"angostura" meaning in All languages combined

See angostura on Wiktionary

Noun [English]

Forms: angosturas [plural]
Rhymes: -ʊəɹə Etymology: From the former name of Ciudad Bolívar in Venezuela. Head templates: {{en-noun|~}} angostura (countable and uncountable, plural angosturas)
  1. Angostura bitters Tags: countable, uncountable Categories (lifeform): Rue family plants Translations (type of bitters): angostura [feminine] (Polish), angustura [feminine] (Portuguese), angostura [masculine] (Portuguese)
    Sense id: en-angostura-en-noun-~mZodENi Disambiguation of Rue family plants: 65 35 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 6 entries, Pages with entries, Terms with Polish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Entries with translation boxes: 71 29 Disambiguation of Pages with 6 entries: 16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15 Disambiguation of Terms with Polish translations: 51 49 Disambiguation of 'type of bitters': 66 34
  2. A South American tree, with bark used in tradition medicine and as an ingredient in various bitters (but not Angostura bitters), Angostura trifoliata. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-angostura-en-noun-xrZCENIH Categories (other): Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations Disambiguation of Terms with Polish translations: 51 49 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 45 55
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Angostura trifoliata): angostura [feminine] (Polish), angustura [feminine] (Portuguese)
Disambiguation of 'Angostura trifoliata': 50 50

Noun [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angostura.wav Forms: angosturas [plural]
Head templates: {{fr-noun|m}} angostura m (plural angosturas)
  1. angostura Tags: masculine
    Sense id: en-angostura-fr-noun-EKlC2dhT Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15

Noun [Italian]

IPA: /an.ɡoˈstu.ra/ Forms: angosture [plural]
Rhymes: -ura Head templates: {{it-noun|f}} angostura f (plural angosture)
  1. a medicinal plant Angostura trifoliata Tags: feminine
    Sense id: en-angostura-it-noun-Pcf8Mr9h
  2. Angostura bitters Tags: feminine
    Sense id: en-angostura-it-noun-~mZodENi Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 6 entries: 16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15 Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 24 76

Noun [Polish]

IPA: /aŋ.ɡɔsˈtu.ra/ Forms: no-table-tags [table-tags], angostura [nominative, singular], angostury [genitive, singular], angosturze [dative, singular], angosturę [accusative, singular], angosturą [instrumental, singular], angosturze [locative, singular], angosturo [singular, vocative]
Rhymes: -ura Etymology: Borrowed from German Angostura. First attested in 1874. Etymology templates: {{bor+|pl|de|Angostura}} Borrowed from German Angostura, {{etydate/the|1874}} 1874, {{etydate|1874}} First attested in 1874, {{ref|<span class="cited-source">Carl Schorlemmer (<span class="None" lang="und">1874) <cite>Wykład chemii organicznej czyli chemii związków węgla</cite> (in Polish), page 574</span></span>}} Head templates: {{pl-noun|f}} angostura f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f|tantum=s}}
  1. angostura, Angostura bitters Tags: feminine Categories (topical): Alcoholic beverages Categories (lifeform): Rue family plants
    Sense id: en-angostura-pl-noun-NHRg1NPO Disambiguation of Alcoholic beverages: 92 8 Disambiguation of Rue family plants: 80 20 Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish singularia tantum Disambiguation of Pages with 6 entries: 16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 83 17 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 82 18 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 84 16 Disambiguation of Polish singularia tantum: 81 19
  2. (obsolete) angostura, Angostura trifoliata Tags: feminine, obsolete
    Sense id: en-angostura-pl-noun-Y0z5t3wL

Noun [Portuguese]

IPA: /ɐ̃.ɡosˈtu.ɾɐ/ [Brazil], /ɐ̃.ɡosˈtu.ɾɐ/ [Brazil], /ɐ̃.ɡoʃˈtu.ɾɐ/ [Rio-de-Janeiro], /ɐ̃.ɡosˈtu.ɾa/ [Southern-Brazil], /ɐ̃.ɡuʃˈtu.ɾɐ/ [Portugal] Forms: angosturas [plural]
Head templates: {{pt-noun|f}} angostura f (plural angosturas)
  1. Alternative form of angustura. Tags: alt-of, alternative, feminine Alternative form of: angustura
    Sense id: en-angostura-pt-noun-Y9hPjCjV Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Pages with 6 entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13

