See androgyny on Wiktionary
Download JSON data for androgyny meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "androgynocentric"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "polyandrogyny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "andro-",
"3": "-gyny"
},
"expansion": "andro- + -gyny",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "androgynous"
},
"expansion": "androgynous",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From andro- + -gyny. See androgynous.",
"forms": [
{
"form": "androgynies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "androgyny (usually uncountable, plural androgynies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "androgynous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "gynandry"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 30 25 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 26 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 25 26 26",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -gyny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 11 20 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gender",
"orig": "en:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 10 16 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Intersex",
"orig": "en:Intersex",
"parents": [
"Gender",
"LGBT",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sexuality",
"Sciences",
"Social sciences",
"Human behaviour",
"Sex",
"All topics",
"Society",
"Human",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "LGBT",
"orig": "en:LGBT",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 11 18 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Transgender",
"orig": "en:Transgender",
"parents": [
"Gender",
"LGBT",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sexuality",
"Sciences",
"Social sciences",
"Human behaviour",
"Sex",
"All topics",
"Society",
"Human",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hermaphroditism."
],
"id": "en-androgyny-en-noun-myXcAS6l",
"links": [
[
"Hermaphroditism",
"hermaphroditism"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 1 4 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hermaphroditism",
"word": "androgynia"
},
{
"_dis1": "88 1 4 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androgynie"
},
{
"_dis1": "88 1 4 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwittrigkeit"
},
{
"_dis1": "88 1 4 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
},
{
"_dis1": "88 1 4 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 30 25 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 26 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 25 26 26",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -gyny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1977, Charles Silverstein, Edmund White, The Joy of Gay Sex, New York: Crown Publishers, page 33",
"text": "Now androgyny has come to mean the adoption of social behavior that is not strictly masculine or feminine according to the old role definitions. An attempt to escape from gender-identified role-playing, androgyny does not necessarily determine sexual behavior.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The state of having traits of both male and female genders."
],
"id": "en-androgyny-en-noun-9XhzYjj0",
"links": [
[
"trait",
"trait"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"word": "ambaŭseksa"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"word": "androgynia"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androgynie"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Androgynie"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Androgynismus"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Androgynität"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "androginija",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "андрогиния"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "androgínnistʹ",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "андроґі́нність"
},
{
"_dis1": "2 76 5 17",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "androhínnistʹ",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "андрогі́нність"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 30 25 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 26 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 25 26 26",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -gyny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1983 July 22, Janet Maslin, “‘Liquid Sky,’ High Fashion and a U.F.O.”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "The plot isn't the film's greatest asset, nor are its insights into Margaret, Larry and the brave new world of affectless androgyny that they inhabit.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The state of appearing to be neither feminine nor masculine."
],
"id": "en-androgyny-en-noun-A8dCKftZ",
"links": [
[
"feminine",
"feminine"
],
[
"masculine",
"masculine"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 9 66 14",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "appearing to be neither feminine nor masculine",
"word": "androgynia"
},
{
"_dis1": "12 9 66 14",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "appearing to be neither feminine nor masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androgynie"
},
{
"_dis1": "12 9 66 14",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "appearing to be neither feminine nor masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 30 25 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 26 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 23 29 37",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with andro-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 25 26 26",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -gyny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Wigbert Fehse, Automated Rendezvous and Docking of Spacecraft, Cambridge University Press, page 335",
"text": "[…] it is obvious that the idea of androgyny of docking/berthing interfaces […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The state or ability, of a connector or docking port, to connect with either male (plug) or female (socket) or other neutral connectors or ports."
],
"id": "en-androgyny-en-noun-CEpdkAJe",
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ænˈdɹɑd͡ʒəni/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ænˈdɹɒdʒəni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-androgyny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "androgony"
}
],
"wikipedia": [
"androgyny"
],
"word": "androgyny"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms prefixed with andro-",
"English terms suffixed with -gyny",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"en:Gender",
"en:Intersex",
"en:LGBT",
"en:Transgender"
],
"derived": [
{
"word": "androgynocentric"
},
{
"word": "polyandrogyny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "andro-",
"3": "-gyny"
},
"expansion": "andro- + -gyny",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "androgynous"
},
"expansion": "androgynous",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From andro- + -gyny. See androgynous.",
"forms": [
{
"form": "androgynies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "androgyny (usually uncountable, plural androgynies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "androgynous"
},
{
"word": "gynandry"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Hermaphroditism."
],
"links": [
[
"Hermaphroditism",
"hermaphroditism"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1977, Charles Silverstein, Edmund White, The Joy of Gay Sex, New York: Crown Publishers, page 33",
"text": "Now androgyny has come to mean the adoption of social behavior that is not strictly masculine or feminine according to the old role definitions. An attempt to escape from gender-identified role-playing, androgyny does not necessarily determine sexual behavior.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The state of having traits of both male and female genders."
],
"links": [
[
"trait",
"trait"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1983 July 22, Janet Maslin, “‘Liquid Sky,’ High Fashion and a U.F.O.”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "The plot isn't the film's greatest asset, nor are its insights into Margaret, Larry and the brave new world of affectless androgyny that they inhabit.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The state of appearing to be neither feminine nor masculine."
],
"links": [
[
"feminine",
"feminine"
],
[
"masculine",
"masculine"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Wigbert Fehse, Automated Rendezvous and Docking of Spacecraft, Cambridge University Press, page 335",
"text": "[…] it is obvious that the idea of androgyny of docking/berthing interfaces […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The state or ability, of a connector or docking port, to connect with either male (plug) or female (socket) or other neutral connectors or ports."
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ænˈdɹɑd͡ʒəni/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ænˈdɹɒdʒəni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-androgyny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-androgyny.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "androgony"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hermaphroditism",
"word": "androgynia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androgynie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwittrigkeit"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hermaphroditism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"word": "ambaŭseksa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"word": "androgynia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androgynie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Androgynie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Androgynismus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Androgynität"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "androginija",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "андрогиния"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "androgínnistʹ",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "андроґі́нність"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "androhínnistʹ",
"sense": "having traits of both male and female genders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "андрогі́нність"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "appearing to be neither feminine nor masculine",
"word": "androgynia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "appearing to be neither feminine nor masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androgynie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "appearing to be neither feminine nor masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androginia"
}
],
"wikipedia": [
"androgyny"
],
"word": "androgyny"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.