"adhiṭṭhāti" meaning in All languages combined

See adhiṭṭhāti on Wiktionary

Verb [Pali]

Etymology: Semantically as thouɡh adhi- + tiṭṭhati, but with a different stem formation, which Geiger attributes to analogy with yāti. There is a parallel stem in ṭhaha, which stem Geiger attributes in general to analogy with dahati from root dhā. Etymology templates: {{prefix|pi|adhi|tiṭṭhati}} adhi- + tiṭṭhati, {{m|pi|yāti}} yāti, {{m|pi||ṭhaha}} ṭhaha, {{m|pi|dahati}} dahati, {{m|pi|dhā}} dhā Head templates: {{head|pi|verb|root|ṭhā|first conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} adhiṭṭhāti (root ṭhā, first conjugation), {{pi-verb|ṭhā|1}} adhiṭṭhāti (root ṭhā, first conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special|aasi=1|aori=adhiṭṭhahi|aori2=adhiṭṭhāsi|cite2=adhiṭṭhahati|voice=act}} Forms: ṭhā [root], no-table-tags [table-tags], adhiṭṭhāmi [first-person, present, singular], adhiṭṭhahāmi [first-person, present, singular], adhiṭṭhāma [first-person, plural, present], adhiṭṭhahāma [first-person, plural, present], adhiṭṭhāsi [present, second-person, singular], adhiṭṭhahasi [present, second-person, singular], adhiṭṭhātha [plural, present, second-person], adhiṭṭhahatha [plural, present, second-person], adhiṭṭhāti [present, singular, third-person], adhiṭṭhahati [present, singular, third-person], adhiṭṭhanti [plural, present, third-person], adhiṭṭhahanti [plural, present, third-person], adhiṭṭhāmi [first-person, imperative, singular], adhiṭṭhahāmi [first-person, imperative, singular], adhiṭṭhāma [first-person, imperative, plural], adhiṭṭhahāma [first-person, imperative, plural], adhiṭṭhā [imperative, second-person, singular], adhiṭṭhāhi [imperative, second-person, singular], adhiṭṭhaha [imperative, second-person, singular], adhiṭṭhahāhi [imperative, second-person, singular], adhiṭṭhātha [imperative, plural, second-person], adhiṭṭhahatha [imperative, plural, second-person], adhiṭṭhātu [imperative, singular, third-person], adhiṭṭhahatu [imperative, singular, third-person], adhiṭṭhantu [imperative, plural, third-person], adhiṭṭhahantu [imperative, plural, third-person], adhiṭṭheyyāmi [first-person, optative, singular], adhiṭṭheyyaṃ [first-person, optative, singular], adhiṭṭhaheyyāmi [first-person, optative, singular], adhiṭṭhaheyyaṃ [first-person, optative, singular], adhiṭṭhahe [first-person, optative, singular], adhiṭṭheyyāma [first-person, optative, plural], adhiṭṭhaheyyāma [first-person, optative, plural], adhiṭṭheyyāsi [optative, second-person, singular], adhiṭṭhaheyyāsi [optative, second-person, singular], adhiṭṭhahe [optative, second-person, singular], adhiṭṭheyyātha [optative, plural, second-person], adhiṭṭhaheyyātha [optative, plural, second-person], adhiṭṭheyya [optative, singular, third-person], adhiṭṭhe [optative, singular, third-person], adhiṭṭhaheyya [optative, singular, third-person], adhiṭṭhahe [optative, singular, third-person], adhiṭṭheyyuṃ [optative, plural, third-person], adhiṭṭhaheyyuṃ [optative, plural, third-person], adhiṭṭhahiṃ [aorist, first-person, singular], adhiṭṭhāsiṃ [aorist, first-person, singular], adhiṭṭhahimha [aorist, first-person, plural], adhiṭṭhamha [aorist, first-person, plural], adhiṭṭhamhā [aorist, first-person, plural], adhiṭṭhahi [aorist, second-person, singular], adhiṭṭhāsi [aorist, second-person, singular], adhiṭṭhahittha [aorist, plural, second-person], adhiṭṭhattha [aorist, plural, second-person], adhiṭṭhahi [aorist, singular, third-person], adhiṭṭhāsi [aorist, singular, third-person], adhiṭṭhahiṃsu [aorist, plural, third-person], adhiṭṭhaṃsu [aorist, plural, third-person]
  1. to stand on Tags: conjugation-1
    Sense id: en-adhiṭṭhāti-pi-verb-0efYkyLv Categories (other): Pali terms belonging to the root ṭhā, Pali terms prefixed with adhi- Disambiguation of Pali terms belonging to the root ṭhā: 33 38 16 13 Disambiguation of Pali terms prefixed with adhi-: 36 34 16 14
  2. to remain firm in Tags: conjugation-1
    Sense id: en-adhiṭṭhāti-pi-verb-EXscMaQF Categories (other): Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root ṭhā, Pali terms prefixed with adhi-, Pali verbs with aorist in -āsi/-a Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 26 46 12 16 Disambiguation of Pali terms belonging to the root ṭhā: 33 38 16 13 Disambiguation of Pali terms prefixed with adhi-: 36 34 16 14 Disambiguation of Pali verbs with aorist in -āsi/-a: 29 41 13 17
  3. to devote oneself to Tags: conjugation-1
    Sense id: en-adhiṭṭhāti-pi-verb--siDHBoh Categories (other): Pali terms belonging to the root ṭhā, Pali terms prefixed with adhi- Disambiguation of Pali terms belonging to the root ṭhā: 33 38 16 13 Disambiguation of Pali terms prefixed with adhi-: 36 34 16 14
  4. to perform Tags: conjugation-1
    Sense id: en-adhiṭṭhāti-pi-verb-791E~M4R Categories (other): Pali terms belonging to the root ṭhā, Pali terms prefixed with adhi- Disambiguation of Pali terms belonging to the root ṭhā: 33 38 16 13 Disambiguation of Pali terms prefixed with adhi-: 36 34 16 14
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 𑀅𑀥𑀺𑀝𑁆𑀞𑀸𑀢𑀺 [Brahmi, character], अधिट्ठाति [Devanagari, character], অধিট্ঠাতি [Bengali], අධිට්ඨාති [Sinhalese, character], အဓိဋ္ဌာတိ, ဢꩪိꩦ္ꩧႃတိ, ဢꩪိꩦ်ꩧႃတိ [Burmese, character], อธิฏฺฐาติ, อะธิฏฐาติ [Thai, character], ᩋᨵᩥᨭᩛᩣᨲᩥ [Tai-Tham, character], ອຘິຏ຺ຐາຕິ, ອະຘິຏຐາຕິ [Lao, character], អធិដ្ឋាតិ [Khmer, character], 𑄃𑄙𑄨𑄑𑄴𑄒𑄂𑄖𑄨 [Chakma, character]

