See alkuperäismerkintä on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "alkuperäinen",
"3": "merkintä"
},
"expansion": "alkuperäinen + merkintä",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "alkuperäinen + merkintä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*J/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*J/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "alkuperäismerkintä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "alkuperäismerki",
"2": "nt",
"3": "nn",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of alkuperämerkintä (“designation of origin”)."
],
"id": "en-alkuperäismerkintä-fi-noun-lcXtdpuR",
"links": [
[
"alkuperämerkintä",
"alkuperämerkintä#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard, rare) Synonym of alkuperämerkintä (“designation of origin”)."
],
"synonyms": [
{
"extra": "designation of origin",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "alkuperämerkintä"
}
],
"tags": [
"nonstandard",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlkuˌperæi̯sˌmerkintæ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝lkuˌpe̞ræi̯s̠ˌme̞rk̟in̪t̪æ]"
},
{
"rhymes": "-erkintæ"
}
],
"word": "alkuperäismerkintä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "alkuperäinen",
"3": "merkintä"
},
"expansion": "alkuperäinen + merkintä",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "alkuperäinen + merkintä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*J/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*J/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkinnöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkuperäismerkintöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "alkuperäismerkintä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "alkuperäismerki",
"2": "nt",
"3": "nn",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 7-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nonstandard terms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with rare senses",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/erkintæ",
"Rhymes:Finnish/erkintæ/7 syllables"
],
"glosses": [
"Synonym of alkuperämerkintä (“designation of origin”)."
],
"links": [
[
"alkuperämerkintä",
"alkuperämerkintä#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard, rare) Synonym of alkuperämerkintä (“designation of origin”)."
],
"synonyms": [
{
"extra": "designation of origin",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "alkuperämerkintä"
}
],
"tags": [
"nonstandard",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlkuˌperæi̯sˌmerkintæ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝lkuˌpe̞ræi̯s̠ˌme̞rk̟in̪t̪æ]"
},
{
"rhymes": "-erkintæ"
}
],
"word": "alkuperäismerkintä"
}
Download raw JSONL data for alkuperäismerkintä meaning in All languages combined (23.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.