"aerofoniczny" meaning in All languages combined

See aerofoniczny on Wiktionary

Adjective [Polish]

IPA: /a.ɛ.rɔ.fɔˈɲit͡ʂ.nɨ/
Rhymes: -it͡ʂnɨ Etymology: From aerofon + -iczny. First attested in 1939. Etymology templates: {{af|pl|aerofon|-iczny}} aerofon + -iczny, {{etydate/the|1939}} 1939, {{ref|<span class="cited-source">Kazimierz Moszyński (<span class="None" lang="und">1939) <cite>Kultura ludowa Słowian</cite> (in Polish), Gebethner, page 1311</span></span>|name=}}, {{etydate|1939|ref=<span class="cited-source">Kazimierz Moszyński (<span class="None" lang="und">1939) <cite>Kultura ludowa Słowian</cite> (in Polish), Gebethner, page 1311</span></span>}} First attested in 1939. Head templates: {{pl-adj|-|adv=-}} aerofoniczny (not comparable, no derived adverb) Inflection templates: {{pl-adecl}} Forms: no-table-tags [table-tags], aerofoniczny [masculine, nominative, singular], aerofoniczna [feminine, nominative, singular], aerofoniczne [neuter, nominative, singular], aerofoniczni [nominative, plural, virile], aerofoniczne [error-unrecognized-form, nominative, plural], aerofonicznego [genitive, masculine, singular], aerofonicznej [feminine, genitive, singular], aerofonicznego [genitive, neuter, singular], aerofonicznych [error-unrecognized-form, genitive, plural], aerofonicznych [genitive, plural, virile], aerofonicznemu [dative, masculine, singular], aerofonicznej [dative, feminine, singular], aerofonicznemu [dative, neuter, singular], aerofonicznym [dative, error-unrecognized-form, plural], aerofonicznym [dative, plural, virile], aerofonicznego [accusative, animate, masculine, singular], aerofoniczny [accusative, inanimate, masculine, singular], aerofoniczną [accusative, feminine, singular], aerofoniczne [accusative, neuter, singular], aerofonicznych [accusative, plural, virile], aerofoniczne [accusative, error-unrecognized-form, plural], aerofonicznym [instrumental, masculine, singular], aerofoniczną [feminine, instrumental, singular], aerofonicznym [instrumental, neuter, singular], aerofonicznymi [error-unrecognized-form, instrumental, plural], aerofonicznymi [instrumental, plural, virile], aerofonicznym [locative, masculine, singular], aerofonicznej [feminine, locative, singular], aerofonicznym [locative, neuter, singular], aerofonicznych [error-unrecognized-form, locative, plural], aerofonicznych [locative, plural, virile]
  1. (relational, music) aerophonic Tags: not-comparable, relational Categories (topical): Music

