"aljaną" meaning in All languages combined

See aljaną on Wiktionary

Noun [Proto-Germanic]

IPA: /ˈɑl.jɑ.nɑ̃/
Etymology: From Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow, nourish”). Alternative etymology derives from *h₁elh₂- (“to spur, drive”). If so, then related to *lanō (“lane”). Etymology templates: {{der|gem-pro|ine-pro|*h₂el-||to grow, nourish}} Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow, nourish”), {{m|gem-pro|*h₁elh₂-||to spur, drive}} *h₁elh₂- (“to spur, drive”), {{m|gem-pro|*lanō||lane}} *lanō (“lane”) Inflection templates: {{gem-decl-noun}} Forms: no-table-tags [table-tags], aljaną [nominative, singular], aljanō [nominative, plural], aljaną [singular, vocative], aljanō [plural, vocative], aljaną [accusative, singular], aljanō [accusative, plural], aljanas [genitive, singular], aljanis [genitive, singular], aljanǫ̂ [genitive, plural], aljanai [dative, singular], aljanamaz [dative, plural], aljanō [instrumental, singular], aljanamiz [instrumental, plural]
  1. zeal, eagerness Tags: neuter, reconstruction
    Sense id: en-aljaną-gem-pro-noun-W2hyDyfG
  2. strength, courage Tags: neuter, reconstruction
    Sense id: en-aljaną-gem-pro-noun--2ZsKfXg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aljanōną Related terms: aljô (english: rival), aljǭ (english: zeal)
Etymology number: 1

Verb [Proto-Germanic]

