"aktywacja" meaning in All languages combined

See aktywacja on Wiktionary

Noun [Polish]

IPA: /ak.tɨˈvat͡s.ja/
Rhymes: -at͡sja Etymology: Borrowed from French activation. First attested in 1901. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|pl|fr|activation|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French activation, {{bor+|pl|fr|activation}} Borrowed from French activation, {{etydate/the|1901}} 1901, {{etydate|1901}} First attested in 1901. Head templates: {{pl-noun|f}} aktywacja f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: no-table-tags [table-tags], aktywacja [nominative, singular], aktywacje [nominative, plural], aktywacji [genitive, singular], aktywacji [genitive, plural], aktywacyj [archaic, genitive, plural], aktywacji [dative, singular], aktywacjom [dative, plural], aktywację [accusative, singular], aktywacje [accusative, plural], aktywacją [instrumental, singular], aktywacjami [instrumental, plural], aktywacji [locative, singular], aktywacjach [locative, plural], aktywacjo [singular, vocative], aktywacje [plural, vocative]
  1. activation (process of causing something to do action) Tags: feminine
    Sense id: en-aktywacja-pl-noun-0nmvHI-7
  2. (technology) activation (enabling a device to be used) Tags: feminine Categories (topical): Technology
    Sense id: en-aktywacja-pl-noun-9Y37Tcqf Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms with collocations Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 22 78 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 27 73 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 27 73 Disambiguation of Polish terms with collocations: 28 72 Topics: engineering, natural-sciences, physical-sciences, technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aktywizacyjny
Related terms: aktywacyjny, aktywistyczny, aktywny, dezaktywacyjny, reaktywny, aktywizująco, aktywnie, aktyw, aktywa, aktywator, aktywista, aktywistka, aktywizacja, aktywizator, aktywizm, aktywność, dezaktywacja, dezaktywizacja, reaktywacja, reaktywizacja, reaktywność, aktywizować, aktywować, dezaktywować, reaktywizować, reaktywować, uaktywniać, uaktywnić, zaktywizować, zaktywować, zdezaktywować, w wyniku aktywacji (english: as a result of activation), w celu aktywacji (english: in order to activate), w momencie aktywacji (english: at the time of activation), od momentu aktywacji (english: after activation), automatyczna aktywacja (english: automatic activation), ponowna aktywacja ― reactivation, pełna aktywacja (english: full activation), nadmierna aktywacja (english: excessive activation), szybka aktywacja (english: quick/fast activation), bezpłatna aktywacja (english: free of charge activation), silna aktywacja (english: strong/poten activation), nowa aktywacja (english: new activation), kolejna aktywacja (english: the next activation), aktywacja głosowa (english: voice activation), głosem (english: voice activation), aktywacja magnetyczna (english: magnetic activation), aktywacja zawodowa (english: professional activation), aktywacja gospodarcza (english: economic activation), limit aktywacji (english: activation limit), energia aktywacji (english: activation energy), kreator aktywacji (english: activation wizard), funkcja aktywacji (english: activation feature), poziom aktywacji (english: level of activation), formularz aktywacji (english: activation form), mechanizm aktywacji (english: activation mechanism), bariera aktywacji (english: barrier to activation/activation barrier), koszt aktywacji (english: cost of activation), procedura aktywacji (english: activation procedure), data aktywacji (english: date of activation), kod aktywacji (english: activation code), rekord aktywacji (english: record of activation/activation record), klucz aktywacji (english: activation key), konieczność aktywacji (english: a need to activate), metoda aktywacji (english: activation method), sygnał aktywacji (english: activation signal), droga aktywacji (english: activation route), etap aktywacji (english: stage of activation), sposób aktywacji (english: way/how to activate), system aktywacji (english: activation system), cena aktywacji (english: activation price), dzień aktywacji (english: day of activation), liczba aktywacji (english: number of activations), warunki aktywacji (english: activation conditions), program aktywacji (english: activation program), czas aktywacji (english: activation time), aktywacja fosfolipazy (english: phospholipase activation), aktywacja dopełniacza (english: complement activation), aktywacja płytek krwi (english: blood cell activation), krwinek (english: blood cell activation), aktywacja kinazy (english: kinase activation), aktywacja limfocytów (english: lymphocyte activation), aktywacja neutrofilów (english: neutrophil activation), aktywacja makrofagów (english: macrophage activation), aktywacja konta (english: account activation), aktywacja czakramów (english: activation of chakras), aktywacja enzymów (english: enzyme activation), aktywacja receptorów (english: receptor activation), aktywacja usługi (english: service activation), aktywacja leukocytów (english: leucocyte activation), aktywacja aminokwasu (english: amino acid activation), aktywacja komórek (english: cell activation), aktywacja okna (english: activation of a window/dialogue) [computer, computing, engineering, mathematics, sciences, physical-sciences, natural-sciences], aktywacja systemu (english: system activation), układu (english: system activation), aktywacja genów (english: gene activation), aktywacja pakietu (english: packet activation), aktywacja neuronu (english: neuron activation), aktywacja białka (english: protein activation), aktywacja wirusa (english: virus activation), aktywacja karty (english: card activation), aktywacja numeru (english: activation of a number), aktywacja telefonu (english: telephone activation), aktywacja serwera (english: activation of a server), aktywacja produktu (english: product activation), aktywacja czynnika (english: agent activation), aktywacja funkcji (english: activation of a feature), aktywacja reakcji (english: reaction activation), aktywacja bezrobotnych (english: activation of the unemployed), aktywacja procesu (english: process activation), aktywacja programu (english: program activation), aktywacja przycisku (english: activation of a button), ulegać (english: to undergo activation), ulec aktywacji (english: to undergo activation), powodować (english: to cause activation), spowodować aktywację (english: to cause activation), wymagać aktywacji (english: to require activation), dokonać aktywacji (english: to perform activation), aktywacja kosztuje ileś (english: activation costs some amount), aktywacja następuje (english: activation takes place/took place), nastąpiła (english: activation takes place/took place)

