See anaia on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "siblings",
"word": "anai-arreba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "step-siblings",
"word": "anai-arreba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "fraternity",
"word": "anaiarte"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "fraternal",
"word": "anaiarteko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "fraternity",
"word": "anaidi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "step-brother",
"word": "anaierdi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "brother, member of a brotherhood",
"word": "anaikide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "fraternal",
"word": "anaikor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "step-brother",
"word": "anaiorde"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "fraternal",
"word": "anaitar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "fraternity",
"word": "anaitasun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to fraternize",
"word": "anaitu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "step-brother",
"word": "anaitzako"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*aNaia"
},
"expansion": "Proto-Basque *aNaia",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *aNaia or *aNane.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anaia",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaia",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaientzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "anaiaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "anaiarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "anaiarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "anaienganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "anaiarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaienganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaienganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiatzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "anaia anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧nai‧a"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"brother"
],
"id": "en-anaia-eu-noun-C0vXfOxw",
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biscayan Basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brother of a male"
],
"id": "en-anaia-eu-noun-TXhXRqfw",
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Biscayan) brother of a male"
],
"tags": [
"Biscayan",
"animate"
]
},
{
"glosses": [
"brother (male fellow member of a religious community)"
],
"id": "en-anaia-eu-noun-C0wy5Yv0",
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 8 77",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 28 27 35",
"kind": "topical",
"langcode": "eu",
"name": "Male family members",
"orig": "eu:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brother (somebody connected by a common cause or situation)"
],
"id": "en-anaia-eu-noun-BxSAkt8j",
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-anaia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/anai̯a/"
},
{
"ipa": "[a.nai̯.a]"
},
{
"rhymes": "-ai̯a"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "anaia"
}
{
"categories": [
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/a",
"Rhymes:Basque/a/3 syllables",
"Rhymes:Basque/ai̯a",
"Rhymes:Basque/ai̯a/3 syllables",
"eu:Male family members"
],
"derived": [
{
"english": "siblings",
"word": "anai-arreba"
},
{
"english": "step-siblings",
"word": "anai-arreba"
},
{
"english": "fraternity",
"word": "anaiarte"
},
{
"english": "fraternal",
"word": "anaiarteko"
},
{
"english": "fraternity",
"word": "anaidi"
},
{
"english": "step-brother",
"word": "anaierdi"
},
{
"english": "brother, member of a brotherhood",
"word": "anaikide"
},
{
"english": "fraternal",
"word": "anaikor"
},
{
"english": "step-brother",
"word": "anaiorde"
},
{
"english": "fraternal",
"word": "anaitar"
},
{
"english": "fraternity",
"word": "anaitasun"
},
{
"english": "to fraternize",
"word": "anaitu"
},
{
"english": "step-brother",
"word": "anaitzako"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*aNaia"
},
"expansion": "Proto-Basque *aNaia",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *aNaia or *aNane.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anaia",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaia",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaientzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "anaiaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "anaiarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "anaiarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "anaienganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "anaiarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaienganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaienganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "anaiarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "anaiengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiarik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anaiatzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "anaia anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧nai‧a"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"brother"
],
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
"Biscayan Basque"
],
"glosses": [
"brother of a male"
],
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Biscayan) brother of a male"
],
"tags": [
"Biscayan",
"animate"
]
},
{
"glosses": [
"brother (male fellow member of a religious community)"
],
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"glosses": [
"brother (somebody connected by a common cause or situation)"
],
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-anaia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-anaia.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/anai̯a/"
},
{
"ipa": "[a.nai̯.a]"
},
{
"rhymes": "-ai̯a"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "anaia"
}
Download raw JSONL data for anaia meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.