"advisable" meaning in All languages combined

See advisable on Wiktionary

Adjective [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-advisable.wav Forms: more advisable [comparative], most advisable [superlative]
Etymology: From advise + -able. Etymology templates: {{af|en|advise|-able}} advise + -able Head templates: {{en-adj}} advisable (comparative more advisable, superlative most advisable)
  1. (of a course of action) Worthy of being recommended; desirable. Synonyms: prudent, wise Translations (worthy of being recommended): məsləhət (Azerbaijani), желателен (želatelen) (Bulgarian), препоръчителен (preporǎčitelen) (Bulgarian), aconsellable (Catalan), doporučeníhodný (Czech), raadzaam (Dutch), suositeltava (Finnish), aconsellable (Galician), ratsam (German), empfehlenswert (German), परामर्श योग्य (parāmarś yogya) [masculine] (Hindi), consigliabile (Italian), aconselhável (Portuguese), recomendável (Portuguese), aconsejable (Spanish), recomendable (Spanish), conveniente (Spanish), tillrådlig (Swedish)
    Sense id: en-advisable-en-adj-YuOgkrAA Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -able, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Hindi translations, Terms with Italian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of English terms suffixed with -able: 60 40 Disambiguation of Entries with translation boxes: 66 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 34 Disambiguation of Pages with entries: 68 32 Disambiguation of Terms with Azerbaijani translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 75 25 Disambiguation of Terms with Czech translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Galician translations: 72 28 Disambiguation of Terms with German translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Italian translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 73 27 Disambiguation of 'worthy of being recommended': 96 4
  2. (of a person) Capable of being advised or willing to be advised. Synonyms: counselable
    Sense id: en-advisable-en-adj-VpZCyxBF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: adviseable Derived forms: advisability, advisableness, advisably, inadvisable, unadvisable

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "advisability"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "advisableness"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "advisably"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inadvisable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unadvisable"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "advise",
        "3": "-able"
      },
      "expansion": "advise + -able",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From advise + -able.",
  "forms": [
    {
      "form": "more advisable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most advisable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "advisable (comparative more advisable, superlative most advisable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -able",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1813, Jane Austen, chapter 19, in Pride and Prejudice:",
          "text": "Perhaps it will be advisable for me to state my reasons for marrying.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1949 November and December, “Notes and News: The High Level Bridge, Newcastle: Strengthening and Repairs”, in Railway Magazine, page 407:",
          "text": "Owing to the war, it was not thought advisable to carry out repairs to this pier, as this would have involved the temporary narrowing of the channel, and it was not until 1919 that it was decided to proceed with the construction of a steel-pile coffer dam round the south pier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Worthy of being recommended; desirable."
      ],
      "id": "en-advisable-en-adj-YuOgkrAA",
      "links": [
        [
          "recommended",
          "recommended"
        ],
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a course of action) Worthy of being recommended; desirable."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a course of action"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "prudent"
        },
        {
          "word": "wise"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "məsləhət"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "želatelen",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "желателен"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "preporǎčitelen",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "препоръчителен"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "aconsellable"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "doporučeníhodný"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "raadzaam"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "suositeltava"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "aconsellable"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "ratsam"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "empfehlenswert"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "parāmarś yogya",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "परामर्श योग्य"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "consigliabile"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "aconselhável"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "recomendável"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "aconsejable"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "recomendable"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "conveniente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "worthy of being recommended",
          "word": "tillrådlig"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Capable of being advised or willing to be advised."
      ],
      "id": "en-advisable-en-adj-VpZCyxBF",
      "links": [
        [
          "Capable",
          "capable"
        ],
        [
          "advise",
          "advise"
        ],
        [
          "willing",
          "willing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) Capable of being advised or willing to be advised."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "counselable"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-advisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "adviseable"
    }
  ],
  "word": "advisable"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -able",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "advisability"
    },
    {
      "word": "advisableness"
    },
    {
      "word": "advisably"
    },
    {
      "word": "inadvisable"
    },
    {
      "word": "unadvisable"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "advise",
        "3": "-able"
      },
      "expansion": "advise + -able",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From advise + -able.",
  "forms": [
    {
      "form": "more advisable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most advisable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "advisable (comparative more advisable, superlative most advisable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1813, Jane Austen, chapter 19, in Pride and Prejudice:",
          "text": "Perhaps it will be advisable for me to state my reasons for marrying.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1949 November and December, “Notes and News: The High Level Bridge, Newcastle: Strengthening and Repairs”, in Railway Magazine, page 407:",
          "text": "Owing to the war, it was not thought advisable to carry out repairs to this pier, as this would have involved the temporary narrowing of the channel, and it was not until 1919 that it was decided to proceed with the construction of a steel-pile coffer dam round the south pier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Worthy of being recommended; desirable."
      ],
      "links": [
        [
          "recommended",
          "recommended"
        ],
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a course of action) Worthy of being recommended; desirable."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a course of action"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "prudent"
        },
        {
          "word": "wise"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Capable of being advised or willing to be advised."
      ],
      "links": [
        [
          "Capable",
          "capable"
        ],
        [
          "advise",
          "advise"
        ],
        [
          "willing",
          "willing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) Capable of being advised or willing to be advised."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "counselable"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-advisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-advisable.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adviseable"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "məsləhət"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "želatelen",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "желателен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "preporǎčitelen",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "препоръчителен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "aconsellable"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "doporučeníhodný"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "raadzaam"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "suositeltava"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "aconsellable"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "ratsam"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "empfehlenswert"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "parāmarś yogya",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "परामर्श योग्य"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "consigliabile"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "aconselhável"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "recomendável"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "aconsejable"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "recomendable"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "conveniente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "worthy of being recommended",
      "word": "tillrådlig"
    }
  ],
  "word": "advisable"
}

Download raw JSONL data for advisable meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.