IPA: /ˈɑl.jɑ.nɑ̃/
Etymology: From *alaną + *-janą. Etymology templates: {{root|gem-pro|ine-pro|*h₂el-|id=grow}}, {{affix|gem-pro|*alaną|*-janą|id2=causative}} *alaną + *-janą Inflection templates: {{gem-conj-wk1|al|j=j}} Forms: weak [table-tags], aljō [active, first-person, indicative, singular], aljaų [active, first-person, singular, subjunctive], - [active, first-person, imperative, singular], aljai [first-person, indicative, passive, singular], - [first-person, passive, singular, subjunctive], alisi [active, indicative, second-person, singular], aljais [active, second-person, singular, subjunctive], ali [active, imperative, second-person, singular], aljasai [indicative, passive, second-person, singular], aljaisau [passive, second-person, singular, subjunctive], aliþi [active, indicative, singular, third-person], aljai [active, singular, subjunctive, third-person], aljaþau [active, imperative, singular, third-person], aljaþai [indicative, passive, singular, third-person], aljaiþau [passive, singular, subjunctive, third-person], aljōs [active, dual, first-person, indicative], aljaiw [active, dual, first-person, subjunctive], - [active, dual, first-person, imperative], - [dual, first-person, indicative, passive], - [dual, first-person, passive, subjunctive], aljaþiz [active, dual, indicative, second-person], aljaiþiz [active, dual, second-person, subjunctive], aljaþiz [active, dual, imperative, second-person], - [dual, indicative, passive, second-person], - [dual, passive, second-person, subjunctive], aljamaz [active, first-person, indicative, plural], aljaim [active, first-person, plural, subjunctive], - [active, first-person, imperative, plural], aljanþai [first-person, indicative, passive, plural], aljainþau [first-person, passive, plural, subjunctive], aliþ [active, indicative, plural, second-person], aljaiþ [active, plural, second-person, subjunctive], aliþ [active, imperative, plural, second-person], aljanþai [indicative, passive, plural, second-person], aljainþau [passive, plural, second-person, subjunctive], aljanþi [active, indicative, plural, third-person], aljain [active, plural, subjunctive, third-person], aljanþau [active, imperative, plural, third-person], aljanþai [indicative, passive, plural, third-person], aljainþau [passive, plural, subjunctive, third-person], alidǭ [active, first-person, indicative, singular], alidēdį̄ [active, first-person, singular, subjunctive], alidēz [active, indicative, second-person, singular], alidēdīz [active, second-person, singular, subjunctive], alidē [active, indicative, singular, third-person], alidēdī [active, singular, subjunctive, third-person], alidēdū [active, dual, first-person, indicative], alidēdīw [active, dual, first-person, subjunctive], alidēdudiz [active, dual, indicative, second-person], alidēdīdiz [active, dual, second-person, subjunctive], alidēdum [active, first-person, indicative, plural], alidēdīm [active, first-person, plural, subjunctive], alidēdud [active, indicative, plural, second-person], alidēdīd [active, plural, second-person, subjunctive], alidēdun [active, indicative, plural, third-person], alidēdīn [active, plural, subjunctive, third-person], aljandz [active, participle, present], alidaz [active, participle, past, subjunctive]
  1. to cause to grow and mature, to fatten Tags: reconstruction
    Sense id: en-aljaną-gem-pro-verb-ldOZCOj8 Categories (other): Proto-Germanic entries with incorrect language header, Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative) Disambiguation of Proto-Germanic entries with incorrect language header: 9 27 64 Disambiguation of Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative): 4 12 84
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for aljaną meaning in All languages combined (11.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aljanōną"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*alljan"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *alljan\nOld English: ellen\nMiddle English: ellen\nEnglish: ellen, elne\nOld Saxon: ellian\nOld High German: ellan\nMiddle High German: ellen",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *alljan\nOld English: ellen\nMiddle English: ellen\nEnglish: ellen, elne\nOld Saxon: ellian\nOld High German: ellan\nMiddle High German: ellen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-pro",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Proto-Norse:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Norse:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "eljan"
          },
          "expansion": "Old Norse: eljan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: eljan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "elja"
          },
          "expansion": "Icelandic: elja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: elja"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂el-",
        "4": "",
        "5": "to grow, nourish"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow, nourish”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*h₁elh₂-",
        "3": "",
        "4": "to spur, drive"
      },
      "expansion": "*h₁elh₂- (“to spur, drive”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*lanō",
        "3": "",
        "4": "lane"
      },
      "expansion": "*lanō (“lane”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow, nourish”). Alternative etymology derives from *h₁elh₂- (“to spur, drive”). If so, then related to *lanō (“lane”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaną",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaną",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaną",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanamiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/aljaną",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rival",
      "word": "aljô"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "zeal",
      "word": "aljǭ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zeal, eagerness"
      ],
      "id": "en-aljaną-gem-pro-noun-W2hyDyfG",
      "links": [
        [
          "zeal",
          "zeal"
        ],
        [
          "eagerness",
          "eagerness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strength, courage"
      ],
      "id": "en-aljaną-gem-pro-noun--2ZsKfXg",
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "courage",
          "courage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑl.jɑ.nɑ̃/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers"
  ],
  "word": "aljaną"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂el-",
        "id": "grow"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*alaną",
        "3": "*-janą",
        "id2": "causative"
      },
      "expansion": "*alaną + *-janą",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *alaną + *-janą.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-conj-wk1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aljō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alisi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljasai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaisau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliþi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiþiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljainþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliþ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiþ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliþ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljainþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljainþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdį̄",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdū",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdudiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīdiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljandz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alidaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "al",
        "j": "j"
      },
      "name": "gem-conj-wk1"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/aljaną",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 27 64",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 12 84",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to grow and mature, to fatten"
      ],
      "id": "en-aljaną-gem-pro-verb-ldOZCOj8",
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "mature",
          "mature"
        ],
        [
          "fatten",
          "fatten"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑl.jɑ.nɑ̃/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers"
  ],
  "word": "aljaną"
}
{
  "categories": [
    "Proto-Germanic a-stem nouns",
    "Proto-Germanic class 1 weak verbs",
    "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
    "Proto-Germanic lemmas",
    "Proto-Germanic neuter nouns",
    "Proto-Germanic nouns",
    "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Germanic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)",
    "Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative)",
    "Proto-Germanic terms with IPA pronunciation",
    "Proto-Germanic verbs",
    "gem-pro:Emotions"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aljanōną"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*alljan"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *alljan\nOld English: ellen\nMiddle English: ellen\nEnglish: ellen, elne\nOld Saxon: ellian\nOld High German: ellan\nMiddle High German: ellen",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *alljan\nOld English: ellen\nMiddle English: ellen\nEnglish: ellen, elne\nOld Saxon: ellian\nOld High German: ellan\nMiddle High German: ellen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-pro",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Proto-Norse:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Norse:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "eljan"
          },
          "expansion": "Old Norse: eljan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: eljan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "elja"
          },
          "expansion": "Icelandic: elja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: elja"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂el-",
        "4": "",
        "5": "to grow, nourish"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow, nourish”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*h₁elh₂-",
        "3": "",
        "4": "to spur, drive"
      },
      "expansion": "*h₁elh₂- (“to spur, drive”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*lanō",
        "3": "",
        "4": "lane"
      },
      "expansion": "*lanō (“lane”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow, nourish”). Alternative etymology derives from *h₁elh₂- (“to spur, drive”). If so, then related to *lanō (“lane”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaną",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaną",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaną",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanamiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/aljaną",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "rival",
      "word": "aljô"
    },
    {
      "english": "zeal",
      "word": "aljǭ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zeal, eagerness"
      ],
      "links": [
        [
          "zeal",
          "zeal"
        ],
        [
          "eagerness",
          "eagerness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strength, courage"
      ],
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "courage",
          "courage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑl.jɑ.nɑ̃/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers"
  ],
  "word": "aljaną"
}

{
  "categories": [
    "Proto-Germanic class 1 weak verbs",
    "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
    "Proto-Germanic lemmas",
    "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Germanic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)",
    "Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative)",
    "Proto-Germanic terms with IPA pronunciation",
    "Proto-Germanic verbs",
    "gem-pro:Emotions"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂el-",
        "id": "grow"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*alaną",
        "3": "*-janą",
        "id2": "causative"
      },
      "expansion": "*alaną + *-janą",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *alaną + *-janą.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-conj-wk1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aljō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alisi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljasai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaisau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliþi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiþiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaþiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aljainþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliþ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljaiþ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliþ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljainþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljanþai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljainþau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdį̄",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdū",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdudiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīdiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "alidēdīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aljandz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alidaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "al",
        "j": "j"
      },
      "name": "gem-conj-wk1"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/aljaną",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cause to grow and mature, to fatten"
      ],
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "mature",
          "mature"
        ],
        [
          "fatten",
          "fatten"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑl.jɑ.nɑ̃/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers"
  ],
  "word": "aljaną"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.