"andur" meaning in All languages combined

See andur on Wiktionary

Verb [Dalmatian]

Etymology: Cf. Italian andare. Head templates: {{head|dlm|verb}} andur
  1. to go, move Synonyms: anduar, andure Related terms: junda, zer
    Sense id: en-andur-dlm-verb-1H7QKVit Categories (other): Dalmatian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 92 6 2 Disambiguation of Pages with entries: 93 5 2

Noun [Estonian]

Etymology: From Proto-Finnic *antura, borrowed from Proto-Germanic *anduraz. Cognate with Ingrian antura, Finnish antura, Old Norse ǫndurr (“snowshoe”) and Swedish andor. Etymology templates: {{inh|et|urj-fin-pro|*antura}} Proto-Finnic *antura, {{der|et|gem-pro|*anduraz}} Proto-Germanic *anduraz, {{cog|izh|antura}} Ingrian antura, {{cog|fi|antura}} Finnish antura, {{cog|non|ǫndurr||snowshoe}} Old Norse ǫndurr (“snowshoe”), {{cog|sv|andor}} Swedish andor Head templates: {{head|et|nouns|genitive|andru|||partitive|andrut|||cat2=|f1accel-form=gen|s|f1request=1|f2accel-form=gen|s|f3accel-form=par|s|f3request=1|f4accel-form=par|s|head=}} andur (genitive andru, partitive andrut), {{et-noun|andru|andrut}} andur (genitive andru, partitive andrut) Inflection templates: {{et-decl-õpik|and|ru|ur}} Forms: andru [genitive], andrut [partitive], no-table-tags [table-tags], andur [nominative, singular], andrud [nominative, plural], andur [accusative, nominative, singular], andrud [accusative, nominative, plural], andru [accusative, genitive, singular], andrud [accusative, genitive, plural], andru [genitive, singular], andrute [genitive, plural], andrut [partitive, singular], andruid [partitive, plural], andrusse [illative, singular], andrutesse [illative, plural], andruisse [illative, plural], andrus [inessive, singular], andrutes [inessive, plural], andruis [inessive, plural], andrust [elative, singular], andrutest [elative, plural], andruist [elative, plural], andrule [allative, singular], andrutele [allative, plural], andruile [allative, plural], andrul [adessive, singular], andrutel [adessive, plural], andruil [adessive, plural], andrult [ablative, singular], andrutelt [ablative, plural], andruilt [ablative, plural], andruks [singular, translative], andruteks [plural, translative], andruiks [plural, translative], andruni [singular, terminative], andruteni [plural, terminative], andruna [essive, singular], andrutena [essive, plural], andruta [abessive, singular], andruteta [abessive, plural], andruga [comitative, singular], andrutega [comitative, plural]
  1. (nautical) keel Categories (topical): Nautical Synonyms: emapuu, kiil
    Sense id: en-andur-et-noun-1tun6KVN Categories (other): Estonian entries with incorrect language header, Estonian terms suffixed with -r, Estonian õpik-type nominals Disambiguation of Estonian entries with incorrect language header: 74 26 Disambiguation of Estonian terms suffixed with -r: 84 16 Disambiguation of Estonian õpik-type nominals: 83 17 Topics: nautical, transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Estonian]

