See albondiga on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "albóndiga",
"4": "",
"5": "meatball"
},
"expansion": "Spanish albóndiga (“meatball”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish albóndiga (“meatball”).",
"forms": [
{
"form": "albondigas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "albondiga (plural albondigas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 April 15, “Expanding the Options”, in New York Times:",
"text": "Tapas selections like Spanish omelets, mussels romesco, ceviche, jumbo shrimp with garlic, and albondigas — meatballs with tomato mint sauce — share the menu with larger plates like chicken and wild mushroom paella, and grilled pork chop with savoy cabbage, bacon and apple puree.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Spanish or Latin American variety of meatball."
],
"id": "en-albondiga-en-noun-QKhzp1zi",
"links": [
[
"Spanish",
"Spanish"
],
[
"Latin American",
"Latin American"
],
[
"meatball",
"meatball"
]
],
"translations": [
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "arubondiga",
"sense": "type of meatball",
"word": "アルボンディガ"
}
]
}
],
"word": "albondiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "albóndiga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish albóndiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "albóndiga"
},
"expansion": "Inherited from Spanish albóndiga",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish albóndiga.",
"forms": [
{
"form": "albóndiga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "albóndiga"
},
"expansion": "albóndiga",
"name": "cbk-noun"
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chavacano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chavacano terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"meatball"
],
"id": "en-albondiga-cbk-noun-z1rkwu8t",
"links": [
[
"meatball",
"meatball"
]
]
}
],
"word": "albondiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ar",
"3": "بندق",
"4": "بُنْدُقَة",
"5": "hazelnut"
},
"expansion": "Arabic بُنْدُقَة (bunduqa, “hazelnut”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "grc",
"3": "Ποντικόν κάρυον"
},
"expansion": "Ancient Greek Ποντικόν κάρυον (Pontikón káruon)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "albóndiga"
},
"expansion": "Spanish albóndiga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "almôndega"
},
"expansion": "Portuguese almôndega",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic بُنْدُقَة (bunduqa, “hazelnut”), from Ancient Greek Ποντικόν κάρυον (Pontikón káruon). Compare Spanish albóndiga and Portuguese almôndega.",
"forms": [
{
"form": "albondigas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "albondigas"
},
"expansion": "albondiga f (Latin spelling, plural albondigas)",
"name": "lad-noun"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lad",
"name": "Meats",
"orig": "lad:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "All who came could eat Edirne liver even kosher, meatballs (koftas) and sausages (soudjouk) with salads.",
"ref": "2019 May 22, Silvio & Eyal Ovadya, “Un evenimyento, una dicha/un proverbo”, in Şalom:",
"text": "Todos los ke vinieron pudieron komer ligado d’Andirne (Edirne Ciğeri) mizmo kasher, albondigas (koftes) i sarsicha (sucuk) kon salatas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"meatball"
],
"id": "en-albondiga-lad-noun-z1rkwu8t",
"links": [
[
"meatball",
"meatball"
]
],
"tags": [
"feminine",
"romanization"
]
}
],
"word": "albondiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "albóndiga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish albóndiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "albóndiga"
},
"expansion": "Inherited from Spanish albóndiga",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish albóndiga.",
"forms": [
{
"form": "albóndiga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "albóndiga"
},
"expansion": "albóndiga",
"name": "cbk-noun"
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano nouns",
"Chavacano terms derived from Spanish",
"Chavacano terms inherited from Spanish",
"Chavacano terms without pronunciation template",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"meatball"
],
"links": [
[
"meatball",
"meatball"
]
]
}
],
"word": "albondiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "albóndiga",
"4": "",
"5": "meatball"
},
"expansion": "Spanish albóndiga (“meatball”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish albóndiga (“meatball”).",
"forms": [
{
"form": "albondigas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "albondiga (plural albondigas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Japanese translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 April 15, “Expanding the Options”, in New York Times:",
"text": "Tapas selections like Spanish omelets, mussels romesco, ceviche, jumbo shrimp with garlic, and albondigas — meatballs with tomato mint sauce — share the menu with larger plates like chicken and wild mushroom paella, and grilled pork chop with savoy cabbage, bacon and apple puree.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Spanish or Latin American variety of meatball."
],
"links": [
[
"Spanish",
"Spanish"
],
[
"Latin American",
"Latin American"
],
[
"meatball",
"meatball"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "arubondiga",
"sense": "type of meatball",
"word": "アルボンディガ"
}
],
"word": "albondiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ar",
"3": "بندق",
"4": "بُنْدُقَة",
"5": "hazelnut"
},
"expansion": "Arabic بُنْدُقَة (bunduqa, “hazelnut”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "grc",
"3": "Ποντικόν κάρυον"
},
"expansion": "Ancient Greek Ποντικόν κάρυον (Pontikón káruon)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "albóndiga"
},
"expansion": "Spanish albóndiga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "almôndega"
},
"expansion": "Portuguese almôndega",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic بُنْدُقَة (bunduqa, “hazelnut”), from Ancient Greek Ποντικόν κάρυον (Pontikón káruon). Compare Spanish albóndiga and Portuguese almôndega.",
"forms": [
{
"form": "albondigas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "albondigas"
},
"expansion": "albondiga f (Latin spelling, plural albondigas)",
"name": "lad-noun"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino feminine nouns",
"Ladino lemmas",
"Ladino nouns",
"Ladino nouns in Latin script",
"Ladino terms derived from Ancient Greek",
"Ladino terms derived from Arabic",
"Ladino terms with quotations",
"Ladino terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"lad:Meats"
],
"examples": [
{
"english": "All who came could eat Edirne liver even kosher, meatballs (koftas) and sausages (soudjouk) with salads.",
"ref": "2019 May 22, Silvio & Eyal Ovadya, “Un evenimyento, una dicha/un proverbo”, in Şalom:",
"text": "Todos los ke vinieron pudieron komer ligado d’Andirne (Edirne Ciğeri) mizmo kasher, albondigas (koftes) i sarsicha (sucuk) kon salatas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"meatball"
],
"links": [
[
"meatball",
"meatball"
]
],
"tags": [
"feminine",
"romanization"
]
}
],
"word": "albondiga"
}
Download raw JSONL data for albondiga meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.