"akces" meaning in All languages combined

See akces on Wiktionary

Noun [Polish]

IPA: /ˈak.t͡sɛs/, /ˈak.t͡sɛs/ [Middle, Polish]
Rhymes: -akt͡sɛs Etymology: Learned borrowing from Latin accessus. First attested in 1594. Etymology templates: {{lbor|pl|la|accessus}} Learned borrowing from Latin accessus, {{etydate/the|1594}} 1594, {{etydate|1594}} First attested in 1594. Head templates: {{pl-noun|m-in}} akces m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in}} Forms: no-table-tags [table-tags], akces [nominative, singular], akcesy [nominative, plural], akcesu [genitive, singular], akcesów [genitive, plural], akcesowi [dative, singular], akcesom [dative, plural], akces [accusative, singular], akcesy [accusative, plural], akcesem [instrumental, singular], akcesami [instrumental, plural], akcesie [locative, singular], akcesach [locative, plural], akcesie [singular, vocative], akcesy [plural, vocative]
  1. (literary) access, accession (act of acceding and becoming joined) [+ do (genitive) = to what] Tags: inanimate, literary, masculine Synonyms: akcesja
    Sense id: en-akces-pl-noun-HCEihyT3
  2. (Middle Polish, religion) method of gaining benefice that avoids certain rules Tags: Middle, Polish, inanimate, masculine Categories (topical): Religion
    Sense id: en-akces-pl-noun-hsXt3cwY Categories (other): Middle Polish Topics: lifestyle, religion
  3. (obsolete) access (way or means of approaching or entering) Tags: inanimate, masculine, obsolete
    Sense id: en-akces-pl-noun-Ezs8oNK-
  4. (Middle Polish) success Tags: Middle, Polish, inanimate, masculine Synonyms: pomyślność [modern], sukces [modern]
    Sense id: en-akces-pl-noun-ruQIhH01 Categories (other): Middle Polish
  5. (Middle Polish) payment for access or entry Tags: Middle, Polish, inanimate, masculine
    Sense id: en-akces-pl-noun-3X7T-01E Categories (other): Middle Polish, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms with collocations Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 13 12 10 19 28 18 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 11 9 15 12 36 17 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 12 10 12 16 35 15 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 12 10 12 15 35 15 Disambiguation of Polish terms with collocations: 12 14 11 15 34 15
  6. (Middle Polish, medicine, of a disease) attack, intensification Tags: Middle, Polish, inanimate, masculine Categories (topical): Medicine
    Sense id: en-akces-pl-noun-hniSjEif Categories (other): Middle Polish Topics: medicine, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: akcesyjny, akcesja, wstępny akces (english: an initial accession), formalny akces (english: a formal accession), dobrowolny akces (english: a voluntary accession), ewentualny akces (english: a potential accession), pisemny akces (english: a written accession), przyszły akces (english: a future accession), polityczny akces (english: a political accession), akces przystąpienia ― an accession, akces do uczestnictwa (english: an accession to membership), akces do udziału w czymś ― accession to participation in somethng, akces do konfederacji ― an accession to a confederance, akces do unii (english: an accession to a union), akces do spółdzielni (english: an accession to a collective/co-op), akces do gry (english: an accession to a game), akces do stowarzyszenia (english: an accession to an association), akces do programu (english: an accession to a program), akces do rozgrywek (english: an accession to a sports game), akces do konkursu ― an accession to a co ntest, akces do klubu (english: an accession to a club), akces do drużyny (english: an accession to a team), akces do wspólnoty (english: an accession to a community), akces do partii (english: an accession to a part), akces do zespołu (english: an accession to a team), akces do ligi (english: an accession to a league), akces do platformy (english: an accession to a platform), akces do turnieju (english: an accession to a tournament), akces do zawodów (english: an accession to a competition), akces do towarzystwa (english: an accession to an association/fellowship), akces do rywalizacji (english: an accession to a rivalry), akces do komitetu (english: an accession to a committee), akces do akcji (english: an accession to action), akces do ruchu (english: an accession to a movement), akces do projektu (english: an accession to a project), akces do fundacji (english: an accession to a foundation), akces do związku (english: an accession to an alliance/union), akces do obozu (english: an accession to a camp), akces do spółki (english: an accession to a company/partnership), akces do pracy (english: an accession to a job), akces do sekcji (english: an accession to a section), akces do organizacji (english: an accession to an organization), akces do klasy (english: an accession to a class), akces do komisji (english: an accession to a commission), akces do funduszu (english: an accession to a fund), akces do współpracy (english: an accession to cooperation), akces do grupy (english: an accession to a group), akces powrotu (english: a return accession), akces przejścia (english: a transitional accession), akces króla (english: a king's accession), deklaracja akcesu (english: a declaration of accession), procedura akcesu (english: an accession procedure), zgłaszać (english: to announce accession), zgłosić akces (english: to announce accession), składać (english: to deposit/submit accession), złożyć akces (english: to deposit/submit accession), otrzymywać akces (english: to gain accession), wyrazić akces (english: to assert accession), podpisać akces (english: to sign accession), deklarować (english: to declare accession), zadeklarować akces (english: to declare accession), poprzeć akces (english: to support accession)

Download JSON data for akces meaning in All languages combined (11.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "accessus"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin accessus",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1594"
      },
      "expansion": "1594",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1594"
      },
