"antaŭenigi" meaning in All languages combined

See antaŭenigi on Wiktionary

Verb [Esperanto]

IPA: [antawenˈiɡi]
Rhymes: -iɡi Etymology: From antaŭen + -igi. Etymology templates: {{af|eo|antaŭen|-igi}} antaŭen + -igi Head templates: {{eo-head}} antaŭenigi (present antaŭenigas, past antaŭenigis, future antaŭenigos, conditional antaŭenigus, volitive antaŭenigu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: antaŭenigas [present], antaŭenigis [past], antaŭenigos [future], antaŭenigus [conditional], antaŭenigu [volitive], no-table-tags [table-tags], antaŭenigas [present], antaŭenigis [past], antaŭenigos [future], antaŭeniganta [active, participle, present, singular], antaŭenigantaj [active, participle, plural, present], antaŭeniginta [active, participle, past, singular], antaŭenigintaj [active, participle, past, plural], antaŭenigonta [active, future, participle, singular], antaŭenigontaj [active, future, participle, plural], antaŭenigantan [accusative, active, participle, present, singular], antaŭenigantajn [accusative, active, participle, plural, present], antaŭenigintan [accusative, active, participle, past, singular], antaŭenigintajn [accusative, active, participle, past, plural], antaŭenigontan [accusative, active, future, participle, singular], antaŭenigontajn [accusative, active, future, participle, plural], antaŭenigata [participle, passive, present, singular], antaŭenigataj [participle, passive, plural, present], antaŭenigita [participle, passive, past, singular], antaŭenigitaj [participle, passive, past, plural], antaŭenigota [future, participle, passive, singular], antaŭenigotaj [future, participle, passive, plural], antaŭenigatan [accusative, participle, passive, present, singular], antaŭenigatajn [accusative, participle, passive, plural, present], antaŭenigitan [accusative, participle, passive, past, singular], antaŭenigitajn [accusative, participle, passive, past, plural], antaŭenigotan [accusative, future, participle, passive, singular], antaŭenigotajn [accusative, future, participle, passive, plural], antaŭeniganto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], antaŭenigantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], antaŭeniginto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], antaŭenigintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], antaŭenigonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], antaŭenigontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], antaŭeniganton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], antaŭenigantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], antaŭeniginton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], antaŭenigintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], antaŭenigonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], antaŭenigontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], antaŭenigato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], antaŭenigatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], antaŭenigito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], antaŭenigitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], antaŭenigoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], antaŭenigotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], antaŭenigaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], antaŭenigatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], antaŭenigiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], antaŭenigitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], antaŭenigoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], antaŭenigotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], antaŭenigante [active, adverbial, participle, present], antaŭeniginte [active, adverbial, participle, past], antaŭenigonte [active, adverbial, future, participle], antaŭenigate [adverbial, participle, passive, present], antaŭenigite [adverbial, participle, passive, past], antaŭenigote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], antaŭenigi [infinitive], antaŭenigu [imperative], antaŭenigus [conditional]
  1. (transitive) to move / push (something) forward, put out Tags: transitive
    Sense id: en-antaŭenigi-eo-verb-OteqFFE~ Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto terms suffixed with -igi Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 65 35 Disambiguation of Esperanto terms suffixed with -igi: 64 36
  2. (transitive, figurative) to move / push (something) forward, advance, promote, further Tags: figuratively, transitive
    Sense id: en-antaŭenigi-eo-verb-86DlK530
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: antaŭenigo (english: advancement)

Download JSON data for antaŭenigi meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "antaŭen",
        "3": "-igi"
      },
      "expansion": "antaŭen + -igi",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From antaŭen + -igi.",
  "forms": [
    {
      "form": "antaŭenigas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniganta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniganto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniganton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "antaŭenigi (present antaŭenigas, past antaŭenigis, future antaŭenigos, conditional antaŭenigus, volitive antaŭenigu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧taŭ‧en‧i‧gi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "advancement",
      "word": "antaŭenigo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -igi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She put out her hand to pick a rose.",
          "text": "Ŝi antaŭenigis sian manon por pluki rozon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move / push (something) forward, put out"
      ],
      "id": "en-antaŭenigi-eo-verb-OteqFFE~",
      "links": [
        [
          "forward",
          "forward"
        ],
        [
          "put out",
          "put out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to move / push (something) forward, put out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Despite their efforts they are not managing to advance their business.",
          "text": "Malgraŭ siaj penoj ili ne sukcesas antaŭenigi sian aferon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Policies such as those further the goals of the party without improving the lives of citizens.",
          "text": "Tia politiko antaŭenigas la celojn de la partio sen plibonigi la vivojn de socianoj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move / push (something) forward, advance, promote, further"
      ],
      "id": "en-antaŭenigi-eo-verb-86DlK530",
      "links": [
        [
          "advance",
          "advance"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, figurative) to move / push (something) forward, advance, promote, further"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[antawenˈiɡi]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɡi"
    }
  ],
  "word": "antaŭenigi"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms suffixed with -igi",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto verbs",
    "Rhymes:Esperanto/iɡi"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "antaŭen",
        "3": "-igi"
      },
      "expansion": "antaŭen + -igi",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From antaŭen + -igi.",
  "forms": [
    {
      "form": "antaŭenigas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniganta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniganto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniganton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniginte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭenigus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "antaŭenigi (present antaŭenigas, past antaŭenigis, future antaŭenigos, conditional antaŭenigus, volitive antaŭenigu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧taŭ‧en‧i‧gi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "advancement",
      "word": "antaŭenigo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She put out her hand to pick a rose.",
          "text": "Ŝi antaŭenigis sian manon por pluki rozon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move / push (something) forward, put out"
      ],
      "links": [
        [
          "forward",
          "forward"
        ],
        [
          "put out",
          "put out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to move / push (something) forward, put out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Despite their efforts they are not managing to advance their business.",
          "text": "Malgraŭ siaj penoj ili ne sukcesas antaŭenigi sian aferon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Policies such as those further the goals of the party without improving the lives of citizens.",
          "text": "Tia politiko antaŭenigas la celojn de la partio sen plibonigi la vivojn de socianoj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move / push (something) forward, advance, promote, further"
      ],
      "links": [
        [
          "advance",
          "advance"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, figurative) to move / push (something) forward, advance, promote, further"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[antawenˈiɡi]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɡi"
    }
  ],
  "word": "antaŭenigi"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.