"archeress" meaning in All languages combined

See archeress on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈɑːtʃəɹɪs/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-archeress.wav Forms: archeresses [plural]
Etymology: From archer + -ess. Etymology templates: {{suffix|en|archer|ess<id:female>}} archer + -ess Head templates: {{en-noun}} archeress (plural archeresses)
  1. A female archer. Synonyms: markswoman, shootress Translations (a female archer): τοξότις (toxótis) [feminine] (Ancient Greek), նետաձգուհի (netajguhi) (Armenian), boogschutster [feminine] (Dutch), pafarkistino (Esperanto), jousiampujatar (Finnish), archère [feminine] (French), Bogenschützin [feminine] (German), τοξότρια (toxótria) [feminine] (Greek), banshaighdeoir [masculine] (Irish), banbhoghdóir [masculine] (Irish), стрелачка (strelačka) [feminine] (Macedonian), łuczniczka [feminine] (Polish), arqueira [feminine] (Portuguese), лу́чница (lúčnica) [feminine] (Russian), arquera [feminine] (Spanish), лу́чниця (lúčnycja) [feminine] (Ukrainian)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "archer",
        "3": "ess<id:female>"
      },
      "expansion": "archer + -ess",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From archer + -ess.",
  "forms": [
    {
      "form": "archeresses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "archeress (plural archeresses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ess (female)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1878, John Berwick Harwood, Helena, lady Harrogate, page 11:",
          "text": "[…] looking very much as they must have looked when Queen Elizabeth deigned to show her skill as an archeress, to the detriment of the dappled deer in the wide park beyond.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1882, Catherine Parr Traill, Lost in the Backwoods:",
          "text": "Catharine was a tolerable archeress with the long-bow, and the hut was now seldom without game of one kind or other.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female archer."
      ],
      "id": "en-archeress-en-noun-QuvpLJHl",
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "archer",
          "archer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "markswoman"
        },
        {
          "word": "shootress"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "netajguhi",
          "sense": "a female archer",
          "word": "նետաձգուհի"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "boogschutster"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "a female archer",
          "word": "pafarkistino"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a female archer",
          "word": "jousiampujatar"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "archère"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Bogenschützin"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "toxótria",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "τοξότρια"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "toxótis",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "τοξότις"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "banshaighdeoir"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "banbhoghdóir"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "strelačka",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "стрелачка"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "łuczniczka"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "arqueira"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lúčnica",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "лу́чница"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "arquera"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "lúčnycja",
          "sense": "a female archer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "лу́чниця"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑːtʃəɹɪs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-archeress.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "archeress"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "archer",
        "3": "ess<id:female>"
      },
      "expansion": "archer + -ess",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From archer + -ess.",
  "forms": [
    {
      "form": "archeresses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "archeress (plural archeresses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms suffixed with -ess (female)",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Macedonian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Ukrainian terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1878, John Berwick Harwood, Helena, lady Harrogate, page 11:",
          "text": "[…] looking very much as they must have looked when Queen Elizabeth deigned to show her skill as an archeress, to the detriment of the dappled deer in the wide park beyond.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1882, Catherine Parr Traill, Lost in the Backwoods:",
          "text": "Catharine was a tolerable archeress with the long-bow, and the hut was now seldom without game of one kind or other.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female archer."
      ],
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "archer",
          "archer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑːtʃəɹɪs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-archeress.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-archeress.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "markswoman"
    },
    {
      "word": "shootress"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "netajguhi",
      "sense": "a female archer",
      "word": "նետաձգուհի"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boogschutster"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "a female archer",
      "word": "pafarkistino"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a female archer",
      "word": "jousiampujatar"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "archère"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bogenschützin"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "toxótria",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τοξότρια"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "toxótis",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τοξότις"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banshaighdeoir"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banbhoghdóir"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "strelačka",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрелачка"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "łuczniczka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arqueira"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lúčnica",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лу́чница"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arquera"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "lúčnycja",
      "sense": "a female archer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лу́чниця"
    }
  ],
  "word": "archeress"
}

Download raw JSONL data for archeress meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.