"amaron" meaning in All languages combined

See amaron on Wiktionary

Verb [Galician]

Head templates: {{head|gl|verb form}} amaron
  1. third-person plural preterite indicative of amar Tags: form-of, indicative, plural, preterite, third-person Form of: amar
    Sense id: en-amaron-gl-verb-fDQ5YEGM Categories (other): Galician entries with incorrect language header

Noun [Occitan]

Forms: amarons [plural]
Head templates: {{head|oc|nouns|g=m|g2=|head=|sort=}} amaron m, {{oc-noun|m}} amaron m (plural amarons)
  1. (Anthemis cotula L.) stinking chamomile Tags: masculine
    Sense id: en-amaron-oc-noun-bj3XRuuo
  2. (Iberis amara L.) rocket candytuft Tags: masculine
    Sense id: en-amaron-oc-noun-Iuu-4IcB
  3. (Lathyrus aphaca L.) yellow pea Tags: masculine Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-amaron-oc-noun-T5~BaiTd Disambiguation of Plants: 8 7 20 2 18 18 6 20 Categories (other): Occitan entries with incorrect language header, Occitan entries with topic categories using raw markup Disambiguation of Occitan entries with incorrect language header: 8 7 21 1 19 18 6 21 Disambiguation of Occitan entries with topic categories using raw markup: 5 9 14 1 15 23 8 26
  4. (Lathyrus odoratus L.) sweet pea Tags: masculine
    Sense id: en-amaron-oc-noun-91se7Gvo
  5. (Lotus angustissimus L. ssp. hispidus Bonnier & Layens) slender bird's-foot trefoil Tags: masculine Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-amaron-oc-noun-P1J4x~Zl Disambiguation of Plants: 8 7 20 2 18 18 6 20 Categories (other): Occitan entries with incorrect language header, Occitan entries with topic categories using raw markup Disambiguation of Occitan entries with incorrect language header: 8 7 21 1 19 18 6 21 Disambiguation of Occitan entries with topic categories using raw markup: 5 9 14 1 15 23 8 26
  6. (Melilotus officinalis L.) yellow sweet clover Tags: masculine Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-amaron-oc-noun-Q~AJBaiY Disambiguation of Plants: 8 7 20 2 18 18 6 20 Categories (other): Occitan entries with incorrect language header, Occitan entries with topic categories using raw markup Disambiguation of Occitan entries with incorrect language header: 8 7 21 1 19 18 6 21 Disambiguation of Occitan entries with topic categories using raw markup: 5 9 14 1 15 23 8 26
  7. (Ornithopus perpusillus L.) little white bird's-foot Tags: masculine
    Sense id: en-amaron-oc-noun-pouaNPDA
  8. (Polygonum hydropiper L.) water pepper Tags: masculine Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-amaron-oc-noun-4yVtGhyB Disambiguation of Plants: 8 7 20 2 18 18 6 20 Categories (other): Occitan entries with incorrect language header, Occitan entries with topic categories using raw markup Disambiguation of Occitan entries with incorrect language header: 8 7 21 1 19 18 6 21 Disambiguation of Occitan entries with topic categories using raw markup: 5 9 14 1 15 23 8 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: [1]: bolèg, bolèg pudent bolièg, [2]: amarèla, talaspic, taraspic, [3]: miralhòla, [4]: cese d'audor, pese de sentor, pese senteire, [6]: cap d'aucèl, lente de buòu, melilòt, treulet, [7]: amarèla, pata d'auca, pata d'aucèl, [8]: curatge, èrba de las pèuses, èrba de las piuses, èrba de piuse blanca, èrba de la plaja, pebre d'aiga, picalenga

