"aldaba" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aldabón"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tener buenas aldabas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tragaldabas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "ضبة",
        "4": "الضبَّة",
        "lit": "lizard",
        "t": "window-bolt",
        "tr": "aḍ-ḍabba"
      },
      "expansion": "Arabic الضبَّة (aḍ-ḍabba, “window-bolt”, literally “lizard”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a regional variant of Arabic الضبَّة (aḍ-ḍabba, “window-bolt”, literally “lizard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aldabas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "aldaba f (plural aldabas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧da‧ba"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "latch, bolt"
      ],
      "id": "en-aldaba-es-noun-FWJ~1zv7",
      "links": [
        [
          "latch",
          "latch"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "doorknocker"
      ],
      "id": "en-aldaba-es-noun-9C5T-2Wx",
      "links": [
        [
          "doorknocker",
          "doorknocker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aldabón"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alˈdaba/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪ˈd̪a.β̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-aba"
    }
  ],
  "word": "aldaba"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aldabahan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ialdaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mag-aldaba"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "aldaba",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish aldaba",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "aldaba"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish aldaba",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish aldaba.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜎ᜔ᜇᜊ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "aldaba (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜇᜊ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧da‧ba"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "latch; door latch"
      ],
      "id": "en-aldaba-tl-noun-Gkwc43HR",
      "links": [
        [
          "latch",
          "latch"
        ],
        [
          "door",
          "door"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tarangka"
        },
        {
          "word": "tarugo"
        },
        {
          "word": "kawing"
        },
        {
          "word": "talasok"
        },
        {
          "word": "sabat"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of fastening or closing with a latch (of a door, window, etc.)"
      ],
      "id": "en-aldaba-tl-noun-qw-XqYYE",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "fasten",
          "fasten"
        ],
        [
          "closing",
          "close"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔalˈdaba/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐlˈda.bɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aba"
    }
  ],
  "word": "aldaba"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aba",
    "Rhymes:Spanish/aba/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aldabón"
    },
    {
      "word": "tener buenas aldabas"
    },
    {
      "word": "tragaldabas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "ضبة",
        "4": "الضبَّة",
        "lit": "lizard",
        "t": "window-bolt",
        "tr": "aḍ-ḍabba"
      },
      "expansion": "Arabic الضبَّة (aḍ-ḍabba, “window-bolt”, literally “lizard”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a regional variant of Arabic الضبَّة (aḍ-ḍabba, “window-bolt”, literally “lizard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aldabas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "aldaba f (plural aldabas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧da‧ba"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "latch, bolt"
      ],
      "links": [
        [
          "latch",
          "latch"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "doorknocker"
      ],
      "links": [
        [
          "doorknocker",
          "doorknocker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aldabón"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alˈdaba/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪ˈd̪a.β̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-aba"
    }
  ],
  "word": "aldaba"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/aba",
    "Rhymes:Tagalog/aba/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aldabahan"
    },
    {
      "word": "ialdaba"
    },
    {
      "word": "mag-aldaba"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "aldaba",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish aldaba",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "aldaba"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish aldaba",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish aldaba.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜎ᜔ᜇᜊ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "aldaba (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜇᜊ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧da‧ba"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "latch; door latch"
      ],
      "links": [
        [
          "latch",
          "latch"
        ],
        [
          "door",
          "door"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tarangka"
        },
        {
          "word": "tarugo"
        },
        {
          "word": "kawing"
        },
        {
          "word": "talasok"
        },
        {
          "word": "sabat"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of fastening or closing with a latch (of a door, window, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "fasten",
          "fasten"
        ],
        [
          "closing",
          "close"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔalˈdaba/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐlˈda.bɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aba"
    }
  ],
  "word": "aldaba"
}