      "expansion": "First attested in 1594.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin accessus. First attested in 1594.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "akces",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akces",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "akces m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧ces"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "akcesyjny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "akcesja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an initial accession",
      "word": "wstępny akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a formal accession",
      "word": "formalny akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a voluntary accession",
      "word": "dobrowolny akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a potential accession",
      "word": "ewentualny akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a written accession",
      "word": "pisemny akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a future accession",
      "word": "przyszły akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a political accession",
      "word": "polityczny akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "akces przystąpienia ― an accession"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to membership",
      "word": "akces do uczestnictwa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "akces do udziału w czymś ― accession to participation in somethng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "akces do konfederacji ― an accession to a confederance"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a union",
      "word": "akces do unii"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a collective/co-op",
      "word": "akces do spółdzielni"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a game",
      "word": "akces do gry"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to an association",
      "word": "akces do stowarzyszenia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a program",
      "word": "akces do programu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a sports game",
      "word": "akces do rozgrywek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "akces do konkursu ― an accession to a co ntest"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a club",
      "word": "akces do klubu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a team",
      "word": "akces do drużyny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a community",
      "word": "akces do wspólnoty"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a part",
      "word": "akces do partii"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a team",
      "word": "akces do zespołu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a league",
      "word": "akces do ligi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a platform",
      "word": "akces do platformy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a tournament",
      "word": "akces do turnieju"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a competition",
      "word": "akces do zawodów"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to an association/fellowship",
      "word": "akces do towarzystwa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a rivalry",
      "word": "akces do rywalizacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a committee",
      "word": "akces do komitetu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to action",
      "word": "akces do akcji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a movement",
      "word": "akces do ruchu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a project",
      "word": "akces do projektu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a foundation",
      "word": "akces do fundacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to an alliance/union",
      "word": "akces do związku"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a camp",
      "word": "akces do obozu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a company/partnership",
      "word": "akces do spółki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a job",
      "word": "akces do pracy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a section",
      "word": "akces do sekcji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to an organization",
      "word": "akces do organizacji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a class",
      "word": "akces do klasy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a commission",
      "word": "akces do komisji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a fund",
      "word": "akces do funduszu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to cooperation",
      "word": "akces do współpracy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession to a group",
      "word": "akces do grupy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a return accession",
      "word": "akces powrotu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a transitional accession",
      "word": "akces przejścia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a king's accession",
      "word": "akces króla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a declaration of accession",
      "word": "deklaracja akcesu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "an accession procedure",
      "word": "procedura akcesu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to announce accession",
      "word": "zgłaszać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to announce accession",
      "word": "zgłosić akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to deposit/submit accession",
      "word": "składać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to deposit/submit accession",
      "word": "złożyć akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to gain accession",
      "word": "otrzymywać akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to assert accession",
      "word": "wyrazić akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to sign accession",
      "word": "podpisać akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to declare accession",
      "word": "deklarować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to declare accession",
      "word": "zadeklarować akces"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to support accession",
