See alibangbang on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "alibángbáng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibángbáng",
"b": "+"
},
"expansion": "alibángbáng (Basahan spelling ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧bang‧bang"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Naga Bikol Central",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dragonfly"
],
"id": "en-alibangbang-bcl-noun-4spq7FJV",
"links": [
[
"dragonfly",
"dragonfly"
]
],
"raw_glosses": [
"(Naga) dragonfly"
],
"synonyms": [
{
"word": "atibagros"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "lifeform",
"langcode": "bcl",
"name": "Insects",
"orig": "bcl:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"id": "en-alibangbang-bcl-noun-~P0HXL42",
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) butterfly"
],
"synonyms": [
{
"word": "kulagbaw"
},
{
"word": "kalibangbang"
},
{
"word": "mariposa"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaliˈbaŋbaŋ/"
},
{
"ipa": "[ʔa.l̪iˈbam.baŋ]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Brazal.dang-alibangbang.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav.ogg"
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "butterflyfish",
"word": "alibangbangon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*baŋbaŋ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baŋbaŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*baŋbaŋ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *baŋbaŋ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "kulibangbang"
},
"expansion": "Ilocano kulibangbang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "kohibambang"
},
"expansion": "Coastal Kadazan kohibambang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "kulimambang"
},
"expansion": "Brunei Malay kulimambang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*baŋbaŋ"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baŋbaŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ami",
"2": "adipangpang"
},
"expansion": "Amis adipangpang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *baŋbaŋ (compare with Ilocano kulibangbang, Coastal Kadazan kohibambang plus Brunei Malay kulimambang and kalimambang) from Proto-Austronesian *baŋbaŋ (compare with Amis adipangpang).",
"forms": [
{
"form": "alibángbang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibángbang"
},
"expansion": "alibángbang",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧bang‧bang"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 20 20 20 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Butterflies",
"orig": "ceb:Butterflies",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"id": "en-alibangbang-ceb-noun-~P0HXL42",
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabakaba"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 1 19 19 18 10 1 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 19 18 18 10 0 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 24 24 15 0 9",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 22 21 20 5 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Acanthuroid fish",
"orig": "ceb:Acanthuroid fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 20 20 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Butterflies",
"orig": "ceb:Butterflies",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 25 23 17 1 8",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Flowers",
"orig": "ceb:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 25 23 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Legumes",
"orig": "ceb:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 26 24 15 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 24 24 24 16 1 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Vegetables",
"orig": "ceb:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orchid tree, and their leaves whose sap is used as a souring agent",
"orchid tree (Bauhinia purpurea, syn. Phanera purpurea)"
],
"id": "en-alibangbang-ceb-noun-xqry74HC",
"links": [
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 1 19 19 18 10 1 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 19 18 18 10 0 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 24 24 15 0 9",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 23 30 16 19 3 8",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 22 21 20 5 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Acanthuroid fish",
"orig": "ceb:Acanthuroid fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 20 20 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Butterflies",
"orig": "ceb:Butterflies",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 25 23 17 1 8",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Flowers",
"orig": "ceb:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 25 23 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Legumes",
"orig": "ceb:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 26 24 15 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 24 24 24 16 1 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Vegetables",
"orig": "ceb:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orchid tree, and their leaves whose sap is used as a souring agent",
"yellow bell orchid tree (Bauhinia tomentosa); Saint Thomas tree"
],
"id": "en-alibangbang-ceb-noun-8IAGEKBb",
"links": [
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 1 19 19 18 10 1 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 19 18 18 10 0 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 24 24 15 0 9",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 22 21 20 5 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Acanthuroid fish",
"orig": "ceb:Acanthuroid fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 20 20 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Butterflies",
"orig": "ceb:Butterflies",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 25 23 17 1 8",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Flowers",
"orig": "ceb:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 25 23 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Legumes",
"orig": "ceb:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 26 24 15 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 24 24 24 16 1 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Vegetables",
"orig": "ceb:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orchid tree, and their leaves whose sap is used as a souring agent",
