"abantailatu" meaning in All languages combined

See abantailatu on Wiktionary

Adjective [Basque]

IPA: /abantai̯latu/ [Navarro-Lapurdian], [a.β̞ãn̪.t̪ai̯.la.t̪u] [Navarro-Lapurdian], /abantaʎatu/ [Southern], [a.β̞ãn̪.t̪a.ʎa.t̪u] [Southern]
Rhymes: -atu Etymology: From abantaila (“advantage”) + -tu. Etymology templates: {{af|eu|abantaila|-tu|t1=advantage}} abantaila (“advantage”) + -tu Head templates: {{eu-adj}} abantailatu (comparative abantailatuago, superlative abantailatuen, excessive abantailatuegi) Inflection templates: {{eu-decl-adj}} Forms: abantailatuago [comparative], abantailatuen [superlative], abantailatuegi [excessive], no-table-tags [table-tags], abantailatu [absolutive, indefinite], abantailatua [absolutive, indefinite, singular], abantailatuak [absolutive, indefinite, plural], abantailatuk [ergative, indefinite], abantailatuak [ergative, indefinite, singular], abantailatuek [ergative, indefinite, plural], abantailaturi [dative, indefinite], abantailatuari [dative, indefinite, singular], abantailatuei [dative, indefinite, plural], abantailaturen [genitive, indefinite], abantailatuaren [genitive, indefinite, singular], abantailatuen [genitive, indefinite, plural], abantailaturekin [comitative, indefinite], abantailatuarekin [comitative, indefinite, singular], abantailatuekin [comitative, indefinite, plural], abantailaturengatik [causative, indefinite], abantailatuarengatik [causative, indefinite, singular], abantailatuengatik [causative, indefinite, plural], abantailaturentzat [benefactive, indefinite], abantailatuarentzat [benefactive, indefinite, singular], abantailatuentzat [benefactive, indefinite, plural], abantailatuz [indefinite, instrumental], abantailatuaz [indefinite, instrumental, singular], abantailatuez [indefinite, instrumental, plural], abantailaturengan [animate, indefinite, inessive], abantailatuarengan [animate, indefinite, inessive, singular], abantailatuengan [animate, indefinite, inessive, plural], abantailatutan [inanimate, indefinite, inessive], abantailatuan [inanimate, indefinite, inessive, singular], abantailatuetan [inanimate, indefinite, inessive, plural], - [animate, indefinite, locative], - [animate, indefinite, locative, singular], - [animate, indefinite, locative, plural], abantailatutako [inanimate, indefinite, locative], abantailatuko [inanimate, indefinite, locative, singular], abantailatuetako [inanimate, indefinite, locative, plural], abantailaturengana [allative, animate, indefinite], abantailatuarengana [allative, animate, indefinite, singular], abantailatuengana [allative, animate, indefinite, plural], abantailatutara [allative, inanimate, indefinite], abantailatura [allative, inanimate, indefinite, singular], abantailatuetara [allative, inanimate, indefinite, plural], abantailaturenganaino [animate, indefinite, terminative], abantailatuarenganaino [animate, indefinite, singular, terminative], abantailatuenganaino [animate, indefinite, plural, terminative], abantailatutaraino [inanimate, indefinite, terminative], abantailaturaino [inanimate, indefinite, singular, terminative], abantailatuetaraino [inanimate, indefinite, plural, terminative], abantailaturenganantz [animate, directive, indefinite], abantailatuarenganantz [animate, directive, indefinite, singular], abantailatuenganantz [animate, directive, indefinite, plural], abantailatutarantz [directive, inanimate, indefinite], abantailaturantz [directive, inanimate, indefinite, singular], abantailatuetarantz [directive, inanimate, indefinite, plural], abantailaturenganako [animate, destinative, indefinite], abantailatuarenganako [animate, destinative, indefinite, singular], abantailatuenganako [animate, destinative, indefinite, plural], abantailatutarako [destinative, inanimate, indefinite], abantailaturako [destinative, inanimate, indefinite, singular], abantailatuetarako [destinative, inanimate, indefinite, plural], abantailaturengandik [ablative, animate, indefinite], abantailatuarengandik [ablative, animate, indefinite, singular], abantailatuengandik [ablative, animate, indefinite, plural], abantailatutatik [ablative, inanimate, indefinite], abantailatutik [ablative, inanimate, indefinite, singular], abantailatuetatik [ablative, inanimate, indefinite, plural], abantailaturik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], abantailatutzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative]
  1. outstanding
    Sense id: en-abantailatu-eu-adj-qzmgAjYY Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Basque terms suffixed with -tu, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 59 41 Disambiguation of Basque terms suffixed with -tu: 69 31 Disambiguation of Pages with 1 entry: 70 30 Disambiguation of Pages with entries: 86 14