Download JSON data for aktywacja meaning in All languages combined (12.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywizacyjny"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "activation",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French activation",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "activation"
      },
      "expansion": "Borrowed from French activation",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1901"
      },
      "expansion": "1901",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1901"
      },
      "expansion": "First attested in 1901.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French activation. First attested in 1901.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywację",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacją",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "aktywacja f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧ty‧wac‧ja"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywacyjny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywistyczny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dezaktywacyjny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "reaktywny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywizująco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywnie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktyw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywator"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywistka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywizacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywizator"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywizm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywność"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dezaktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dezaktywizacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "reaktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "reaktywizacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "reaktywność"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywizować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aktywować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dezaktywować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "reaktywizować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "reaktywować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "uaktywniać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "uaktywnić"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zaktywizować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zaktywować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zdezaktywować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "as a result of activation",
      "word": "w wyniku aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "in order to activate",
      "word": "w celu aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "at the time of activation",
      "word": "w momencie aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "after activation",
      "word": "od momentu aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "automatic activation",
      "word": "automatyczna aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ponowna aktywacja ― reactivation"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "full activation",
      "word": "pełna aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "excessive activation",
      "word": "nadmierna aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "quick/fast activation",
      "word": "szybka aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "free of charge activation",
      "word": "bezpłatna aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "strong/poten activation",
      "word": "silna aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "new activation",
      "word": "nowa aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "the next activation",
      "word": "kolejna aktywacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "voice activation",
      "word": "aktywacja głosowa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "voice activation",
      "word": "głosem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "magnetic activation",
      "word": "aktywacja magnetyczna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "professional activation",
      "word": "aktywacja zawodowa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "economic activation",
      "word": "aktywacja gospodarcza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation limit",
      "word": "limit aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation energy",
      "word": "energia aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation wizard",
      "word": "kreator aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation feature",
      "word": "funkcja aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "level of activation",
      "word": "poziom aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation form",
      "word": "formularz aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation mechanism",
      "word": "mechanizm aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "barrier to activation/activation barrier",
      "word": "bariera aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cost of activation",
      "word": "koszt aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation procedure",
      "word": "procedura aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "date of activation",
      "word": "data aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation code",
      "word": "kod aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "record of activation/activation record",
      "word": "rekord aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation key",