Etymology: andma (“to give”) + -r. Calque of German Geber (“encoder”) and Russian датчик (datčik, “transducer, gauge, sensor”). Etymology templates: {{suf|et|andma|r|t1=to give}} andma (“to give”) + -r, {{clq|et|de|Geber||encoder}} Calque of German Geber (“encoder”), {{clq|et|ru|датчик||transducer, gauge, sensor|notext=1}} Russian датчик (datčik, “transducer, gauge, sensor”) Head templates: {{head|et|nouns|genitive|anduri|||partitive|andurit|||cat2=|f1accel-form=gen|s|f1request=1|f2accel-form=gen|s|f3accel-form=par|s|f3request=1|f4accel-form=par|s|head=}} andur (genitive anduri, partitive andurit), {{et-noun|anduri|andurit}} andur (genitive anduri, partitive andurit) Inflection templates: {{et-decl-õpik|andur|i}} Forms: anduri [genitive], andurit [partitive], no-table-tags [table-tags], andur [nominative, singular], andurid [nominative, plural], andur [accusative, nominative, singular], andurid [accusative, nominative, plural], anduri [accusative, genitive, singular], andurid [accusative, genitive, plural], anduri [genitive, singular], andurite [genitive, plural], andurit [partitive, singular], andureid [partitive, plural], andurisse [illative, singular], anduritesse [illative, plural], andureisse [illative, plural], anduris [inessive, singular], andurites [inessive, plural], andureis [inessive, plural], andurist [elative, singular], anduritest [elative, plural], andureist [elative, plural], andurile [allative, singular], anduritele [allative, plural], andureile [allative, plural], anduril [adessive, singular], anduritel [adessive, plural], andureil [adessive, plural], andurilt [ablative, singular], anduritelt [ablative, plural], andureilt [ablative, plural], anduriks [singular, translative], anduriteks [plural, translative], andureiks [plural, translative], andurini [singular, terminative], anduriteni [plural, terminative], andurina [essive, singular], anduritena [essive, plural], andurita [abessive, singular], anduriteta [abessive, plural], anduriga [comitative, singular], anduritega [comitative, plural]
  1. sensor
    Sense id: en-andur-et-noun-ynP2EDSv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_text": "Cf. Italian andare.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "andur",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dalmatian",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dalmatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "92 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go, move"
      ],
      "id": "en-andur-dlm-verb-1H7QKVit",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "junda"
        },
        {
          "word": "zer"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "anduar"
        },
        {
          "word": "andure"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "andur"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*antura"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *antura",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*anduraz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *anduraz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "antura"
      },
      "expansion": "Ingrian antura",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "antura"
      },
      "expansion": "Finnish antura",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ǫndurr",
        "3": "",
        "4": "snowshoe"
      },
      "expansion": "Old Norse ǫndurr (“snowshoe”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "andor"
      },
      "expansion": "Swedish andor",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *antura, borrowed from Proto-Germanic *anduraz. Cognate with Ingrian antura, Finnish antura, Old Norse ǫndurr (“snowshoe”) and Swedish andor.",
  "forms": [
    {
      "form": "andru",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "andrut",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "2/õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andruid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrusse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrult",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andruteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "andru",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "andrut",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "andur (genitive andru, partitive andrut)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "andru",
        "2": "andrut"
      },
      "expansion": "andur (genitive andru, partitive andrut)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "and",
        "2": "ru",
        "3": "ur"
      },
      "name": "et-decl-õpik"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "et",
          "name": "Nautical",
          "orig": "et:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian terms suffixed with -r",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian õpik-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keel"
      ],
      "id": "en-andur-et-noun-1tun6KVN",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "keel",
          "keel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) keel"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "emapuu"
        },
        {
          "word": "kiil"
        }
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "word": "andur"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "andma",
        "3": "r",
        "t1": "to give"
      },
      "expansion": "andma (“to give”) + -r",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "de",
        "3": "Geber",
        "4": "",
        "5": "encoder"
      },
      "expansion": "Calque of German Geber (“encoder”)",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "ru",
        "3": "датчик",
        "4": "",
        "5": "transducer, gauge, sensor",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Russian датчик (datčik, “transducer, gauge, sensor”)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "andma (“to give”) + -r. Calque of German Geber (“encoder”) and Russian датчик (datčik, “transducer, gauge, sensor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anduri",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "andurit",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "2/õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andureid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurites",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andureiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andurini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "andurina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "anduri",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "andurit",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "andur (genitive anduri, partitive andurit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "anduri",
        "2": "andurit"
      },
      "expansion": "andur (genitive anduri, partitive andurit)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "andur",
        "2": "i"
      },
      "name": "et-decl-õpik"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sensor"
      ],
      "id": "en-andur-et-noun-ynP2EDSv",
      "links": [
        [
          "sensor",
          "sensor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "andur"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Cf. Italian andare.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "andur",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dalmatian",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "junda"
    },
    {
      "word": "zer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dalmatian entries with incorrect language header",
        "Dalmatian lemmas",
        "Dalmatian verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to go, move"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anduar"
    },
    {
      "word": "andure"
    }
  ],
  "word": "andur"
}

{
  "categories": [
    "Estonian entries with incorrect language header",
    "Estonian lemmas",
    "Estonian nouns",
    "Estonian terms calqued from German",
    "Estonian terms calqued from Russian",
    "Estonian terms derived from German",
    "Estonian terms derived from Proto-Finnic",
    "Estonian terms derived from Proto-Germanic",
    "Estonian terms derived from Russian",
    "Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Estonian terms suffixed with -r",
    "Estonian õpik-type nominals",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*antura"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *antura",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*anduraz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *anduraz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "antura"
      },
      "expansion": "Ingrian antura",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "antura"
      },
      "expansion": "Finnish antura",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ǫndurr",
        "3": "",
        "4": "snowshoe"
      },
      "expansion": "Old Norse ǫndurr (“snowshoe”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "andor"
      },
      "expansion": "Swedish andor",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *antura, borrowed from Proto-Germanic *anduraz. Cognate with Ingrian antura, Finnish antura, Old Norse ǫndurr (“snowshoe”) and Swedish andor.",
  "forms": [
    {
      "form": "andru",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "andrut",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "2/õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andruid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrusse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andrult",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "andruna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andruteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andruga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andrutega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "andru",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "andrut",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "andur (genitive andru, partitive andrut)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "andru",
        "2": "andrut"
      },
      "expansion": "andur (genitive andru, partitive andrut)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "and",
        "2": "ru",
        "3": "ur"
      },
      "name": "et-decl-õpik"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "et:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "keel"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "keel",
          "keel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) keel"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "emapuu"
    },
    {
      "word": "kiil"
    }
  ],
  "word": "andur"
}

{
  "categories": [
    "Estonian entries with incorrect language header",
    "Estonian lemmas",
    "Estonian nouns",
    "Estonian terms calqued from German",
    "Estonian terms calqued from Russian",
    "Estonian terms derived from German",
    "Estonian terms derived from Russian",
    "Estonian terms suffixed with -r",
    "Estonian õpik-type nominals",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "andma",
        "3": "r",
        "t1": "to give"
      },
      "expansion": "andma (“to give”) + -r",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "de",
        "3": "Geber",
        "4": "",
        "5": "encoder"
      },
      "expansion": "Calque of German Geber (“encoder”)",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "ru",
        "3": "датчик",
        "4": "",
        "5": "transducer, gauge, sensor",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Russian датчик (datčik, “transducer, gauge, sensor”)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "andma (“to give”) + -r. Calque of German Geber (“encoder”) and Russian датчик (datčik, “transducer, gauge, sensor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anduri",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "andurit",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "2/õpik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andureid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "andurites",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andureilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andureiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "andurini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "andurina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "andurita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anduriga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anduritega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "anduri",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "andurit",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "andur (genitive anduri, partitive andurit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "anduri",
        "2": "andurit"
      },
      "expansion": "andur (genitive anduri, partitive andurit)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "andur",
        "2": "i"
      },
      "name": "et-decl-õpik"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sensor"
      ],
      "links": [
        [
          "sensor",
          "sensor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "andur"
}

Download raw JSONL data for andur meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.