "*arkelātās",
"gen_sg_m": "*arkelātosjo, arkelātī",
"gen_sg_n": "*arkelātosjo, arkelātī",
"loc_pl_f": "*arkelātais",
"loc_pl_m": "*arkelātois",
"loc_pl_n": "*arkelātois",
"loc_sg_f": "*arkelātāi",
"loc_sg_m": "*arkelātei",
"loc_sg_n": "*arkelātei",
"nom_pl_f": "*arkelātās",
"nom_pl_m": "*arkelātōs, arkelātoi",
"nom_pl_n": "*arkelātā",
"nom_sg_f": "*arkelātā",
"nom_sg_m": "*arkelātos",
"nom_sg_n": "*arkelātom",
"type": "o/ā-stem",
"voc_pl_f": "*arkelātās",
"voc_pl_m": "*arkelātōs, arkelātoi",
"voc_pl_n": "*arkelātā",
"voc_sg_f": "*arkelāta",
"voc_sg_m": "*arkelāte",
"voc_sg_n": "*arkelātom"
},
"name": "itc-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/arkelātos",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"descriptor of sacrificial gifts with uncertain meaning, possibly either of:",
"circular?"
],
"links": [
[
"circular",
"circular"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"descriptor of sacrificial gifts with uncertain meaning, possibly either of:",
"consisting of a small container?"
],
"links": [
[
"container",
"container"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "arkelātos"
}
Download raw JSONL data for arkelātos meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.