      "word": "poprzeć akces"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "access, accession (act of acceding and becoming joined) [+ do (genitive) = to what]",
        "access, accession (act of acceding and becoming joined)"
      ],
      "id": "en-akces-pl-noun-HCEihyT3",
      "links": [
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "accession",
          "accession"
        ],
        [
          "do",
          "do#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) access, accession (act of acceding and becoming joined) [+ do (genitive) = to what]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "akcesja"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "literary",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Religion",
          "orig": "pl:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "method of gaining benefice that avoids certain rules"
      ],
      "id": "en-akces-pl-noun-hsXt3cwY",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "benefice",
          "benefice"
        ],
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "rules",
          "rules"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish, religion) method of gaining benefice that avoids certain rules"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "access (way or means of approaching or entering)"
      ],
      "id": "en-akces-pl-noun-Ezs8oNK-",
      "links": [
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "Samuel Bogumił Linde",
          "w:Samuel_Linde"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) access (way or means of approaching or entering)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "id": "en-akces-pl-noun-ruQIhH01",
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish) success"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "modern"
          ],
          "word": "pomyślność"
        },
        {
          "tags": [
            "modern"
          ],
          "word": "sukces"
        }
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 12 10 19 28 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 9 15 12 36 17",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 12 16 35 15",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 12 15 35 15",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 14 11 15 34 15",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "payment for access or entry"
      ],
      "id": "en-akces-pl-noun-3X7T-01E",
      "links": [
        [
          "payment",
          "payment"
        ],
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "entry",
          "entry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish) payment for access or entry"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Medicine",
          "orig": "pl:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attack, intensification"
      ],
      "id": "en-akces-pl-noun-hniSjEif",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "intensification",
          "intensification"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish, medicine, of a disease) attack, intensification"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a disease"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈak.t͡sɛs/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈak.t͡sɛs/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-akt͡sɛs"
    }
  ],
  "word": "akces"
}
{
  "categories": [
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish learned borrowings from Latin",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish terms borrowed from Latin",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish terms with collocations",
    "Rhymes:Polish/akt͡sɛs",
    "Rhymes:Polish/akt͡sɛs/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "accessus"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin accessus",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1594"
      },
      "expansion": "1594",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1594"
      },
      "expansion": "First attested in 1594.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin accessus. First attested in 1594.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "akces",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akces",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcesy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "akces m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧ces"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "akcesyjny"
    },
    {
      "word": "akcesja"
    },
    {
      "english": "an initial accession",
      "word": "wstępny akces"
    },
    {
      "english": "a formal accession",
      "word": "formalny akces"
    },
    {
      "english": "a voluntary accession",
      "word": "dobrowolny akces"
    },
    {
      "english": "a potential accession",
      "word": "ewentualny akces"
    },
    {
      "english": "a written accession",
      "word": "pisemny akces"
    },
    {
      "english": "a future accession",
      "word": "przyszły akces"
    },
    {
      "english": "a political accession",
      "word": "polityczny akces"
    },
    {
      "word": "akces przystąpienia ― an accession"
    },
    {
      "english": "an accession to membership",
      "word": "akces do uczestnictwa"
    },
    {
      "word": "akces do udziału w czymś ― accession to participation in somethng"
    },
    {
      "word": "akces do konfederacji ― an accession to a confederance"
    },
    {
      "english": "an accession to a union",
      "word": "akces do unii"
    },
    {
      "english": "an accession to a collective/co-op",
      "word": "akces do spółdzielni"
    },
    {
      "english": "an accession to a game",
      "word": "akces do gry"
    },
    {
      "english": "an accession to an association",
      "word": "akces do stowarzyszenia"
    },
    {
      "english": "an accession to a program",
      "word": "akces do programu"
    },
    {
      "english": "an accession to a sports game",
      "word": "akces do rozgrywek"
    },
    {
      "word": "akces do konkursu ― an accession to a co ntest"
    },
    {
      "english": "an accession to a club",
      "word": "akces do klubu"
    },
    {
      "english": "an accession to a team",
      "word": "akces do drużyny"
    },
    {
      "english": "an accession to a community",
      "word": "akces do wspólnoty"
    },
    {
