See alustalainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alusta", "3": "lainen", "id2": "person" }, "expansion": "alusta + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "alusta + -lainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alustalainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alustalainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alustalainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alustalai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -lainen (person)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Three sorts of people lived on the grounds of the manor: masters, servants and tenants.", "text": "Kartanon mailla asui kolmenlaista väkeä: isäntäväki, palvelijat ja alustalaiset.", "type": "example" } ], "glosses": [ "tenant (copyholder, crofter or other person, including their families, who rented land from a manor)" ], "id": "en-alustalainen-fi-noun-R0IzgoOI", "links": [ [ "tenant", "tenant" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) tenant (copyholder, crofter or other person, including their families, who rented land from a manor)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlustɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lus̠ˌtɑ̝lɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "alustalainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alusta", "3": "lainen", "id2": "person" }, "expansion": "alusta + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "alusta + -lainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alustalainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alustalaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alustalaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alustalaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alustalaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alustalaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alustalaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alustalaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alustalainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alustalainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alustalai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -lainen (person)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with historical senses", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/5 syllables" ], "examples": [ { "english": "Three sorts of people lived on the grounds of the manor: masters, servants and tenants.", "text": "Kartanon mailla asui kolmenlaista väkeä: isäntäväki, palvelijat ja alustalaiset.", "type": "example" } ], "glosses": [ "tenant (copyholder, crofter or other person, including their families, who rented land from a manor)" ], "links": [ [ "tenant", "tenant" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) tenant (copyholder, crofter or other person, including their families, who rented land from a manor)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlustɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lus̠ˌtɑ̝lɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "alustalainen" }
Download raw JSONL data for alustalainen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.