See aatto on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "apton", "4": "", "5": "evening, eve" }, "expansion": "Old Swedish apton (“evening, eve”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Swedish apton (“evening, eve”); \"evening\" and \"eve\" are the same word in Swedish because the ecclesiastical day changes at 6 p.m., but only the sense \"eve\" has been borrowed into Finnish.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aatto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aatoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aattojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aatoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aattoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aatto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aatto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aatonaatto" }, { "word": "aattoaika" }, { "word": "aattoilta" }, { "word": "aattopäivä" }, { "word": "aattoyö" }, { "word": "jouluaatto" }, { "word": "juhannusaatto" }, { "word": "loppiaisaatto" }, { "word": "pyhäaatto" }, { "word": "pääsiäisaatto" }, { "word": "uudenvuodenaatto" }, { "word": "vappuaatto" }, { "word": "vapunaatto" } ], "glosses": [ "eve" ], "id": "en-aatto-fi-noun-hSYq33RR", "links": [ [ "eve", "eve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑːtːo/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ːt̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑːtːo" } ], "word": "aatto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gmq-osw", "3": "afton", "4": "", "5": "evening, eve" }, "expansion": "Old Swedish afton (“evening, eve”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aatto" }, "expansion": "Finnish aatto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Old Swedish afton (“evening, eve”), perhaps via Finnish aatto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aatto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aattoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aattoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aattoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aattolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aattoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aattoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aattoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aattonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "aattoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "aattoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "aatto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "aat‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Miikkulanaatto" }, { "word": "Pedronaatto" }, { "word": "Pääsiänaatto" } ], "glosses": [ "eve" ], "id": "en-aatto-izh-noun-hSYq33RR", "links": [ [ "eve", "eve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑːtːo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑːtːŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑːtːo/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑːtːo̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈɑːtːo/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈɑːtːo̞]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑːtːo" } ], "word": "aatto" }
{ "derived": [ { "word": "aatonaatto" }, { "word": "aattoaika" }, { "word": "aattoilta" }, { "word": "aattopäivä" }, { "word": "aattoyö" }, { "word": "jouluaatto" }, { "word": "juhannusaatto" }, { "word": "loppiaisaatto" }, { "word": "pyhäaatto" }, { "word": "pääsiäisaatto" }, { "word": "uudenvuodenaatto" }, { "word": "vappuaatto" }, { "word": "vapunaatto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "apton", "4": "", "5": "evening, eve" }, "expansion": "Old Swedish apton (“evening, eve”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Swedish apton (“evening, eve”); \"evening\" and \"eve\" are the same word in Swedish because the ecclesiastical day changes at 6 p.m., but only the sense \"eve\" has been borrowed into Finnish.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aatto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aatoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aattojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aatoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aattoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aattoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aatto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aatto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Old Swedish", "Finnish terms derived from Old Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːtːo", "Rhymes:Finnish/ɑːtːo/2 syllables" ], "glosses": [ "eve" ], "links": [ [ "eve", "eve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑːtːo/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ːt̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑːtːo" } ], "word": "aatto" } { "derived": [ { "word": "Miikkulanaatto" }, { "word": "Pedronaatto" }, { "word": "Pääsiänaatto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gmq-osw", "3": "afton", "4": "", "5": "evening, eve" }, "expansion": "Old Swedish afton (“evening, eve”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aatto" }, "expansion": "Finnish aatto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Old Swedish afton (“evening, eve”), perhaps via Finnish aatto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aatto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aattoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aattoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aattoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aattoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aattoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aattolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aattoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aattoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aattoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aattoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aattoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aattonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aattoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aattont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "aattoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "aattoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "aatto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "aat‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Old Swedish", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑːtːo", "Rhymes:Ingrian/ɑːtːo/2 syllables" ], "glosses": [ "eve" ], "links": [ [ "eve", "eve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑːtːo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑːtːŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑːtːo/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑːtːo̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈɑːtːo/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈɑːtːo̞]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑːtːo" } ], "word": "aatto" }
Download raw JSONL data for aatto meaning in All languages combined (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.