See academie on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "akademie" }, "expansion": "Afrikaans: akademie", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: akademie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "akademi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: akademi", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: akademi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pea", "2": "academie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Peranakan Indonesian: academie", "name": "desc" } ], "text": "→ Peranakan Indonesian: academie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "frm", "3": "académie" }, "expansion": "Middle French académie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "acadēmīa" }, "expansion": "Latin acadēmīa", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "Ἀκαδημία" }, "expansion": "Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle French académie, from Latin acadēmīa, from Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía), a grove of trees and gymnasium outside of Athens where Plato taught; from the name of the supposed former owner of that estate, the Attic hero Akademos. Compare academe, academia, Akademeia.", "forms": [ { "form": "academiën", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "academies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "academietje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-@en", "3": "+", "pl2": "-s" }, "expansion": "academie f (plural academiën or academies, diminutive academietje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "aca‧de‧mie" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Schools", "orig": "nl:Schools", "parents": [ "Buildings", "Education", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w" }, { "_dis": "40 40 18 2", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 37 25 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "academiejaar" } ], "examples": [ { "english": "I was at the Royal Military Academy in Bandung for two years. But the thing is, of course, that one cannot learn at a royal academy how to build up an army in a revolutionary situation. I did think that through somewhat, more or less by reading, a bit later, during the Japanese occupation.", "ref": "1976, 0:40:06 from the start, in Roelof Kiers, director, Indonesia Merdeka, spoken by T. B. Simatupang, via VPRO, retrieved 2024-07-16:", "text": "Ik was op de Koninklijke Militaire Academie in Bandung, voor twee jaar. Maar het is natuurlijk zo dat men niet op een koninklijke academie kan leren hoe men een leger in een revolutionaire situatie kan opbouwen. Dat heb ik later wel, min of meer via lectuur, een beetje doorgedacht, tijdens de Japanse bezetting.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "academy" ], "id": "en-academie-nl-noun-5vkz92Jn", "links": [ [ "academy", "academy" ] ], "related": [ { "word": "academica" }, { "word": "academicus" }, { "word": "academisch" } ], "synonyms": [ { "english": "before 1996", "word": "akademie" } ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "Plato" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌaː.kaːˈdeː.mi/" }, { "audio": "Nl-academie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-academie.ogg/Nl-academie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Nl-academie.ogg" } ], "word": "academie" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pea", "2": "nl", "3": "academie", "t": "academy" }, "expansion": "Borrowed from Dutch academie (“academy”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch academie (“academy”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pea", "2": "noun" }, "expansion": "academie", "name": "head" } ], "lang": "Peranakan Indonesian", "lang_code": "pea", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peranakan Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "40 40 18 2", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 37 25 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "...tapi dari satoe universiteit atawa academie boeat centralisatie dan kasi pimpinan dalem antero gerakan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "academy" ], "id": "en-academie-pea-noun-5vkz92Jn", "links": [ [ "academy", "academy" ] ] } ], "word": "academie" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "académie" }, "expansion": "Borrowed from French académie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "acadēmīa" }, "expansion": "Latin acadēmīa", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "grc", "3": "Ἀκαδημία" }, "expansion": "Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French académie, from Latin acadēmīa, from Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía).", "forms": [ { "form": "academii", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-f-ie", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "academie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "academia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "academii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "academiile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "academii", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "academiei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "academiilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "academie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "academio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "academiilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "academii" }, "expansion": "academie f (plural academii)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f", "gpd": "academiilor", "gpi": "academii", "gsd": "academiei", "gsi": "academii", "n": "", "npd": "academiile", "npi": "academii", "nsd": "academia", "nsi": "academie", "vp": "academiilor", "vs": "academie", "vs2": "academio" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "academic" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 40 18 2", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 37 25 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "academy (learned society)" ], "id": "en-academie-ro-noun-KCPgjhMM", "links": [ [ "academy", "academy" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "academy (place for study)" ], "id": "en-academie-ro-noun-d7bzYvgN", "links": [ [ "academy", "academy" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "academie" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "academiejaar" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "akademie" }, "expansion": "Afrikaans: akademie", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: akademie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "akademi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: akademi", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: akademi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pea", "2": "academie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Peranakan Indonesian: academie", "name": "desc" } ], "text": "→ Peranakan Indonesian: academie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "frm", "3": "académie" }, "expansion": "Middle French académie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "acadēmīa" }, "expansion": "Latin acadēmīa", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "Ἀκαδημία" }, "expansion": "Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle French académie, from Latin acadēmīa, from Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía), a grove of trees and gymnasium outside of Athens where Plato taught; from the name of the supposed former owner of that estate, the Attic hero Akademos. Compare academe, academia, Akademeia.", "forms": [ { "form": "academiën", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "academies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "academietje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-@en", "3": "+", "pl2": "-s" }, "expansion": "academie f (plural academiën or academies, diminutive academietje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "aca‧de‧mie" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "academica" }, { "word": "academicus" }, { "word": "academisch" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Middle French", "Dutch terms derived from Ancient Greek", "Dutch terms derived from Latin", "Dutch terms derived from Middle French", "Dutch terms with quotations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "nl:Schools" ], "examples": [ { "english": "I was at the Royal Military Academy in Bandung for two years. But the thing is, of course, that one cannot learn at a royal academy how to build up an army in a revolutionary situation. I did think that through somewhat, more or less by reading, a bit later, during the Japanese occupation.", "ref": "1976, 0:40:06 from the start, in Roelof Kiers, director, Indonesia Merdeka, spoken by T. B. Simatupang, via VPRO, retrieved 2024-07-16:", "text": "Ik was op de Koninklijke Militaire Academie in Bandung, voor twee jaar. Maar het is natuurlijk zo dat men niet op een koninklijke academie kan leren hoe men een leger in een revolutionaire situatie kan opbouwen. Dat heb ik later wel, min of meer via lectuur, een beetje doorgedacht, tijdens de Japanse bezetting.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "academy" ], "links": [ [ "academy", "academy" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "Plato" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌaː.kaːˈdeː.mi/" }, { "audio": "Nl-academie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-academie.ogg/Nl-academie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Nl-academie.ogg" } ], "synonyms": [ { "english": "before 1996", "word": "akademie" } ], "word": "academie" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pea", "2": "nl", "3": "academie", "t": "academy" }, "expansion": "Borrowed from Dutch academie (“academy”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch academie (“academy”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pea", "2": "noun" }, "expansion": "academie", "name": "head" } ], "lang": "Peranakan Indonesian", "lang_code": "pea", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Peranakan Indonesian entries with incorrect language header", "Peranakan Indonesian lemmas", "Peranakan Indonesian nouns", "Peranakan Indonesian terms borrowed from Dutch", "Peranakan Indonesian terms derived from Dutch", "Peranakan Indonesian terms with usage examples", "Requests for translations of Peranakan Indonesian usage examples" ], "examples": [ { "text": "...tapi dari satoe universiteit atawa academie boeat centralisatie dan kasi pimpinan dalem antero gerakan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "academy" ], "links": [ [ "academy", "academy" ] ] } ], "word": "academie" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian feminine nouns", "Romanian lemmas", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from Ancient Greek", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "académie" }, "expansion": "Borrowed from French académie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "acadēmīa" }, "expansion": "Latin acadēmīa", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "grc", "3": "Ἀκαδημία" }, "expansion": "Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French académie, from Latin acadēmīa, from Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía).", "forms": [ { "form": "academii", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-f-ie", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "academie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "academia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "academii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "academiile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "academii", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "academiei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "academiilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "academie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "academio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "academiilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "academii" }, "expansion": "academie f (plural academii)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f", "gpd": "academiilor", "gpi": "academii", "gsd": "academiei", "gsi": "academii", "n": "", "npd": "academiile", "npi": "academii", "nsd": "academia", "nsi": "academie", "vp": "academiilor", "vs": "academie", "vs2": "academio" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "related": [ { "word": "academic" } ], "senses": [ { "glosses": [ "academy (learned society)" ], "links": [ [ "academy", "academy" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "academy (place for study)" ], "links": [ [ "academy", "academy" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "academie" }
Download raw JSONL data for academie meaning in All languages combined (7.3kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "academie" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "academie", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "academie" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "academie", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.