See abiu on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bor",
"3": "pt-BR>abiu>Pouteria caimito",
"id": "Pouteria caimito",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese abiu, borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Brazilian Portuguese abiu, borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu.",
"forms": [
{
"form": "abius",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abiu (plural abius)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 0 29 29 0",
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 1 19 24 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 1 19 20 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Quechua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Fruits",
"orig": "en:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Sapote family plants",
"orig": "en:Sapote family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A South American tropical fruit tree, Pouteria caimito."
],
"id": "en-abiu-en-noun-u7VSFu3A",
"links": [
[
"South America",
"South America"
],
[
"tropical",
"tropical"
]
]
},
{
"glosses": [
"The fruit of this tree."
],
"id": "en-abiu-en-noun-XdpJAk1Z"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāmìdànhuángguǒ",
"sense": "tree",
"word": "加蜜蛋黃果 /加蜜蛋黄果"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángjīnguǒ",
"sense": "tree",
"word": "黃金果 /黄金果"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángjīngguǒ",
"sense": "tree",
"word": "黃晶果 /黄晶果"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎměiguǒ",
"sense": "tree",
"word": "雅美果"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yàměiguǒ",
"sense": "tree",
"word": "亞美果 /亚美果"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tree",
"word": "abiu"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abiu"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "tree",
"word": "awinakina"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abiu"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caimito"
}
],
"wikipedia": [
"abiu"
],
"word": "abiu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: abiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: abiu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Abiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunsrik: Abiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunsrik: Abiu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bor",
"3": "yrl>abiú>abiu",
"id": "Pouteria caimito",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu. The change in stress is possibly a spelling pronunciation, as both the Indigenous terms are oxytone.",
"forms": [
{
"form": "abius",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "abiu m (plural abius)",
"name": "pt-noun"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Brazil"
},
"expansion": "(Brazil)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧biu"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 48 2",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 48 1",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 40 22",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Fruits",
"orig": "pt:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 43 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Sapote family plants",
"orig": "pt:Sapote family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abiu tree (Pouteria caimito)"
],
"id": "en-abiu-pt-noun-ktuhH9-R",
"links": [
[
"abiu",
"abiu#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "abieiro"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 48 2",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 48 1",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 40 22",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Fruits",
"orig": "pt:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"star apple (Chrysophyllum cainito)"
],
"id": "en-abiu-pt-noun-BJJHDgGb",
"links": [
[
"star apple",
"star apple"
],
[
"Chrysophyllum cainito",
"Chrysophyllum cainito#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "abieiro"
},
{
"word": "caimito"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 40 22",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Fruits",
"orig": "pt:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abiu fruit"
],
"id": "en-abiu-pt-noun-r5truUGq",
"links": [
[
"abiu",
"abiu#English"
]
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈbiw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈbiʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈbiw/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈβiw]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iw"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "abio"
}
],
"wikipedia": [
"pt:abieiro"
],
"word": "abiu"
}
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"English countable nouns",
"English entries with etymology texts",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Brazilian Portuguese",
"English terms derived from Brazilian Portuguese",
"English terms derived from Nheengatu",
"English terms derived from Old Tupi",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Fruits",
"en:Sapote family plants",
"pt:Fruits",
"pt:Sapote family plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bor",
"3": "pt-BR>abiu>Pouteria caimito",
"id": "Pouteria caimito",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese abiu, borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Brazilian Portuguese abiu, borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu.",
"forms": [
{
"form": "abius",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abiu (plural abius)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A South American tropical fruit tree, Pouteria caimito."
],
"links": [
[
"South America",
"South America"
],
[
"tropical",
"tropical"
]
]
},
{
"glosses": [
"The fruit of this tree."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāmìdànhuángguǒ",
"sense": "tree",
"word": "加蜜蛋黃果 /加蜜蛋黄果"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángjīnguǒ",
"sense": "tree",
"word": "黃金果 /黄金果"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángjīngguǒ",
"sense": "tree",
"word": "黃晶果 /黄晶果"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎměiguǒ",
"sense": "tree",
"word": "雅美果"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yàměiguǒ",
"sense": "tree",
"word": "亞美果 /亚美果"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tree",
"word": "abiu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abiu"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "tree",
"word": "awinakina"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abiu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caimito"
}
],
"wikipedia": [
"abiu"
],
"word": "abiu"
}
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Nheengatu",
"Portuguese terms derived from Nheengatu",
"Portuguese terms derived from Old Tupi",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/iw",
"Rhymes:Portuguese/iw/3 syllables",
"pt:Fruits",
"pt:Sapote family plants"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: abiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: abiu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Abiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunsrik: Abiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunsrik: Abiu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bor",
"3": "yrl>abiú>abiu",
"id": "Pouteria caimito",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu. The change in stress is possibly a spelling pronunciation, as both the Indigenous terms are oxytone.",
"forms": [
{
"form": "abius",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "abiu m (plural abius)",
"name": "pt-noun"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Brazil"
},
"expansion": "(Brazil)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧biu"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"abiu tree (Pouteria caimito)"
],
"links": [
[
"abiu",
"abiu#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "abieiro"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"star apple (Chrysophyllum cainito)"
],
"links": [
[
"star apple",
"star apple"
],
[
"Chrysophyllum cainito",
"Chrysophyllum cainito#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "abieiro"
},
{
"word": "caimito"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"abiu fruit"
],
"links": [
[
"abiu",
"abiu#English"
]
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈbiw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈbiʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈbiw/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈβiw]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iw"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abio"
}
],
"wikipedia": [
"pt:abieiro"
],
"word": "abiu"
}
Download raw JSONL data for abiu meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.