Noun [Spanish]

IPA: /anɡosˈtuɾa/, [ãŋ.ɡosˈt̪u.ɾa] Forms: angosturas [plural]
Rhymes: -uɾa Etymology: From angosto + -ura. Etymology templates: {{suffix|es|angosto|ura}} angosto + -ura Head templates: {{es-noun|f}} angostura f (plural angosturas)
  1. defile, narrow passage Tags: feminine Synonyms: desfiladero
    Sense id: en-angostura-es-noun-NMsHKTDF
  2. narrowness Tags: feminine Synonyms: estrechez
    Sense id: en-angostura-es-noun-GIX8E3qZ
  3. Angostura bitters (drink) Tags: feminine Categories (topical): Beverages
    Sense id: en-angostura-es-noun-nxaK1n0u Disambiguation of Beverages: 13 1 86 Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -ura Disambiguation of Pages with 6 entries: 16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 10 1 89 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -ura: 12 4 84

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_text": "From the former name of Ciudad Bolívar in Venezuela.",
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "angostura (countable and uncountable, plural angosturas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Rue family plants",
          "orig": "en:Rue family plants",
          "parents": [
            "Sapindales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angostura bitters"
      ],
      "id": "en-angostura-en-noun-~mZodENi",
      "links": [
        [
          "Angostura bitters",
          "Angostura bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "type of bitters",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angostura"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "type of bitters",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angustura"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "type of bitters",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "angostura"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A South American tree, with bark used in tradition medicine and as an ingredient in various bitters (but not Angostura bitters), Angostura trifoliata."
      ],
      "id": "en-angostura-en-noun-xrZCENIH",
      "links": [
        [
          "bitters",
          "bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ʊəɹə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Angostura trifoliata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angostura"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Angostura trifoliata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angustura"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Ciudad Bolívar"
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "angostura m (plural angosturas)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angostura"
      ],
      "id": "en-angostura-fr-noun-EKlC2dhT",
      "links": [
        [
          "angostura",
          "angostura#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angostura.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "angosture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f (plural angosture)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧go‧stù‧ra"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a medicinal plant Angostura trifoliata"
      ],
      "id": "en-angostura-it-noun-Pcf8Mr9h",
      "links": [
        [
          "medicinal",
          "medicinal"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angostura bitters"
      ],
      "id": "en-angostura-it-noun-~mZodENi",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/an.ɡoˈstu.ra/"
    },
    {
      "rhymes": "-ura"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Angostura"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Angostura",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1874"
      },
      "expansion": "1874",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1874"
      },
      "expansion": "First attested in 1874",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Carl Schorlemmer (<span class=\"None\" lang=\"und\">1874) <cite>Wykład chemii organicznej czyli chemii związków węgla</cite> (in Polish), page 574</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Angostura. First attested in 1874.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "angostura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angostury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧gos‧tu‧ra"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pl",
          "name": "Rue family plants",
          "orig": "pl:Rue family plants",
          "parents": [
            "Sapindales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Alcoholic beverages",
          "orig": "pl:Alcoholic beverages",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angostura, Angostura bitters"
      ],
      "id": "en-angostura-pl-noun-NHRg1NPO",
      "links": [
        [
          "angostura",
          "angostura#English"
        ],
        [
          "Angostura bitters",
          "Angostura bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "angostura, Angostura trifoliata"
      ],
      "id": "en-angostura-pl-noun-Y0z5t3wL",
      "links": [
        [
          "angostura",
          "angostura#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) angostura, Angostura trifoliata"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋ.ɡɔsˈtu.ra/"
    },
    {
      "rhymes": "-ura"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f (plural angosturas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧gos‧tu‧ra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "angustura"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of angustura."
      ],
      "id": "en-angostura-pt-noun-Y9hPjCjV",
      "links": [
        [
          "angustura",
          "angustura#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡosˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡosˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡoʃˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡosˈtu.ɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡuʃˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "angosto",
        "3": "ura"
      },
      "expansion": "angosto + -ura",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From angosto + -ura.",
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f (plural angosturas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧gos‧tu‧ra"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "defile, narrow passage"
      ],
      "id": "en-angostura-es-noun-NMsHKTDF",
      "links": [
        [
          "defile",
          "defile"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "desfiladero"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "narrowness"
      ],
      "id": "en-angostura-es-noun-GIX8E3qZ",
      "links": [
        [
          "narrowness",
          "narrowness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estrechez"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 6 16 5 16 13 3 10 1 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 6 12 6 18 14 3 8 1 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 1 89",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 4 84",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ura",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 1 86",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Beverages",