"Malabar orchid tree (Piliostigma malabaricum); Malabar bauhinia"
],
"id": "en-alibangbang-ceb-noun-Cl81l6Je",
"links": [
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 1 19 19 18 10 1 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 19 18 18 10 0 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 24 24 15 0 9",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 22 21 20 5 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Acanthuroid fish",
"orig": "ceb:Acanthuroid fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 20 20 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Butterflies",
"orig": "ceb:Butterflies",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 25 23 17 1 8",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Flowers",
"orig": "ceb:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 25 23 16 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Legumes",
"orig": "ceb:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 26 24 15 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 24 24 24 16 1 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Vegetables",
"orig": "ceb:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"butterflyfish"
],
"id": "en-alibangbang-ceb-noun-EE67oX92",
"links": [
[
"butterflyfish",
"butterflyfish"
]
]
},
{
"glosses": [
"angelfish"
],
"id": "en-alibangbang-ceb-noun-Jb4G5dlp",
"links": [
[
"angelfish",
"angelfish"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 24 24 24 16 1 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Vegetables",
"orig": "ceb:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the pennant coralfish (Heniochus acuminatus)"
],
"id": "en-alibangbang-ceb-noun-h8sf8uZF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaliˈbaŋbaŋ/"
},
{
"ipa": "[ʔɐ.l̪ɪˈbam.bɐŋ]"
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "noun"
},
"expansion": "alibangbang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Higaonon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"id": "en-alibangbang-mba-noun-~P0HXL42",
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"forms": [
{
"form": "alibángbang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibángbang"
},
"expansion": "alibángbang",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hil",
"name": "Insects",
"orig": "hil:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"id": "en-alibangbang-hil-noun-~P0HXL42",
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qali-baŋbaŋ",
"4": "",
"5": "kind of tree with leaves shaped like butterflies"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qali-baŋbaŋ (“kind of tree with leaves shaped like butterflies”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*qali-",
"pos": "prefix for words with a sensitive reference to the spirit world"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qali- (prefix for words with a sensitive reference to the spirit world)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*baŋbaŋ",
"4": "",
"5": "butterfly, moth"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baŋbaŋ (“butterfly, moth”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qali-baŋbaŋ (“kind of tree with leaves shaped like butterflies”), from Proto-Austronesian *qali- (prefix for words with a sensitive reference to the spirit world) + Proto-Austronesian *baŋbaŋ (“butterfly, moth”).",
"forms": [
{
"form": "alibangbáng",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibangbáng",
"b": "+"
},
"expansion": "alibangbáng (Baybayin spelling ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧bang‧bang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aliparo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paruparo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"small, roadside, yellow-winged butterfly"
],
"id": "en-alibangbang-tl-noun-pPxYQkIL",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"roadside",
"roadside"
],
[
"yellow",
"yellow"
],
[
"winged",
"winged"
],
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 1 19 19 18 10 1 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 19 18 18 10 0 6 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Butterflies",
"orig": "tl:Butterflies",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Insects",
"orig": "tl:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Legumes",
"orig": "tl:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Malabar orchid tree; Malabar bauhinia (Piliostigma malabaricum)"
],
"id": "en-alibangbang-tl-noun-S2byezTu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔalibaŋˈbaŋ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐ.lɪ.bɐmˈbaŋ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alibambang"
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"forms": [
{
"form": "alibangbáng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibangbáng"
},
"expansion": "alibangbáng",
"name": "war-noun"
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"id": "en-alibangbang-war-noun-~P0HXL42",
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tao",
"2": "noun"
},
"expansion": "alibangbang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yami",
"lang_code": "tao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yami entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flying fish"
],
"id": "en-alibangbang-tao-noun-zFDGu7yi",
"links": [
[
"flying fish",
"flying fish"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"bcl:Insects"
],
"forms": [
{
"form": "alibángbáng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibángbáng",
"b": "+"
},
"expansion": "alibángbáng (Basahan spelling ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧bang‧bang"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Naga Bikol Central"
],
"glosses": [
"dragonfly"
],
"links": [
[
"dragonfly",
"dragonfly"
]
],
"raw_glosses": [
"(Naga) dragonfly"
],
"synonyms": [
{
"word": "atibagros"
}
]
},
{
"categories": [
"Bikol Central dialectal terms"
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) butterfly"
],
"synonyms": [
{
"word": "kulagbaw"
},
{
"word": "kalibangbang"
},
{
"word": "mariposa"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaliˈbaŋbaŋ/"
},
{
"ipa": "[ʔa.l̪iˈbam.baŋ]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Brazal.dang-alibangbang.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-alibangbang.wav.ogg"
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms derived from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Acanthuroid fish",