Download JSON data for aerofoniczny meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "aerofon",
        "3": "-iczny"
      },
      "expansion": "aerofon + -iczny",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1939"
      },
      "expansion": "1939",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Moszyński (<span class=\"None\" lang=\"und\">1939) <cite>Kultura ludowa Słowian</cite> (in Polish), Gebethner, page 1311</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1939",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Moszyński (<span class=\"None\" lang=\"und\">1939) <cite>Kultura ludowa Słowian</cite> (in Polish), Gebethner, page 1311</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in 1939.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From aerofon + -iczny. First attested in 1939.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "aerofoniczny (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧e‧ro‧fo‧nicz‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -iczny",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Music",
          "orig": "pl:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "aerophonic instruments",
          "text": "instrumenty aerofoniczne",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This, and the possibility of retuning, very important in view of the variety of tunings of the time and the inability to tune the aerophonic instruments in the ensemble, as well as the ease of carrying and relative cheapness, meant that […]",
          "ref": "1992, Muzyka, Państwowy Instytut Sztuki, page 96",
          "text": "To, oraz możliwość przestrajania, bardzo istotna wobec zróżnicowania ówczesnych strojów i niemożności dostrojenia występujących w zespole instrumentów aerofonicznych, ponadto łatwość przenoszenia i stosunkowa taniość, sprawiło, że […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In the Polish lands, Advent ligawkas were \"trumpeted\" as early as the 11th century - in other words aerophonic ones, folk wind instruments currently found mainly in Mazovia.",
          "ref": "2008 December 16, “Flety mazowieckich pasterzy i występy teatrów wiejskich”, in Tygodnik Siedlecki, Wydawnicza Spółdzielnia Pracy \"STOPKA\"",
          "text": "Na ziemiach polskich „odtrąbywano” ligawkami Adwent już XI w. Ligawki – czyli aerofoniczne, ludowe instrumenty dęte obecnie spotykany głównie na Mazowszu.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Among the aerophonic instruments mentioned by Wat, there is also the clarinet and his \"golden voice\".",
          "ref": "2017, Adam Regiewicz, “Instrumenty Aleksandra Wata”, in Ruch Literacki, number 4, Polska Akademia Nauk, →ISSN",
          "text": "Wśród przywoływanych przez Wata instrumentów aerofonicznych pojawia się jeszcze klarnet i jego „złoty głos”.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aerophonic"
      ],
      "id": "en-aerofoniczny-pl-adj-Dn2gsyB2",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "aerophonic",
          "aerophonic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational, music) aerophonic"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "relational"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɛ.rɔ.fɔˈɲit͡ʂ.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-it͡ʂnɨ"
    }
  ],
  "word": "aerofoniczny"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "aerofon",
        "3": "-iczny"
      },
      "expansion": "aerofon + -iczny",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1939"
      },
      "expansion": "1939",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Moszyński (<span class=\"None\" lang=\"und\">1939) <cite>Kultura ludowa Słowian</cite> (in Polish), Gebethner, page 1311</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1939",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Moszyński (<span class=\"None\" lang=\"und\">1939) <cite>Kultura ludowa Słowian</cite> (in Polish), Gebethner, page 1311</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in 1939.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From aerofon + -iczny. First attested in 1939.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofoniczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerofonicznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "aerofoniczny (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧e‧ro‧fo‧nicz‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish 6-syllable words",
        "Polish adjectives",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish hard adjectives",
        "Polish lemmas",
        "Polish relational adjectives",
        "Polish terms suffixed with -iczny",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with collocations",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish uncomparable adjectives",
        "Rhymes:Polish/it͡ʂnɨ",
        "Rhymes:Polish/it͡ʂnɨ/6 syllables",
        "pl:Music"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "aerophonic instruments",
          "text": "instrumenty aerofoniczne",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This, and the possibility of retuning, very important in view of the variety of tunings of the time and the inability to tune the aerophonic instruments in the ensemble, as well as the ease of carrying and relative cheapness, meant that […]",
          "ref": "1992, Muzyka, Państwowy Instytut Sztuki, page 96",
          "text": "To, oraz możliwość przestrajania, bardzo istotna wobec zróżnicowania ówczesnych strojów i niemożności dostrojenia występujących w zespole instrumentów aerofonicznych, ponadto łatwość przenoszenia i stosunkowa taniość, sprawiło, że […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In the Polish lands, Advent ligawkas were \"trumpeted\" as early as the 11th century - in other words aerophonic ones, folk wind instruments currently found mainly in Mazovia.",
          "ref": "2008 December 16, “Flety mazowieckich pasterzy i występy teatrów wiejskich”, in Tygodnik Siedlecki, Wydawnicza Spółdzielnia Pracy \"STOPKA\"",
          "text": "Na ziemiach polskich „odtrąbywano” ligawkami Adwent już XI w. Ligawki – czyli aerofoniczne, ludowe instrumenty dęte obecnie spotykany głównie na Mazowszu.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Among the aerophonic instruments mentioned by Wat, there is also the clarinet and his \"golden voice\".",
          "ref": "2017, Adam Regiewicz, “Instrumenty Aleksandra Wata”, in Ruch Literacki, number 4, Polska Akademia Nauk, →ISSN",
          "text": "Wśród przywoływanych przez Wata instrumentów aerofonicznych pojawia się jeszcze klarnet i jego „złoty głos”.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aerophonic"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "aerophonic",
          "aerophonic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational, music) aerophonic"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "relational"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɛ.rɔ.fɔˈɲit͡ʂ.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-it͡ʂnɨ"
    }
  ],
  "word": "aerofoniczny"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
  "path": [
    "aerofoniczny"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "aerofoniczny",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
  "path": [
    "aerofoniczny"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "aerofoniczny",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.