"adarrak jarri" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "adar",
        "t": "horn"
      },
      "expansion": "adar (“horn”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "adarrak",
        "3": "jarri",
        "pos1": "absolutive plural of <i class=\"Latn mention\" lang=\"eu\">adar</i> (“horn”)",
        "t2": "to put"
      },
      "expansion": "adarrak (absolutive plural of adar (“horn”)) + jarri (“to put”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "es",
        "3": "poner los cuernos",
        "nocap": "1",
        "t": "to cheat on"
      },
      "expansion": "calque of Spanish poner los cuernos (“to cheat on”)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From adarrak (absolutive plural of adar (“horn”)) + jarri (“to put”), a calque of Spanish poner los cuernos (“to cheat on”).",
  "forms": [
    {
      "form": "adarrak jarri dio",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jartzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jarriko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jar",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jartze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dio"
      },
      "expansion": "adarrak jarri dio (imperfect participle adarrak jartzen, future participle adarrak jarriko, short form adarrak jar, verbal noun adarrak jartze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧da‧rrak"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cheat on"
      ],
      "id": "en-adarrak_jarri-eu-verb-kQK-J-7j",
      "links": [
        [
          "cheat on",
          "cheat on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to cheat on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "adarrak ipini"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/adarak ɟari/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak ɟa.ri]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak xari/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak xa.ri]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak xari/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak xa.ri]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak d͡ʒari/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak d͡ʒa.ri]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak jari/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak ja.ri]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    }
  ],
  "word": "adarrak jarri"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "adar",
        "t": "horn"
      },
      "expansion": "adar (“horn”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "adarrak",
        "3": "jarri",
        "pos1": "absolutive plural of <i class=\"Latn mention\" lang=\"eu\">adar</i> (“horn”)",
        "t2": "to put"
      },
      "expansion": "adarrak (absolutive plural of adar (“horn”)) + jarri (“to put”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "es",
        "3": "poner los cuernos",
        "nocap": "1",
        "t": "to cheat on"
      },
      "expansion": "calque of Spanish poner los cuernos (“to cheat on”)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From adarrak (absolutive plural of adar (“horn”)) + jarri (“to put”), a calque of Spanish poner los cuernos (“to cheat on”).",
  "forms": [
    {
      "form": "adarrak jarri dio",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jartzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jarriko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jar",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "adarrak jartze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dio"
      },
      "expansion": "adarrak jarri dio (imperfect participle adarrak jartzen, future participle adarrak jarriko, short form adarrak jar, verbal noun adarrak jartze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧da‧rrak"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque colloquialisms",
        "Basque compound terms",
        "Basque dio verbs",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque multiword terms",
        "Basque terms calqued from Spanish",
        "Basque terms derived from Spanish",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cheat on"
      ],
      "links": [
        [
          "cheat on",
          "cheat on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to cheat on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "adarrak ipini"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/adarak ɟari/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak ɟa.ri]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak xari/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak xa.ri]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak xari/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak xa.ri]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak d͡ʒari/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak d͡ʒa.ri]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adarak jari/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ð̞a.rak ja.ri]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    }
  ],
  "word": "adarrak jarri"
}