      "english": "an accession to a part",
      "word": "akces do partii"
    },
    {
      "english": "an accession to a team",
      "word": "akces do zespołu"
    },
    {
      "english": "an accession to a league",
      "word": "akces do ligi"
    },
    {
      "english": "an accession to a platform",
      "word": "akces do platformy"
    },
    {
      "english": "an accession to a tournament",
      "word": "akces do turnieju"
    },
    {
      "english": "an accession to a competition",
      "word": "akces do zawodów"
    },
    {
      "english": "an accession to an association/fellowship",
      "word": "akces do towarzystwa"
    },
    {
      "english": "an accession to a rivalry",
      "word": "akces do rywalizacji"
    },
    {
      "english": "an accession to a committee",
      "word": "akces do komitetu"
    },
    {
      "english": "an accession to action",
      "word": "akces do akcji"
    },
    {
      "english": "an accession to a movement",
      "word": "akces do ruchu"
    },
    {
      "english": "an accession to a project",
      "word": "akces do projektu"
    },
    {
      "english": "an accession to a foundation",
      "word": "akces do fundacji"
    },
    {
      "english": "an accession to an alliance/union",
      "word": "akces do związku"
    },
    {
      "english": "an accession to a camp",
      "word": "akces do obozu"
    },
    {
      "english": "an accession to a company/partnership",
      "word": "akces do spółki"
    },
    {
      "english": "an accession to a job",
      "word": "akces do pracy"
    },
    {
      "english": "an accession to a section",
      "word": "akces do sekcji"
    },
    {
      "english": "an accession to an organization",
      "word": "akces do organizacji"
    },
    {
      "english": "an accession to a class",
      "word": "akces do klasy"
    },
    {
      "english": "an accession to a commission",
      "word": "akces do komisji"
    },
    {
      "english": "an accession to a fund",
      "word": "akces do funduszu"
    },
    {
      "english": "an accession to cooperation",
      "word": "akces do współpracy"
    },
    {
      "english": "an accession to a group",
      "word": "akces do grupy"
    },
    {
      "english": "a return accession",
      "word": "akces powrotu"
    },
    {
      "english": "a transitional accession",
      "word": "akces przejścia"
    },
    {
      "english": "a king's accession",
      "word": "akces króla"
    },
    {
      "english": "a declaration of accession",
      "word": "deklaracja akcesu"
    },
    {
      "english": "an accession procedure",
      "word": "procedura akcesu"
    },
    {
      "english": "to announce accession",
      "word": "zgłaszać"
    },
    {
      "english": "to announce accession",
      "word": "zgłosić akces"
    },
    {
      "english": "to deposit/submit accession",
      "word": "składać"
    },
    {
      "english": "to deposit/submit accession",
      "word": "złożyć akces"
    },
    {
      "english": "to gain accession",
      "word": "otrzymywać akces"
    },
    {
      "english": "to assert accession",
      "word": "wyrazić akces"
    },
    {
      "english": "to sign accession",
      "word": "podpisać akces"
    },
    {
      "english": "to declare accession",
      "word": "deklarować"
    },
    {
      "english": "to declare accession",
      "word": "zadeklarować akces"
    },
    {
      "english": "to support accession",
      "word": "poprzeć akces"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "access, accession (act of acceding and becoming joined) [+ do (genitive) = to what]",
        "access, accession (act of acceding and becoming joined)"
      ],
      "links": [
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "accession",
          "accession"
        ],
        [
          "do",
          "do#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) access, accession (act of acceding and becoming joined) [+ do (genitive) = to what]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "akcesja"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "literary",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle Polish",
        "pl:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "method of gaining benefice that avoids certain rules"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "benefice",
          "benefice"
        ],
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "rules",
          "rules"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish, religion) method of gaining benefice that avoids certain rules"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "access (way or means of approaching or entering)"
      ],
      "links": [
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "Samuel Bogumił Linde",
          "w:Samuel_Linde"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) access (way or means of approaching or entering)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle Polish"
      ],
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish) success"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "modern"
          ],
          "word": "pomyślność"
        },
        {
          "tags": [
            "modern"
          ],
          "word": "sukces"
        }
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle Polish"
      ],
      "glosses": [
        "payment for access or entry"
      ],
      "links": [
        [
          "payment",
          "payment"
        ],
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "entry",
          "entry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish) payment for access or entry"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle Polish",
        "pl:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "attack, intensification"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "intensification",
          "intensification"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish, medicine, of a disease) attack, intensification"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a disease"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈak.t͡sɛs/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈak.t͡sɛs/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-akt͡sɛs"
    }
  ],
  "word": "akces"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.