"ceb:Butterflies",
"ceb:Flowers",
"ceb:Legumes",
"ceb:Trees",
"ceb:Vegetables"
],
"derived": [
{
"english": "butterflyfish",
"word": "alibangbangon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*baŋbaŋ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baŋbaŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*baŋbaŋ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *baŋbaŋ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "kulibangbang"
},
"expansion": "Ilocano kulibangbang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "kohibambang"
},
"expansion": "Coastal Kadazan kohibambang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "kulimambang"
},
"expansion": "Brunei Malay kulimambang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*baŋbaŋ"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baŋbaŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ami",
"2": "adipangpang"
},
"expansion": "Amis adipangpang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *baŋbaŋ (compare with Ilocano kulibangbang, Coastal Kadazan kohibambang plus Brunei Malay kulimambang and kalimambang) from Proto-Austronesian *baŋbaŋ (compare with Amis adipangpang).",
"forms": [
{
"form": "alibángbang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibángbang"
},
"expansion": "alibángbang",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧bang‧bang"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"butterfly"
],
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabakaba"
}
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"orchid tree, and their leaves whose sap is used as a souring agent",
"orchid tree (Bauhinia purpurea, syn. Phanera purpurea)"
],
"links": [
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"orchid tree, and their leaves whose sap is used as a souring agent",
"yellow bell orchid tree (Bauhinia tomentosa); Saint Thomas tree"
],
"links": [
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"orchid tree, and their leaves whose sap is used as a souring agent",
"Malabar orchid tree (Piliostigma malabaricum); Malabar bauhinia"
],
"links": [
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
]
},
{
"glosses": [
"butterflyfish"
],
"links": [
[
"butterflyfish",
"butterflyfish"
]
]
},
{
"glosses": [
"angelfish"
],
"links": [
[
"angelfish",
"angelfish"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the pennant coralfish (Heniochus acuminatus)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaliˈbaŋbaŋ/"
},
{
"ipa": "[ʔɐ.l̪ɪˈbam.bɐŋ]"
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "noun"
},
"expansion": "alibangbang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Higaonon entries with incorrect language header",
"Higaonon lemmas",
"Higaonon nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"forms": [
{
"form": "alibángbang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibángbang"
},
"expansion": "alibángbang",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms without pronunciation template",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"hil:Insects"
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aŋ",
"Rhymes:Tagalog/aŋ/4 syllables",
"Tagalog 4-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Butterflies",
"tl:Insects",
"tl:Legumes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qali-baŋbaŋ",
"4": "",
"5": "kind of tree with leaves shaped like butterflies"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qali-baŋbaŋ (“kind of tree with leaves shaped like butterflies”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*qali-",
"pos": "prefix for words with a sensitive reference to the spirit world"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qali- (prefix for words with a sensitive reference to the spirit world)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*baŋbaŋ",
"4": "",
"5": "butterfly, moth"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baŋbaŋ (“butterfly, moth”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qali-baŋbaŋ (“kind of tree with leaves shaped like butterflies”), from Proto-Austronesian *qali- (prefix for words with a sensitive reference to the spirit world) + Proto-Austronesian *baŋbaŋ (“butterfly, moth”).",
"forms": [
{
"form": "alibangbáng",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibangbáng",
"b": "+"
},
"expansion": "alibangbáng (Baybayin spelling ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧bang‧bang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aliparo"
},
{
"word": "paruparo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"small, roadside, yellow-winged butterfly"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"roadside",
"roadside"
],
[
"yellow",
"yellow"
],
[
"winged",
"winged"
],
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Malabar orchid tree; Malabar bauhinia (Piliostigma malabaricum)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔalibaŋˈbaŋ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐ.lɪ.bɐmˈbaŋ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alibambang"
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"forms": [
{
"form": "alibangbáng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alibangbáng"
},
"expansion": "alibangbáng",
"name": "war-noun"
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray nouns",
"Waray-Waray terms without pronunciation template"
],
"glosses": [
"butterfly"
],
"links": [
[
"butterfly",
"butterfly"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tao",
"2": "noun"
},
"expansion": "alibangbang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yami",
"lang_code": "tao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Yami entries with incorrect language header",
"Yami lemmas",
"Yami nouns"
],
"glosses": [
"flying fish"
],
"links": [
[
"flying fish",
"flying fish"
]
]
}
],
"word": "alibangbang"
}
Download raw JSONL data for alibangbang meaning in All languages combined (9.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔",
"path": [
"alibangbang"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "alibangbang",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Naga",
"path": [
"alibangbang"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "alibangbang",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Naga",
"path": [
"alibangbang"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "alibangbang",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.