          "orig": "es:Beverages",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angostura bitters (drink)"
      ],
      "id": "en-angostura-es-noun-nxaK1n0u",
      "links": [
        [
          "Angostura bitters",
          "Angostura bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anɡosˈtuɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[ãŋ.ɡosˈt̪u.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾa"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ʊəɹə",
    "Rhymes:English/ʊəɹə/4 syllables",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "en:Rue family plants",
    "es:Beverages"
  ],
  "etymology_text": "From the former name of Ciudad Bolívar in Venezuela.",
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "angostura (countable and uncountable, plural angosturas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Angostura bitters"
      ],
      "links": [
        [
          "Angostura bitters",
          "Angostura bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "A South American tree, with bark used in tradition medicine and as an ingredient in various bitters (but not Angostura bitters), Angostura trifoliata."
      ],
      "links": [
        [
          "bitters",
          "bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ʊəɹə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "type of bitters",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angostura"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "type of bitters",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angustura"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "type of bitters",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "angostura"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Angostura trifoliata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angostura"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Angostura trifoliata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angustura"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Ciudad Bolívar"
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "es:Beverages"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "angostura m (plural angosturas)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "angostura"
      ],
      "links": [
        [
          "angostura",
          "angostura#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angostura.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-angostura.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian nouns with red links in their headword lines",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ura",
    "Rhymes:Italian/ura/4 syllables",
    "es:Beverages"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angosture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f (plural angosture)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧go‧stù‧ra"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "a medicinal plant Angostura trifoliata"
      ],
      "links": [
        [
          "medicinal",
          "medicinal"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Angostura bitters"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/an.ɡoˈstu.ra/"
    },
    {
      "rhymes": "-ura"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish singularia tantum",
    "Polish terms borrowed from German",
    "Polish terms derived from German",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ura",
    "Rhymes:Polish/ura/4 syllables",
    "es:Beverages",
    "pl:Alcoholic beverages",
    "pl:Rue family plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Angostura"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Angostura",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1874"
      },
      "expansion": "1874",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1874"
      },
      "expansion": "First attested in 1874",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Carl Schorlemmer (<span class=\"None\" lang=\"und\">1874) <cite>Wykład chemii organicznej czyli chemii związków węgla</cite> (in Polish), page 574</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Angostura. First attested in 1874.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "angostura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angostury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angosturo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧gos‧tu‧ra"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "angostura, Angostura bitters"
      ],
      "links": [
        [
          "angostura",
          "angostura#English"
        ],
        [
          "Angostura bitters",
          "Angostura bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "angostura, Angostura trifoliata"
      ],
      "links": [
        [
          "angostura",
          "angostura#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) angostura, Angostura trifoliata"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋ.ɡɔsˈtu.ra/"
    },
    {
      "rhymes": "-ura"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "es:Beverages"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f (plural angosturas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧gos‧tu‧ra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "angustura"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of angustura."
      ],
      "links": [
        [
          "angustura",
          "angustura#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡosˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡosˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡoʃˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡosˈtu.ɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ̃.ɡuʃˈtu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/uɾa",
    "Rhymes:Spanish/uɾa/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -ura",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Beverages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "angosto",
        "3": "ura"
      },
      "expansion": "angosto + -ura",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From angosto + -ura.",
  "forms": [
    {
      "form": "angosturas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "angostura f (plural angosturas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧gos‧tu‧ra"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "defile, narrow passage"
      ],
      "links": [
        [
          "defile",
          "defile"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "desfiladero"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "narrowness"
      ],
      "links": [
        [
          "narrowness",
          "narrowness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estrechez"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Angostura bitters (drink)"
      ],
      "links": [
        [
          "Angostura bitters",
          "Angostura bitters"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anɡosˈtuɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[ãŋ.ɡosˈt̪u.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾa"
    }
  ],
  "word": "angostura"
}

Download raw JSONL data for angostura meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.