See anteeksipyytävä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pyytää anteeksi", "3": "-va", "alt2": "-vä", "id2": "participial", "t1": "to apologize" }, "expansion": "pyytää anteeksi (“to apologize”) + -vä", "name": "affix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "anteeksi", "3": "pyytävä" }, "expansion": "anteeksi + pyytävä", "name": "com" } ], "etymology_text": "pyytää anteeksi (“to apologize”) + -vä; anteeksi + pyytävä", "forms": [ { "form": "anteeksipyytävämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "anteeksipyytävin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "anteeksipyytävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "anteeksipyytäv", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "anteeksipyytävä (comparative anteeksipyytävämpi, superlative anteeksipyytävin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "anteeksipyytäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anteeksipyytelemätön" }, { "word": "anteeksipyytävästi" } ], "glosses": [ "apologetic" ], "id": "en-anteeksipyytävä-fi-adj-QHZ6tCf9", "links": [ [ "apologetic", "apologetic" ] ], "synonyms": [ { "word": "anteeksipyytelevä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑnteːksiˌpyːtæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝n̪t̪e̞ːks̠iˌpyːt̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-yːtæʋæ" } ], "word": "anteeksipyytävä" }
{ "derived": [ { "word": "anteeksipyytelemätön" }, { "word": "anteeksipyytävästi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pyytää anteeksi", "3": "-va", "alt2": "-vä", "id2": "participial", "t1": "to apologize" }, "expansion": "pyytää anteeksi (“to apologize”) + -vä", "name": "affix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "anteeksi", "3": "pyytävä" }, "expansion": "anteeksi + pyytävä", "name": "com" } ], "etymology_text": "pyytää anteeksi (“to apologize”) + -vä; anteeksi + pyytävä", "forms": [ { "form": "anteeksipyytävämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "anteeksipyytävin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "anteeksipyytävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anteeksipyytävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anteeksipyytävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "anteeksipyytävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "anteeksipyytäv", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "anteeksipyytävä (comparative anteeksipyytävämpi, superlative anteeksipyytävin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "anteeksipyytäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːtæʋæ", "Rhymes:Finnish/yːtæʋæ/6 syllables" ], "glosses": [ "apologetic" ], "links": [ [ "apologetic", "apologetic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑnteːksiˌpyːtæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝n̪t̪e̞ːks̠iˌpyːt̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-yːtæʋæ" } ], "synonyms": [ { "word": "anteeksipyytelevä" } ], "word": "anteeksipyytävä" }
Download raw JSONL data for anteeksipyytävä meaning in All languages combined (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.