See alistaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alistaa", "3": "minen" }, "expansion": "alistaa + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "alistaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alistaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alistamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alistamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alistaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alistaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alistami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "subjugation of men", "text": "miesten alistaminen", "type": "example" } ], "glosses": [ "verbal noun of alistaa", "Domination, subjection, subjugation, subordination." ], "id": "en-alistaminen-fi-noun-3yJrgFLf", "links": [ [ "alistaa", "alistaa#Finnish" ], [ "Domination", "domination" ], [ "subjection", "subjection" ], [ "subjugation", "subjugation" ], [ "subordination", "subordination" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of alistaa", "Repression, oppression, tyranny, bullying." ], "id": "en-alistaminen-fi-noun-AZ7Gmyci", "links": [ [ "alistaa", "alistaa#Finnish" ], [ "Repression", "repression" ], [ "oppression", "oppression" ], [ "tyranny", "tyranny" ], [ "bullying", "bullying" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 99", "sense": "repression, oppression, tyranny, bullying", "word": "sorto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlistɑminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lis̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "alistaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alistaa", "3": "minen" }, "expansion": "alistaa + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "alistaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alistaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alistamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alistamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alistamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alistamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alistamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alistamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alistamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alistamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alistamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alistamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alistamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alistamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alistamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alistamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alistamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alistamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alistamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alistamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alistamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alistamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alistaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alistaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alistami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish verbal nouns" ], "examples": [ { "english": "subjugation of men", "text": "miesten alistaminen", "type": "example" } ], "glosses": [ "verbal noun of alistaa", "Domination, subjection, subjugation, subordination." ], "links": [ [ "alistaa", "alistaa#Finnish" ], [ "Domination", "domination" ], [ "subjection", "subjection" ], [ "subjugation", "subjugation" ], [ "subordination", "subordination" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of alistaa", "Repression, oppression, tyranny, bullying." ], "links": [ [ "alistaa", "alistaa#Finnish" ], [ "Repression", "repression" ], [ "oppression", "oppression" ], [ "tyranny", "tyranny" ], [ "bullying", "bullying" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlistɑminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lis̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "synonyms": [ { "sense": "repression, oppression, tyranny, bullying", "word": "sorto" } ], "word": "alistaminen" }
Download raw JSONL data for alistaminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.