"afekcii" meaning in All languages combined

See afekcii on Wiktionary

Verb [Esperanto]

IPA: [afekˈt͡sii] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afekcii.wav
Rhymes: -ii Etymology: From French affecter, Italian affettare. Etymology templates: {{der|eo|fr|affecter}} French affecter, {{der|eo|it|affettare}} Italian affettare Head templates: {{eo-head}} afekcii (present afekcias, past afekciis, future afekcios, conditional afekcius, volitive afekciu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: afekcias [present], afekciis [past], afekcios [future], afekcius [conditional], afekciu [volitive], no-table-tags [table-tags], afekcias [present], afekciis [past], afekcios [future], afekcianta [active, participle, present, singular], afekciantaj [active, participle, plural, present], afekciinta [active, participle, past, singular], afekciintaj [active, participle, past, plural], afekcionta [active, future, participle, singular], afekciontaj [active, future, participle, plural], afekciantan [accusative, active, participle, present, singular], afekciantajn [accusative, active, participle, plural, present], afekciintan [accusative, active, participle, past, singular], afekciintajn [accusative, active, participle, past, plural], afekciontan [accusative, active, future, participle, singular], afekciontajn [accusative, active, future, participle, plural], afekciata [participle, passive, present, singular], afekciataj [participle, passive, plural, present], afekciita [participle, passive, past, singular], afekciitaj [participle, passive, past, plural], afekciota [future, participle, passive, singular], afekciotaj [future, participle, passive, plural], afekciatan [accusative, participle, passive, present, singular], afekciatajn [accusative, participle, passive, plural, present], afekciitan [accusative, participle, passive, past, singular], afekciitajn [accusative, participle, passive, past, plural], afekciotan [accusative, future, participle, passive, singular], afekciotajn [accusative, future, participle, passive, plural], afekcianto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], afekciantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], afekciinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], afekciintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], afekcionto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], afekciontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], afekcianton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], afekciantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], afekciinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], afekciintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], afekcionton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], afekciontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], afekciato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], afekciatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], afekciito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], afekciitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], afekcioto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], afekciotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], afekciaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], afekciatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], afekciiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], afekciitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], afekcioton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], afekciotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], afekciante [active, adverbial, participle, present], afekciinte [active, adverbial, participle, past], afekcionte [active, adverbial, future, participle], afekciate [adverbial, participle, passive, present], afekciite [adverbial, participle, passive, past], afekciote [adverbial, future, participle, passive], afekcii [infinitive, plural, present], afekciu [imperative, past, plural], afekcius [conditional, future, plural]
  1. to affect (the health)
    Sense id: en-afekcii-eo-verb-le3v49vQ
  2. to affect (emotionally), move
    Sense id: en-afekcii-eo-verb-gS3H6Mkx
  3. to affect, influence
    Sense id: en-afekcii-eo-verb-He~FW2qa Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 22 18 61 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 20 57 Disambiguation of Pages with entries: 17 14 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: afekcio, afekcia

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "affecter"
      },
      "expansion": "French affecter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "affettare"
      },
      "expansion": "Italian affettare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French affecter, Italian affettare.",
  "forms": [
    {
      "form": "afekcias",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcios",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcius",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcios",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcianta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcianto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcianton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcioto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcioton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "afekcii (present afekcias, past afekciis, future afekcios, conditional afekcius, volitive afekciu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧fek‧ci‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afekcio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afekcia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The air pollution affected my lungs.",
          "text": "La aerpoluaĵo afekciis miajn pulmojn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to affect (the health)"
      ],
      "id": "en-afekcii-eo-verb-le3v49vQ",
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He was so strongly affected by the sight of her that he couldn’t speak.",
          "text": "La vido de ŝi afekciis lin tiom, ke li ne povis paroli.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to affect (emotionally), move"
      ],
      "id": "en-afekcii-eo-verb-gS3H6Mkx",
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 18 61",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 20 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 14 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to affect, influence"
      ],
      "id": "en-afekcii-eo-verb-He~FW2qa",
      "links": [
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afekcii.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[afekˈt͡sii]"
    },
    {
      "rhymes": "-ii"
    }
  ],
  "word": "afekcii"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms derived from French",
    "Esperanto terms derived from Italian",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/ii"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "affecter"
      },
      "expansion": "French affecter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "affettare"
      },
      "expansion": "Italian affettare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French affecter, Italian affettare.",
  "forms": [
    {
      "form": "afekcias",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcios",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcius",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcios",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcianta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcianto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcianton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcioto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcioton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcionte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afekciu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afekcius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "afekcii (present afekcias, past afekciis, future afekcios, conditional afekcius, volitive afekciu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧fek‧ci‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "afekcio"
    },
    {
      "word": "afekcia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The air pollution affected my lungs.",
          "text": "La aerpoluaĵo afekciis miajn pulmojn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to affect (the health)"
      ],
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was so strongly affected by the sight of her that he couldn’t speak.",
          "text": "La vido de ŝi afekciis lin tiom, ke li ne povis paroli.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to affect (emotionally), move"
      ],
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to affect, influence"
      ],
      "links": [
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afekcii.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-afekcii.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[afekˈt͡sii]"
    },
    {
      "rhymes": "-ii"
    }
  ],
  "word": "afekcii"
}

Download raw JSONL data for afekcii meaning in All languages combined (9.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "afekcii"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "afekcii",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "afekcii"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "afekcii",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.