See arkakatseinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "arka", "3": "katse", "4": "-inen" }, "expansion": "arka + katse + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "arka + katse + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arkakatseinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arkakatseinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arkakatsei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "with a timid look" ], "id": "en-arkakatseinen-fi-adj-R2XMDMli", "links": [ [ "timid", "timid" ], [ "look", "look" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑrkɑˌkɑtsei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝rkɑ̝ˌkɑ̝ts̠e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑtseinen" } ], "word": "arkakatseinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "arka", "3": "katse", "4": "-inen" }, "expansion": "arka + katse + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "arka + katse + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arkakatseinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arkakatseisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arkakatseisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arkakatseisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arkakatseinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arkakatsei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtseinen", "Rhymes:Finnish/ɑtseinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "with a timid look" ], "links": [ [ "timid", "timid" ], [ "look", "look" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑrkɑˌkɑtsei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝rkɑ̝ˌkɑ̝ts̠e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑtseinen" } ], "word": "arkakatseinen" }
Download raw JSONL data for arkakatseinen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.