Verb [Basque]

IPA: /abantai̯latu/ [Navarro-Lapurdian], [a.β̞ãn̪.t̪ai̯.la.t̪u] [Navarro-Lapurdian], /abantaʎatu/ [Southern], [a.β̞ãn̪.t̪a.ʎa.t̪u] [Southern] Forms: abantailatu du [canonical], abantailatzen [imperfect, participle], abantailatuko [future, participle], abantaila [short-form], abantailatze [noun-from-verb]
Rhymes: -atu Etymology: From abantaila (“advantage”) + -tu. Etymology templates: {{af|eu|abantaila|-tu|t1=advantage}} abantaila (“advantage”) + -tu Head templates: {{eu-verb|du}} abantailatu du (imperfect participle abantailatzen, future participle abantailatuko, short form abantaila, verbal noun abantailatze)
  1. (dated, Northern) to surpass Tags: Northern, dated
    Sense id: en-abantailatu-eu-verb-buVZa8yL Categories (other): Northern Basque
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "abantaila",
        "3": "-tu",
        "t1": "advantage"
      },
      "expansion": "abantaila (“advantage”) + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abantaila (“advantage”) + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "abantailatuago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatua",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "abantailatu (comparative abantailatuago, superlative abantailatuen, excessive abantailatuegi)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ban‧tai‧la‧tu"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Basque terms suffixed with -tu",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outstanding"
      ],
      "id": "en-abantailatu-eu-adj-qzmgAjYY",
      "links": [
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abantai̯latu/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪ai̯.la.t̪u]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abantaʎatu/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪a.ʎa.t̪u]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atu"
    }
  ],
  "word": "abantailatu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "abantaila",
        "3": "-tu",
        "t1": "advantage"
      },
      "expansion": "abantaila (“advantage”) + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abantaila (“advantage”) + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "abantailatu du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "abantaila",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "abantailatu du (imperfect participle abantailatzen, future participle abantailatuko, short form abantaila, verbal noun abantailatze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ban‧tai‧la‧tu"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to surpass"
      ],
      "id": "en-abantailatu-eu-verb-buVZa8yL",
      "links": [
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, Northern) to surpass"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abantai̯latu/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪ai̯.la.t̪u]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abantaʎatu/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪a.ʎa.t̪u]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atu"
    }
  ],
  "word": "abantailatu"
}
{
  "categories": [
    "Basque adjectives",
    "Basque du verbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque terms suffixed with -tu",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/atu",
    "Rhymes:Basque/atu/5 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "abantaila",
        "3": "-tu",
        "t1": "advantage"
      },
      "expansion": "abantaila (“advantage”) + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abantaila (“advantage”) + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "abantailatuago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatua",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailaturik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatutzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "abantailatu (comparative abantailatuago, superlative abantailatuen, excessive abantailatuegi)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ban‧tai‧la‧tu"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "outstanding"
      ],
      "links": [
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abantai̯latu/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪ai̯.la.t̪u]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abantaʎatu/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪a.ʎa.t̪u]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atu"
    }
  ],
  "word": "abantailatu"
}

{
  "categories": [
    "Basque adjectives",
    "Basque du verbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque terms suffixed with -tu",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/atu",
    "Rhymes:Basque/atu/5 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "abantaila",
        "3": "-tu",
        "t1": "advantage"
      },
      "expansion": "abantaila (“advantage”) + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abantaila (“advantage”) + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "abantailatu du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatuko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "abantaila",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "abantailatze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "abantailatu du (imperfect participle abantailatzen, future participle abantailatuko, short form abantaila, verbal noun abantailatze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ban‧tai‧la‧tu"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque dated terms",
        "Northern Basque"
      ],
      "glosses": [
        "to surpass"
      ],
      "links": [
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, Northern) to surpass"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abantai̯latu/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪ai̯.la.t̪u]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abantaʎatu/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.β̞ãn̪.t̪a.ʎa.t̪u]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atu"
    }
  ],
  "word": "abantailatu"
}

Download raw JSONL data for abantailatu meaning in All languages combined (10.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'abantailatu du', originally 'abantailatu du'",
  "path": [
    "abantailatu"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "verb",
  "title": "abantailatu",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'abantailatu du', originally 'abantailatu du'",
  "path": [
    "abantailatu"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "verb",
  "title": "abantailatu",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.