Inflected forms

Download JSON data for adhiṭṭhāti meaning in All languages combined (10.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adhi",
        "3": "tiṭṭhati"
      },
      "expansion": "adhi- + tiṭṭhati",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "yāti"
      },
      "expansion": "yāti",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "",
        "3": "ṭhaha"
      },
      "expansion": "ṭhaha",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "dahati"
      },
      "expansion": "dahati",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "dhā"
      },
      "expansion": "dhā",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantically as thouɡh adhi- + tiṭṭhati, but with a different stem formation, which Geiger attributes to analogy with yāti. There is a parallel stem in ṭhaha, which stem Geiger attributes in general to analogy with dahati from root dhā.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭhā",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahimha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhamha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhamhā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahittha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhattha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahiṃsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaṃsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "ṭhā",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "adhiṭṭhāti (root ṭhā, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṭhā",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "adhiṭṭhāti (root ṭhā, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "aasi": "1",
        "aori": "adhiṭṭhahi",
        "aori2": "adhiṭṭhāsi",
        "cite2": "adhiṭṭhahati",
        "voice": "act"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 38 16 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root ṭhā",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 34 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms prefixed with adhi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stand on"
      ],
      "id": "en-adhiṭṭhāti-pi-verb-0efYkyLv",
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 46 12 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 38 16 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root ṭhā",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 34 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms prefixed with adhi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 41 13 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pali verbs with aorist in -āsi/-a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remain firm in"
      ],
      "id": "en-adhiṭṭhāti-pi-verb-EXscMaQF",
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 38 16 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root ṭhā",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 34 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms prefixed with adhi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to devote oneself to"
      ],
      "id": "en-adhiṭṭhāti-pi-verb--siDHBoh",
      "links": [
        [
          "devote",
          "devote"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 38 16 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root ṭhā",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 34 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms prefixed with adhi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to perform"
      ],
      "id": "en-adhiṭṭhāti-pi-verb-791E~M4R",
      "links": [
        [
          "perform",
          "perform"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀥𑀺𑀝𑁆𑀞𑀸𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "अधिट्ठाति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অধিট্ঠাতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අධිට්ඨාති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "အဓိဋ္ဌာတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ဢꩪိꩦ္ꩧႃတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဢꩪိꩦ်ꩧႃတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "อธิฏฺฐาติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อะธิฏฐาติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩋᨵᩥᨭᩛᩣᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ອຘິຏ຺ຐາຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອະຘິຏຐາຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អធិដ្ឋាតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄃𑄙𑄨𑄑𑄴𑄒𑄂𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "adhiṭṭhāti"
}

{
  "categories": [
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali first conjugation verbs",
    "Pali lemmas",
    "Pali terms belonging to the root ṭhā",
    "Pali terms prefixed with adhi-",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Latin script",
    "Pali verbs with aorist in -āsi/-a"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adhi",
        "3": "tiṭṭhati"
      },
      "expansion": "adhi- + tiṭṭhati",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "yāti"
      },
      "expansion": "yāti",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "",
        "3": "ṭhaha"
      },
      "expansion": "ṭhaha",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "dahati"
      },
      "expansion": "dahati",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "dhā"
      },
      "expansion": "dhā",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantically as thouɡh adhi- + tiṭṭhati, but with a different stem formation, which Geiger attributes to analogy with yāti. There is a parallel stem in ṭhaha, which stem Geiger attributes in general to analogy with dahati from root dhā.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭhā",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahimha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhamha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhamhā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahittha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhattha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhahiṃsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adhiṭṭhaṃsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "ṭhā",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "adhiṭṭhāti (root ṭhā, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṭhā",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "adhiṭṭhāti (root ṭhā, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "aasi": "1",
        "aori": "adhiṭṭhahi",
        "aori2": "adhiṭṭhāsi",
        "cite2": "adhiṭṭhahati",
        "voice": "act"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to stand on"
      ],
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to remain firm in"
      ],
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to devote oneself to"
      ],
      "links": [
        [
          "devote",
          "devote"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to perform"
      ],
      "links": [
        [
          "perform",
          "perform"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀥𑀺𑀝𑁆𑀞𑀸𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "अधिट्ठाति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অধিট্ঠাতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අධිට්ඨාති"
    },
    {
      "word": "အဓိဋ္ဌာတိ"
    },
    {
      "word": "ဢꩪိꩦ္ꩧႃတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဢꩪိꩦ်ꩧႃတိ"
    },
    {
      "word": "อธิฏฺฐาติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อะธิฏฐาติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩋᨵᩥᨭᩛᩣᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ອຘິຏ຺ຐາຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອະຘິຏຐາຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អធិដ្ឋាតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄃𑄙𑄨𑄑𑄴𑄒𑄂𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "adhiṭṭhāti"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.