"ancré" meaning in All languages combined

See ancré on Wiktionary

Adjective [English]

Head templates: {{en-adj|-}} ancré (not comparable)
  1. Alternative form of ancrée Tags: alt-of, alternative, not-comparable Alternative form of: ancrée
    Sense id: en-ancré-en-adj-40BmS6ld Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 90 10 0 Disambiguation of Pages with entries: 92 8 0

Adjective [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ancré.wav Forms: ancrée [feminine], ancrés [masculine, plural], ancrées [feminine, plural]
Head templates: {{fr-adj}} ancré (feminine ancrée, masculine plural ancrés, feminine plural ancrées)
  1. anchoring, fixing
    Sense id: en-ancré-fr-adj-wOcvx-l5 Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 90 10

Verb [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ancré.wav Forms: ancrée [feminine], ancrés [masculine, plural], ancrées [feminine, plural]
Head templates: {{fr-past participle}} ancré (feminine ancrée, masculine plural ancrés, feminine plural ancrées)
  1. past participle of ancrer Tags: form-of, participle, past Form of: ancrer
    Sense id: en-ancré-fr-verb-OfELbj3B

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ancré (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ancrée"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962, Thomas Baty, Julian Franklyn, Vital Heraldry, Edinburgh : The Armorial, page 33:",
          "text": "Still more singular blazonry is found in the coat assumed by Saint Aidaus College at Birkenhead, which uses Columbia (dove-grey) a passion-cross ancré gules : on a chief sable a ducal coronet Or: all within a border of the last, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907, Richard Henry Greene, Henry Reed Stiles, Melatiah Everett Dwight, George Austin Morrison, Hopper Striker Mott, John Reynolds Totten, Harold Minot Pitman, Charles Andrew Ditmas, Louis Effingham De Forest, Conklin Mann, Arthur S. Maynard, The New York Genealogical and Biographical Record, page 299:",
          "text": "De Heer Kilieen Van Rensselaer was Lord of Rensselaerwyck befor 1637. […] Arms : 1st gules, a cross ancré argent : 2nd argent, a fesse embattled, voided, sable : 3d argent, three antique crosses, azure : 4th or three cheveronals sable. Motto : \"Niemand Zondes.\" Siegneurial Coronet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ancrée"
      ],
      "id": "en-ancré-en-adj-40BmS6ld",
      "links": [
        [
          "ancrée",
          "ancrée#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ancré"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ancrée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ancré (feminine ancrée, masculine plural ancrés, feminine plural ancrées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "ancrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of ancrer"
      ],
      "id": "en-ancré-fr-verb-OfELbj3B",
      "links": [
        [
          "ancrer",
          "ancrer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ancré.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ancré"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ancrée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ancré (feminine ancrée, masculine plural ancrés, feminine plural ancrées)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anchoring, fixing"
      ],
      "id": "en-ancré-fr-adj-wOcvx-l5",
      "links": [
        [
          "anchoring",
          "anchoring"
        ],
        [
          "fixing",
          "fixing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ancré.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ancré"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ancré (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ancrée"
        }
      ],
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms spelled with É",
        "English terms spelled with ◌́",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962, Thomas Baty, Julian Franklyn, Vital Heraldry, Edinburgh : The Armorial, page 33:",
          "text": "Still more singular blazonry is found in the coat assumed by Saint Aidaus College at Birkenhead, which uses Columbia (dove-grey) a passion-cross ancré gules : on a chief sable a ducal coronet Or: all within a border of the last, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907, Richard Henry Greene, Henry Reed Stiles, Melatiah Everett Dwight, George Austin Morrison, Hopper Striker Mott, John Reynolds Totten, Harold Minot Pitman, Charles Andrew Ditmas, Louis Effingham De Forest, Conklin Mann, Arthur S. Maynard, The New York Genealogical and Biographical Record, page 299:",
          "text": "De Heer Kilieen Van Rensselaer was Lord of Rensselaerwyck befor 1637. […] Arms : 1st gules, a cross ancré argent : 2nd argent, a fesse embattled, voided, sable : 3d argent, three antique crosses, azure : 4th or three cheveronals sable. Motto : \"Niemand Zondes.\" Siegneurial Coronet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ancrée"
      ],
      "links": [
        [
          "ancrée",
          "ancrée#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ancré"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French past participles",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ancrée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ancré (feminine ancrée, masculine plural ancrés, feminine plural ancrées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ancrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of ancrer"
      ],
      "links": [
        [
          "ancrer",
          "ancrer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ancré.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ancré"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French past participles",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ancrée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancrées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ancré (feminine ancrée, masculine plural ancrés, feminine plural ancrées)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anchoring, fixing"
      ],
      "links": [
        [
          "anchoring",
          "anchoring"
        ],
        [
          "fixing",
          "fixing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ancré.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ancr%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ancré"
}

Download raw JSONL data for ancré meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.