      "word": "klucz aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a need to activate",
      "word": "konieczność aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation method",
      "word": "metoda aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation signal",
      "word": "sygnał aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation route",
      "word": "droga aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stage of activation",
      "word": "etap aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "way/how to activate",
      "word": "sposób aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation system",
      "word": "system aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation price",
      "word": "cena aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "day of activation",
      "word": "dzień aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "number of activations",
      "word": "liczba aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation conditions",
      "word": "warunki aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation program",
      "word": "program aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation time",
      "word": "czas aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "phospholipase activation",
      "word": "aktywacja fosfolipazy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "complement activation",
      "word": "aktywacja dopełniacza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "blood cell activation",
      "word": "aktywacja płytek krwi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "blood cell activation",
      "word": "krwinek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "kinase activation",
      "word": "aktywacja kinazy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "lymphocyte activation",
      "word": "aktywacja limfocytów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "neutrophil activation",
      "word": "aktywacja neutrofilów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "macrophage activation",
      "word": "aktywacja makrofagów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "account activation",
      "word": "aktywacja konta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation of chakras",
      "word": "aktywacja czakramów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "enzyme activation",
      "word": "aktywacja enzymów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "receptor activation",
      "word": "aktywacja receptorów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "service activation",
      "word": "aktywacja usługi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "leucocyte activation",
      "word": "aktywacja leukocytów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "amino acid activation",
      "word": "aktywacja aminokwasu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cell activation",
      "word": "aktywacja komórek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation of a window/dialogue",
      "topics": [
        "computer",
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "sciences",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "aktywacja okna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "system activation",
      "word": "aktywacja systemu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "system activation",
      "word": "układu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "gene activation",
      "word": "aktywacja genów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "packet activation",
      "word": "aktywacja pakietu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "neuron activation",
      "word": "aktywacja neuronu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "protein activation",
      "word": "aktywacja białka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "virus activation",
      "word": "aktywacja wirusa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "card activation",
      "word": "aktywacja karty"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation of a number",
      "word": "aktywacja numeru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "telephone activation",
      "word": "aktywacja telefonu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation of a server",
      "word": "aktywacja serwera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "product activation",
      "word": "aktywacja produktu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "agent activation",
      "word": "aktywacja czynnika"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation of a feature",
      "word": "aktywacja funkcji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "reaction activation",
      "word": "aktywacja reakcji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation of the unemployed",
      "word": "aktywacja bezrobotnych"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "process activation",
      "word": "aktywacja procesu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "program activation",
      "word": "aktywacja programu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation of a button",
      "word": "aktywacja przycisku"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to undergo activation",
      "word": "ulegać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to undergo activation",
      "word": "ulec aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to cause activation",
      "word": "powodować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to cause activation",
      "word": "spowodować aktywację"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to require activation",
      "word": "wymagać aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to perform activation",
      "word": "dokonać aktywacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation costs some amount",
      "word": "aktywacja kosztuje ileś"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation takes place/took place",
      "word": "aktywacja następuje"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "activation takes place/took place",
      "word": "nastąpiła"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "dezaktywacja"
        },