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} amaron
  1. third-person plural preterite indicative of amar Tags: form-of, indicative, plural, preterite, third-person Form of: amar
    Sense id: en-amaron-es-verb-fDQ5YEGM Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Download JSON data for amaron meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "amaron",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural preterite indicative of amar"
      ],
      "id": "en-amaron-gl-verb-fDQ5YEGM",
      "links": [
        [
          "amar",
          "amar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "amaron"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "amarons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "amaron m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "amaron m (plural amarons)",
      "name": "oc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "stinking chamomile"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-bj3XRuuo",
      "links": [
        [
          "Toulouse",
          "w:Toulouse"
        ],
        [
          "IEO Edicions",
          "w:Institut d'Estudis Occitans"
        ]
      ],
      "qualifier": "Anthemis cotula L.",
      "raw_glosses": [
        "(Anthemis cotula L.) stinking chamomile"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "rocket candytuft"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-Iuu-4IcB",
      "qualifier": "Iberis amara L.",
      "raw_glosses": [
        "(Iberis amara L.) rocket candytuft"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 7 21 1 19 18 6 21",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 9 14 1 15 23 8 26",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 20 2 18 18 6 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "oc",
          "name": "Plants",
          "orig": "oc:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow pea"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-T5~BaiTd",
      "links": [
        [
          "yellow pea",
          "yellow pea"
        ]
      ],
      "qualifier": "Lathyrus aphaca L.",
      "raw_glosses": [
        "(Lathyrus aphaca L.) yellow pea"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "sweet pea"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-91se7Gvo",
      "links": [
        [
          "Toulouse",
          "w:Toulouse"
        ],
        [
          "IEO Edicions",
          "w:Institut d'Estudis Occitans"
        ],
        [
          "sweet pea",
          "sweet pea"
        ]
      ],
      "qualifier": "Lathyrus odoratus L.",
      "raw_glosses": [
        "(Lathyrus odoratus L.) sweet pea"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 7 21 1 19 18 6 21",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 9 14 1 15 23 8 26",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 20 2 18 18 6 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "oc",
          "name": "Plants",
          "orig": "oc:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slender bird's-foot trefoil"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-P1J4x~Zl",
      "raw_glosses": [
        "(Lotus angustissimus L. ssp. hispidus Bonnier & Layens) slender bird's-foot trefoil"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 7 21 1 19 18 6 21",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 9 14 1 15 23 8 26",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 20 2 18 18 6 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "oc",
          "name": "Plants",
          "orig": "oc:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow sweet clover"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-Q~AJBaiY",
      "qualifier": "Melilotus officinalis L.",
      "raw_glosses": [
        "(Melilotus officinalis L.) yellow sweet clover"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "little white bird's-foot"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-pouaNPDA",
      "qualifier": "Ornithopus perpusillus L.",
      "raw_glosses": [
        "(Ornithopus perpusillus L.) little white bird's-foot"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 7 21 1 19 18 6 21",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 9 14 1 15 23 8 26",
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 20 2 18 18 6 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "oc",
          "name": "Plants",
          "orig": "oc:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water pepper"
      ],
      "id": "en-amaron-oc-noun-4yVtGhyB",
      "links": [
        [
          "water pepper",
          "water pepper"
        ]
      ],
      "qualifier": "Polygonum hydropiper L.",
      "raw_glosses": [
        "(Polygonum hydropiper L.) water pepper"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[1]: bolèg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bolèg pudent bolièg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[2]: amarèla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "talaspic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "taraspic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[3]: miralhòla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[4]: cese d'audor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pese de sentor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pese senteire"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[6]: cap d'aucèl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "lente de buòu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "melilòt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "treulet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[7]: amarèla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pata d'auca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pata d'aucèl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[8]: curatge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "èrba de las pèuses"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "èrba de las piuses"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "èrba de piuse blanca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "èrba de la plaja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pebre d'aiga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "picalenga"
    }
  ],
  "word": "amaron"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "amaron",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural preterite indicative of amar"
      ],
      "id": "en-amaron-es-verb-fDQ5YEGM",
      "links": [
        [
          "amar",
          "amar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "amaron"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "amaron",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician non-lemma forms",
        "Galician verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural preterite indicative of amar"
      ],
      "links": [
        [
          "amar",
          "amar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "amaron"
}

