"anopheles" meaning in All languages combined

See anopheles on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /əˈnɒfɪliːz/ [UK] Forms: anopheles [plural]
Etymology: From Ancient Greek ἀνωφελής (anōphelḗs, “useless”). Etymology templates: {{der|en|grc|ἀνωφελής|t=useless}} Ancient Greek ἀνωφελής (anōphelḗs, “useless”) Head templates: {{en-noun|anopheles}} anopheles (plural anopheles)
  1. (entomology) Loose terminology for species in the Anopheles genus of mosquitoes, some of which may transmit various parasites, Plasmodium, that are the cause of malaria. More strictly speaking, as Anopheles is a proper name it should be capitalised. Wikipedia link: anopheles Categories (topical): Entomology Categories (lifeform): Mosquitoes Derived forms: anophelicide Related terms: Anopheles, anopheline Translations (member of the Anopheles genus of mosquitos): малари́чен кома́р (malaríčen komár) [masculine] (Bulgarian), 按蚊 (ànwén) (Chinese Mandarin), 瘧蚊 (Chinese Mandarin), 疟蚊 (nüèwén) (Chinese Mandarin), horkkahyttynen (Finnish), anophèle [masculine] (French), Anopheles [feminine] (German), Malariamücke [feminine] (German), ハマダラカ (hamadaraka) (Japanese), anophylees [masculine] (Manx), widliszek [masculine] (Polish), anófele [masculine] (Portuguese), anofelino [masculine] (Portuguese), anofelina [feminine] (Portuguese), маляри́йный кома́р (maljaríjnyj komár) [masculine] (Russian), ано́фелес (anófeles) [masculine] (Russian)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἀνωφελής",
        "t": "useless"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀνωφελής (anōphelḗs, “useless”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀνωφελής (anōphelḗs, “useless”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anopheles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "anopheles"
      },
      "expansion": "anopheles (plural anopheles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Entomology",
          "orig": "en:Entomology",
          "parents": [
            "Arthropodology",
            "Zoology",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Mosquitoes",
          "orig": "en:Mosquitoes",
          "parents": [
            "Culicomorphs",
            "Dipterans",
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "anophelicide"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1901 May 24, H. Watkins-Pitchford, “Horse-sickness investigation”, in The Agricultural Journal and Mining Record, volume 4, number 6, page 162:",
          "text": "Analogy with the malaria-carrying mosquito points to the various kinds of anopheles, and perhaps to some species of the ordinary mosquito or culex, as being possible bearers of the disease.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1983, Lawrence Durrell, Sebastian, Faber & Faber 2004 (Avignon Quintet), p. 1125",
          "text": "‘I brought it back from the desert – they have been planting rice like fools, and now you get anopheles right up to the gates of Alexandria!’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Loose terminology for species in the Anopheles genus of mosquitoes, some of which may transmit various parasites, Plasmodium, that are the cause of malaria. More strictly speaking, as Anopheles is a proper name it should be capitalised."
      ],
      "id": "en-anopheles-en-noun-kASGIvKG",
      "links": [
        [
          "entomology",
          "entomology"
        ],
        [
          "terminology",
          "terminology#English"
        ],
        [
          "species",
          "species#English"
        ],
        [
          "Anopheles",
          "Anopheles#Translingual"
        ],
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "mosquito",
          "mosquito#English"
        ],
        [
          "transmit",
          "transmit#English"
        ],
        [
          "parasite",
          "parasite#English"
        ],
        [
          "Plasmodium",
          "Plasmodium#Translingual"
        ],
        [
          "malaria",
          "malaria#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(entomology) Loose terminology for species in the Anopheles genus of mosquitoes, some of which may transmit various parasites, Plasmodium, that are the cause of malaria. More strictly speaking, as Anopheles is a proper name it should be capitalised."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Anopheles"
        },
        {
          "word": "anopheline"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "entomology",
        "natural-sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "malaríčen komár",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "малари́чен кома́р"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "ànwén",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "word": "按蚊"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "word": "瘧蚊"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "nüèwén",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "word": "疟蚊"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "word": "horkkahyttynen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "anophèle"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Anopheles"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Malariamücke"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hamadaraka",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "word": "ハマダラカ"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "anophylees"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "widliszek"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "anófele"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "anofelino"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "anofelina"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "maljaríjnyj komár",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "маляри́йный кома́р"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "anófeles",
          "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ано́фелес"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "anopheles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈnɒfɪliːz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "anopheles"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "anophelicide"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἀνωφελής",
        "t": "useless"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀνωφελής (anōphelḗs, “useless”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀνωφελής (anōphelḗs, “useless”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anopheles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "anopheles"
      },
      "expansion": "anopheles (plural anopheles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Anopheles"
    },
    {
      "word": "anopheline"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Manx translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:Entomology",
        "en:Mosquitoes"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1901 May 24, H. Watkins-Pitchford, “Horse-sickness investigation”, in The Agricultural Journal and Mining Record, volume 4, number 6, page 162:",
          "text": "Analogy with the malaria-carrying mosquito points to the various kinds of anopheles, and perhaps to some species of the ordinary mosquito or culex, as being possible bearers of the disease.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1983, Lawrence Durrell, Sebastian, Faber & Faber 2004 (Avignon Quintet), p. 1125",
          "text": "‘I brought it back from the desert – they have been planting rice like fools, and now you get anopheles right up to the gates of Alexandria!’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Loose terminology for species in the Anopheles genus of mosquitoes, some of which may transmit various parasites, Plasmodium, that are the cause of malaria. More strictly speaking, as Anopheles is a proper name it should be capitalised."
      ],
      "links": [
        [
          "entomology",
          "entomology"
        ],
        [
          "terminology",
          "terminology#English"
        ],
        [
          "species",
          "species#English"
        ],
        [
          "Anopheles",
          "Anopheles#Translingual"
        ],
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "mosquito",
          "mosquito#English"
        ],
        [
          "transmit",
          "transmit#English"
        ],
        [
          "parasite",
          "parasite#English"
        ],
        [
          "Plasmodium",
          "Plasmodium#Translingual"
        ],
        [
          "malaria",
          "malaria#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(entomology) Loose terminology for species in the Anopheles genus of mosquitoes, some of which may transmit various parasites, Plasmodium, that are the cause of malaria. More strictly speaking, as Anopheles is a proper name it should be capitalised."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "entomology",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "anopheles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈnɒfɪliːz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "malaríčen komár",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "малари́чен кома́р"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "ànwén",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "word": "按蚊"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "word": "瘧蚊"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "nüèwén",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "word": "疟蚊"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "word": "horkkahyttynen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anophèle"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anopheles"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Malariamücke"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hamadaraka",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "word": "ハマダラカ"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anophylees"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "widliszek"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anófele"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anofelino"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anofelina"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "maljaríjnyj komár",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маляри́йный кома́р"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "anófeles",
      "sense": "member of the Anopheles genus of mosquitos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ано́фелес"
    }
  ],
  "word": "anopheles"
}

Download raw JSONL data for anopheles meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.