        {
          "word": "dezaktywizacja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "activation (process of causing something to do action)"
      ],
      "id": "en-aktywacja-pl-noun-0nmvHI-7",
      "links": [
        [
          "activation",
          "activation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "dezaktywacja"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Technology",
          "orig": "pl:Technology",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "activation (enabling a device to be used)"
      ],
      "id": "en-aktywacja-pl-noun-9Y37Tcqf",
      "links": [
        [
          "technology",
          "technology"
        ],
        [
          "activation",
          "activation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(technology) activation (enabling a device to be used)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ak.tɨˈvat͡s.ja/"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sja"
    }
  ],
  "word": "aktywacja"
}
{
  "categories": [
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms borrowed from French",
    "Polish terms derived from French",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish terms with collocations",
    "Rhymes:Polish/at͡sja",
    "Rhymes:Polish/at͡sja/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aktywizacyjny"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "activation",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French activation",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "activation"
      },
      "expansion": "Borrowed from French activation",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1901"
      },
      "expansion": "1901",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1901"
      },
      "expansion": "First attested in 1901.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French activation. First attested in 1901.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywację",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacją",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacjo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktywacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "aktywacja f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧ty‧wac‧ja"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aktywacyjny"
    },
    {
      "word": "aktywistyczny"
    },
    {
      "word": "aktywny"
    },
    {
      "word": "dezaktywacyjny"
    },
    {
      "word": "reaktywny"
    },
    {
      "word": "aktywizująco"
    },
    {
      "word": "aktywnie"
    },
    {
      "word": "aktyw"
    },
    {
      "word": "aktywa"
    },
    {
      "word": "aktywator"
    },
    {
      "word": "aktywista"
    },
    {
      "word": "aktywistka"
    },
    {
      "word": "aktywizacja"
    },
    {
      "word": "aktywizator"
    },
    {
      "word": "aktywizm"
    },
    {
      "word": "aktywność"
    },
    {
      "word": "dezaktywacja"
    },
    {
      "word": "dezaktywizacja"
    },
    {
      "word": "reaktywacja"
    },
    {
      "word": "reaktywizacja"
    },
    {
      "word": "reaktywność"
    },
    {
      "word": "aktywizować"
    },
    {
      "word": "aktywować"
    },
    {
      "word": "dezaktywować"
    },
    {
      "word": "reaktywizować"
    },
    {
      "word": "reaktywować"
    },
    {
      "word": "uaktywniać"
    },
    {
      "word": "uaktywnić"
    },
    {
      "word": "zaktywizować"
    },
    {
      "word": "zaktywować"
    },
    {
      "word": "zdezaktywować"
    },
    {
      "english": "as a result of activation",
      "word": "w wyniku aktywacji"
    },
    {
      "english": "in order to activate",
      "word": "w celu aktywacji"
    },
    {
      "english": "at the time of activation",
      "word": "w momencie aktywacji"
    },
    {
      "english": "after activation",
      "word": "od momentu aktywacji"
    },
    {
      "english": "automatic activation",
      "word": "automatyczna aktywacja"
    },
    {
      "word": "ponowna aktywacja ― reactivation"
    },
    {
      "english": "full activation",
      "word": "pełna aktywacja"
    },
    {
      "english": "excessive activation",
      "word": "nadmierna aktywacja"
    },
    {
      "english": "quick/fast activation",
      "word": "szybka aktywacja"
    },
    {
      "english": "free of charge activation",
      "word": "bezpłatna aktywacja"
    },
    {
      "english": "strong/poten activation",
      "word": "silna aktywacja"
    },
    {
      "english": "new activation",
      "word": "nowa aktywacja"
    },
    {
      "english": "the next activation",
      "word": "kolejna aktywacja"
    },
    {
      "english": "voice activation",
      "word": "aktywacja głosowa"
    },
    {
      "english": "voice activation",
      "word": "głosem"
    },
    {
      "english": "magnetic activation",
      "word": "aktywacja magnetyczna"
    },
    {
      "english": "professional activation",
      "word": "aktywacja zawodowa"
    },
    {
      "english": "economic activation",
      "word": "aktywacja gospodarcza"
    },
    {
      "english": "activation limit",
      "word": "limit aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation energy",
      "word": "energia aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation wizard",
      "word": "kreator aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation feature",
      "word": "funkcja aktywacji"
    },
    {
      "english": "level of activation",
      "word": "poziom aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation form",
      "word": "formularz aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation mechanism",
      "word": "mechanizm aktywacji"
    },
    {
      "english": "barrier to activation/activation barrier",
      "word": "bariera aktywacji"
    },
    {
      "english": "cost of activation",
      "word": "koszt aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation procedure",
      "word": "procedura aktywacji"
    },
    {
      "english": "date of activation",
      "word": "data aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation code",
      "word": "kod aktywacji"
    },
    {
      "english": "record of activation/activation record",
      "word": "rekord aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation key",