{
  "categories": [
    "Occitan countable nouns",
    "Occitan entries with incorrect language header",
    "Occitan entries with topic categories using raw markup",
    "Occitan lemmas",
    "Occitan masculine nouns",
    "Occitan nouns",
    "oc:Plants"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amarons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "amaron m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "amaron m (plural amarons)",
      "name": "oc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "stinking chamomile"
      ],
      "links": [
        [
          "Toulouse",
          "w:Toulouse"
        ],
        [
          "IEO Edicions",
          "w:Institut d'Estudis Occitans"
        ]
      ],
      "qualifier": "Anthemis cotula L.",
      "raw_glosses": [
        "(Anthemis cotula L.) stinking chamomile"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "rocket candytuft"
      ],
      "qualifier": "Iberis amara L.",
      "raw_glosses": [
        "(Iberis amara L.) rocket candytuft"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "yellow pea"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow pea",
          "yellow pea"
        ]
      ],
      "qualifier": "Lathyrus aphaca L.",
      "raw_glosses": [
        "(Lathyrus aphaca L.) yellow pea"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "sweet pea"
      ],
      "links": [
        [
          "Toulouse",
          "w:Toulouse"
        ],
        [
          "IEO Edicions",
          "w:Institut d'Estudis Occitans"
        ],
        [
          "sweet pea",
          "sweet pea"
        ]
      ],
      "qualifier": "Lathyrus odoratus L.",
      "raw_glosses": [
        "(Lathyrus odoratus L.) sweet pea"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "slender bird's-foot trefoil"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Lotus angustissimus L. ssp. hispidus Bonnier & Layens) slender bird's-foot trefoil"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "yellow sweet clover"
      ],
      "qualifier": "Melilotus officinalis L.",
      "raw_glosses": [
        "(Melilotus officinalis L.) yellow sweet clover"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "little white bird's-foot"
      ],
      "qualifier": "Ornithopus perpusillus L.",
      "raw_glosses": [
        "(Ornithopus perpusillus L.) little white bird's-foot"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "water pepper"
      ],
      "links": [
        [
          "water pepper",
          "water pepper"
        ]
      ],
      "qualifier": "Polygonum hydropiper L.",
      "raw_glosses": [
        "(Polygonum hydropiper L.) water pepper"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "[1]: bolèg"
    },
    {
      "word": "bolèg pudent bolièg"
    },
    {
      "word": "[2]: amarèla"
    },
    {
      "word": "talaspic"
    },
    {
      "word": "taraspic"
    },
    {
      "word": "[3]: miralhòla"
    },
    {
      "word": "[4]: cese d'audor"
    },
    {
      "word": "pese de sentor"
    },
    {
      "word": "pese senteire"
    },
    {
      "word": "[6]: cap d'aucèl"
    },
    {
      "word": "lente de buòu"
    },
    {
      "word": "melilòt"
    },
    {
      "word": "treulet"
    },
    {
      "word": "[7]: amarèla"
    },
    {
      "word": "pata d'auca"
    },
    {
      "word": "pata d'aucèl"
    },
    {
      "word": "[8]: curatge"
    },
    {
      "word": "èrba de las pèuses"
    },
    {
      "word": "èrba de las piuses"
    },
    {
      "word": "èrba de piuse blanca"
    },
    {
      "word": "èrba de la plaja"
    },
    {
      "word": "pebre d'aiga"
    },
    {
      "word": "picalenga"
    }
  ],
  "word": "amaron"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "amaron",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural preterite indicative of amar"
      ],
      "links": [
        [
          "amar",
          "amar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "amaron"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Lotus angustissimus L. ssp. hispidus Bonnier & Layens",
  "path": [
    "amaron"
  ],
  "section": "Occitan",
  "subsection": "noun",
  "title": "amaron",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Lotus angustissimus L. ssp. hispidus Bonnier & Layens",
  "path": [
    "amaron"
  ],
  "section": "Occitan",
  "subsection": "noun",
  "title": "amaron",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.