See aloite on Wiktionary
Download JSON data for aloite meaning in All languages combined (23.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitteellinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitteikas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "-aloitteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitekyky"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitekyvyttömyys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitelaatikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloiteoikeus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitepalkinto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitteentekijä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloitteenteko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "eduskunta-aloite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edustaja-aloite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kansalaisaloite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kuntalaisaloite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lakialoite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "raha-asia-aloite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toimenpidealoite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toivomusaloite"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "aloittaa",
"3": "e"
},
"expansion": "aloittaa + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "aloittaa + -e",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aloite",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloite",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aloite",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aloite",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aloi",
"2": "t",
"3": "tt",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aloittaa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"initiative"
],
"id": "en-aloite-fi-noun-Bj~kvzYz",
"links": [
[
"initiative",
"initiative"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Politics",
"orig": "fi:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"motion"
],
"id": "en-aloite-fi-noun-MFI4Jzuw",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"motion",
"motion"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) motion"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "suggestion box",
"text": "aloitelaatikko",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"suggestion, especially a formal one"
],
"id": "en-aloite-fi-noun-Ju1uGC-8",
"links": [
[
"suggestion",
"suggestion"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "make the first move",
"text": "tehdä aloite",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first move"
],
"id": "en-aloite-fi-noun-yJjwFihD",
"links": [
[
"first",
"first"
],
[
"move",
"move"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "private member's bill",
"word": "edustaja-aloite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 1 30 1 64",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 26 6 51",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 5 34 5 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of edustaja-aloite (“private member's bill”)."
],
"id": "en-aloite-fi-noun-i26-vwbS",
"links": [
[
"edustaja-aloite",
"edustaja-aloite#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑloi̯teˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝lo̞i̯t̪e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑloite"
}
],
"word": "aloite"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑloite",
"Rhymes:Finnish/ɑloite/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aloitteellinen"
},
{
"word": "aloitteikas"
},
{
"word": "-aloitteinen"
},
{
"word": "aloitekyky"
},
{
"word": "aloitekyvyttömyys"
},
{
"word": "aloitelaatikko"
},
{
"word": "aloiteoikeus"
},
{
"word": "aloitepalkinto"
},
{
"word": "aloitteentekijä"
},
{
"word": "aloitteenteko"
},
{
"word": "eduskunta-aloite"
},
{
"word": "edustaja-aloite"
},
{
"word": "kansalaisaloite"
},
{
"word": "kuntalaisaloite"
},
{
"word": "lakialoite"
},
{
"word": "raha-asia-aloite"
},
{
"word": "toimenpidealoite"
},
{
"word": "toivomusaloite"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "aloittaa",
"3": "e"
},
"expansion": "aloittaa + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "aloittaa + -e",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aloite",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloite",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloitteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloitteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloitteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aloite",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aloite",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aloi",
"2": "t",
"3": "tt",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aloittaa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"initiative"
],
"links": [
[
"initiative",
"initiative"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Politics"
],
"glosses": [
"motion"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"motion",
"motion"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) motion"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "suggestion box",
"text": "aloitelaatikko",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"suggestion, especially a formal one"
],
"links": [
[
"suggestion",
"suggestion"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "make the first move",
"text": "tehdä aloite",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first move"
],
"links": [
[
"first",
"first"
],
[
"move",
"move"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "private member's bill",
"word": "edustaja-aloite"
}
],
"categories": [
"Finnish ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of edustaja-aloite (“private member's bill”)."
],
"links": [
[
"edustaja-aloite",
"edustaja-aloite#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑloi̯teˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝lo̞i̯t̪e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑloite"
}
],
"word": "aloite"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.