      "word": "klucz aktywacji"
    },
    {
      "english": "a need to activate",
      "word": "konieczność aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation method",
      "word": "metoda aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation signal",
      "word": "sygnał aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation route",
      "word": "droga aktywacji"
    },
    {
      "english": "stage of activation",
      "word": "etap aktywacji"
    },
    {
      "english": "way/how to activate",
      "word": "sposób aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation system",
      "word": "system aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation price",
      "word": "cena aktywacji"
    },
    {
      "english": "day of activation",
      "word": "dzień aktywacji"
    },
    {
      "english": "number of activations",
      "word": "liczba aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation conditions",
      "word": "warunki aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation program",
      "word": "program aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation time",
      "word": "czas aktywacji"
    },
    {
      "english": "phospholipase activation",
      "word": "aktywacja fosfolipazy"
    },
    {
      "english": "complement activation",
      "word": "aktywacja dopełniacza"
    },
    {
      "english": "blood cell activation",
      "word": "aktywacja płytek krwi"
    },
    {
      "english": "blood cell activation",
      "word": "krwinek"
    },
    {
      "english": "kinase activation",
      "word": "aktywacja kinazy"
    },
    {
      "english": "lymphocyte activation",
      "word": "aktywacja limfocytów"
    },
    {
      "english": "neutrophil activation",
      "word": "aktywacja neutrofilów"
    },
    {
      "english": "macrophage activation",
      "word": "aktywacja makrofagów"
    },
    {
      "english": "account activation",
      "word": "aktywacja konta"
    },
    {
      "english": "activation of chakras",
      "word": "aktywacja czakramów"
    },
    {
      "english": "enzyme activation",
      "word": "aktywacja enzymów"
    },
    {
      "english": "receptor activation",
      "word": "aktywacja receptorów"
    },
    {
      "english": "service activation",
      "word": "aktywacja usługi"
    },
    {
      "english": "leucocyte activation",
      "word": "aktywacja leukocytów"
    },
    {
      "english": "amino acid activation",
      "word": "aktywacja aminokwasu"
    },
    {
      "english": "cell activation",
      "word": "aktywacja komórek"
    },
    {
      "english": "activation of a window/dialogue",
      "topics": [
        "computer",
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "sciences",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "aktywacja okna"
    },
    {
      "english": "system activation",
      "word": "aktywacja systemu"
    },
    {
      "english": "system activation",
      "word": "układu"
    },
    {
      "english": "gene activation",
      "word": "aktywacja genów"
    },
    {
      "english": "packet activation",
      "word": "aktywacja pakietu"
    },
    {
      "english": "neuron activation",
      "word": "aktywacja neuronu"
    },
    {
      "english": "protein activation",
      "word": "aktywacja białka"
    },
    {
      "english": "virus activation",
      "word": "aktywacja wirusa"
    },
    {
      "english": "card activation",
      "word": "aktywacja karty"
    },
    {
      "english": "activation of a number",
      "word": "aktywacja numeru"
    },
    {
      "english": "telephone activation",
      "word": "aktywacja telefonu"
    },
    {
      "english": "activation of a server",
      "word": "aktywacja serwera"
    },
    {
      "english": "product activation",
      "word": "aktywacja produktu"
    },
    {
      "english": "agent activation",
      "word": "aktywacja czynnika"
    },
    {
      "english": "activation of a feature",
      "word": "aktywacja funkcji"
    },
    {
      "english": "reaction activation",
      "word": "aktywacja reakcji"
    },
    {
      "english": "activation of the unemployed",
      "word": "aktywacja bezrobotnych"
    },
    {
      "english": "process activation",
      "word": "aktywacja procesu"
    },
    {
      "english": "program activation",
      "word": "aktywacja programu"
    },
    {
      "english": "activation of a button",
      "word": "aktywacja przycisku"
    },
    {
      "english": "to undergo activation",
      "word": "ulegać"
    },
    {
      "english": "to undergo activation",
      "word": "ulec aktywacji"
    },
    {
      "english": "to cause activation",
      "word": "powodować"
    },
    {
      "english": "to cause activation",
      "word": "spowodować aktywację"
    },
    {
      "english": "to require activation",
      "word": "wymagać aktywacji"
    },
    {
      "english": "to perform activation",
      "word": "dokonać aktywacji"
    },
    {
      "english": "activation costs some amount",
      "word": "aktywacja kosztuje ileś"
    },
    {
      "english": "activation takes place/took place",
      "word": "aktywacja następuje"
    },
    {
      "english": "activation takes place/took place",
      "word": "nastąpiła"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "dezaktywacja"
        },
        {
          "word": "dezaktywizacja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "activation (process of causing something to do action)"
      ],
      "links": [
        [
          "activation",
          "activation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "dezaktywacja"
        }
      ],
      "categories": [
        "pl:Technology"
      ],
      "glosses": [
        "activation (enabling a device to be used)"
      ],
      "links": [
        [
          "technology",
          "technology"
        ],
        [
          "activation",
          "activation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(technology) activation (enabling a device to be used)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ak.tɨˈvat͡s.ja/"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sja"
    }
  ],
  "word": "aktywacja"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.