See alkukangertelu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alku", "3": "kangertelu" }, "expansion": "alku + kangertelu", "name": "compound" } ], "etymology_text": "alku + kangertelu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alkukangertelu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangertelutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alkukangertelu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alkukangertelu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alkukangertelu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Finnish palvelu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Britons appear to have forgiven Johnson for his initial blundering.", "text": "Britit näyttävät antaneen anteeksi Johnsonin alkukangertelun.", "type": "example" } ], "glosses": [ "initial blundering" ], "id": "en-alkukangertelu-fi-noun-SO5a1Ls9", "links": [ [ "initial", "initial" ], [ "blundering", "blundering" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "How do you get over the initial awkwardness when seeing an old friend?", "text": "Kuinka pääset yli alkukangertelusta, kun tapaat vanhan ystävän?", "type": "example" } ], "glosses": [ "initial awkwardness" ], "id": "en-alkukangertelu-fi-noun-q7pBbyMb", "links": [ [ "initial", "initial" ], [ "awkwardness", "awkwardness" ] ], "synonyms": [ { "word": "alkukankeus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlkuˌkɑŋːertelu/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lkuˌkɑ̝ŋːe̞rˌt̪e̞lu]" }, { "rhymes": "-elu" } ], "word": "alkukangertelu" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish palvelu-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elu", "Rhymes:Finnish/elu/6 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alku", "3": "kangertelu" }, "expansion": "alku + kangertelu", "name": "compound" } ], "etymology_text": "alku + kangertelu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alkukangertelu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangertelutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangertelunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkukangertelukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkukangerteluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkukangerteluineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alkukangerteluinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alkukangertelu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alkukangertelu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alkukangertelu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Britons appear to have forgiven Johnson for his initial blundering.", "text": "Britit näyttävät antaneen anteeksi Johnsonin alkukangertelun.", "type": "example" } ], "glosses": [ "initial blundering" ], "links": [ [ "initial", "initial" ], [ "blundering", "blundering" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "How do you get over the initial awkwardness when seeing an old friend?", "text": "Kuinka pääset yli alkukangertelusta, kun tapaat vanhan ystävän?", "type": "example" } ], "glosses": [ "initial awkwardness" ], "links": [ [ "initial", "initial" ], [ "awkwardness", "awkwardness" ] ], "synonyms": [ { "word": "alkukankeus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlkuˌkɑŋːertelu/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lkuˌkɑ̝ŋːe̞rˌt̪e̞lu]" }, { "rhymes": "-elu" } ], "word": "alkukangertelu" }
Download raw JSONL data for alkukangertelu meaning in All languages combined (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.