See açık on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "açık aazlı" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "açık ürekli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "açıkgöz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "açıklamaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "açıklık" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "آچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish آچُقْ (açuq)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*ač-" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač-", "name": "der" }, { "args": { "1": "gag", "2": "aç-", "3": "-ık", "t1": "to open" }, "expansion": "By surface analysis, aç- (“to open”) + -ık", "name": "surf" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açık" }, "expansion": "Turkish açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Old Anatolian Turkish آچُقْ (açuq), آچِقْ (açıq), from Proto-Turkic *ačuk, from Proto-Turkic *ač-. By surface analysis, aç- (“to open”) + -ık. Compare Turkish açık, Azerbaijani açıq.", "forms": [ { "form": "taa açık", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "en açık", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "taa açık", "5": "superlative", "6": "en açık" }, "expansion": "açık (comparative taa açık, superlative en açık)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "açık (comparative taa açık, superlative en açık)", "name": "gag-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "açmaa" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "the door is open since you didn't close it!", "text": "kapu açık, zerä kapamadın!", "type": "example" } ], "glosses": [ "open (not closed)" ], "id": "en-açık-gag-adj-plqHdOIf", "links": [ [ "open", "open" ] ] }, { "glosses": [ "public" ], "id": "en-açık-gag-adj-76Hzdddh", "links": [ [ "public", "public" ] ] }, { "glosses": [ "open, bare (not covered)" ], "id": "en-açık-gag-adj-0HrvfteJ", "links": [ [ "open", "open" ], [ "bare", "bare" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 2 10 38 2 19 23", "kind": "other", "name": "Gagauz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 8 54 2 13 16", "kind": "other", "name": "Gagauz links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 20 50 5 5 5", "kind": "other", "name": "Gagauz terms suffixed with -ık", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "direct, frank, honest" ], "id": "en-açık-gag-adj-mGG7r4jh", "links": [ [ "direct", "direct" ], [ "frank", "frank" ], [ "honest", "honest" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "light blue", "text": "açık maavi", "type": "example" } ], "glosses": [ "bright, light" ], "id": "en-açık-gag-adj-hY87-Urs", "links": [ [ "bright", "bright" ], [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(color) bright, light" ], "topics": [ "color" ] }, { "glosses": [ "clear, clean, transparent" ], "id": "en-açık-gag-adj-WaPIrfy-", "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "clean", "clean" ], [ "transparent", "transparent" ] ], "qualifier": "water; weather ot sky; water; weather ot sky", "raw_glosses": [ "(water, weather ot sky) clear, clean, transparent" ] }, { "glosses": [ "transparent, visible, evident" ], "id": "en-açık-gag-adj-w~DfxlKA", "links": [ [ "transparent", "transparent" ], [ "visible", "visible" ], [ "evident", "evident" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑˈt͡ʃɯk/" } ], "word": "açık" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آچق", "tr": "açıḳ" }, "expansion": "Ottoman Turkish آچق (açıḳ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk", "4": "", "5": "open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk (“open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ač-", "4": "", "5": "to open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač- (“to open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak", "3": "ık", "alt1": "aç-" }, "expansion": "aç- + -ık", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыҡ" }, "expansion": "Bashkir асыҡ (asıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Crimean Tatar ачыкъ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Karakhanid اَچُقْ (açuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашық" }, "expansion": "Kazakh ашық (aşyq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Kumyk ачыкъ (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачык" }, "expansion": "Kyrgyz ачык (acık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açyk" }, "expansion": "Turkmen açyk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochiq" }, "expansion": "Uzbek ochiq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ачык" }, "expansion": "Tatar ачык (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوچۇق", "3": "" }, "expansion": "Uyghur ئوچۇق (ochuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "açık" }, "expansion": "Gagauz açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ачык" }, "expansion": "Southern Altai ачык (ačïk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "klj", "2": "هاچو" }, "expansion": "Khalaj هاچو", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nog", "2": "ашык" }, "expansion": "Nogai ашык (aşık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫӑ" }, "expansion": "Chuvash уҫӑ (uś̬ă)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажык" }, "expansion": "Tuvan ажык (ajık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdr", "2": "ачых" }, "expansion": "Karaim ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jct", "2": "ачых" }, "expansion": "Krymchak ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "ачых" }, "expansion": "Karachay-Balkar ачых (açıx)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "10": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">ochiq</i>", "11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">ачык</i> (açıq)", "12": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">ئوچۇق</i> (ochuq)", "13": "Gagauz <i class=\"Latn mention\" lang=\"gag\">açık</i>", "14": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">ачык</i> (ačïk)", "15": "Khalaj <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"klj\">هاچو</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">haçuq</i>", "16": "Nogai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"nog\">ашык</i> (aşık)", "17": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">уҫӑ</i> (uś̬ă)", "18": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">ажык</i> (ajık)", "19": "Karaim <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kdr\">ачых</i>", "2": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">açıq</i>", "20": "Krymchak <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"jct\">ачых</i>", "21": "Karachay-Balkar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"krc\">ачых</i> (açıx)", "22": "", "3": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">асыҡ</i> (asıq)", "4": "Crimean Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"crh\">ачыкъ</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"crh\">açıq</i>", "5": "Karakhanid <i class=\"Arab mention\" lang=\"xqa\">اَچُقْ</i> (açuq)", "6": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">ашық</i> (aşyq)", "7": "Kumyk <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kum\">ачыкъ</i> (açıq)", "8": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">ачык</i> (acık)", "9": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">açyk</i>", "collapse": "0", "n": "3" }, "expansion": "Azerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "name": "col" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آچق (açıḳ) or آچیق (açıḳ), from Proto-Turkic *ačuk (“open”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”), morphologically aç- + -ık.\nCognates\nAzerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "forms": [ { "form": "apaçık", "tags": [ "emphatic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-pred-c-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "açığım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açık mıyım?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açık değilim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açık değil miyim?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açıksın", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mısın?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değilsin", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil misin?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıktır", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil mi?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açığız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açık mıyız?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açık değiliz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açık değil miyiz?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açıksınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık mısınız?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık değilsiniz", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık değil misiniz?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açıklar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık mı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açıklar mı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık değil", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık değiller", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık değiller mi?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açıktım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık mıydım?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değildim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değil miydim?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açıktın", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mıydın?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değildin", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil miydin?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açıktı", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mıydı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değildi", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miydi?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıktık", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık mıydık?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değildik", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değil miydik?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açıktınız", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık mıydınız?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değildiniz", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değil miydiniz?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açıktılar", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık mıydılar?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değildi", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değildiler", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "değillerdi", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miydiler?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açıkmışım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık mıymışım?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değilmişim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değil miymişim?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açıkmışsın", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mıymışsın?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değilmişsin", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil miymişsin?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açıkmış", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mıymış?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değilmiş", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miymiş?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıkmışız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık mıymışız?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değilmişiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değil miymişiz?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açıkmışsınız", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık mıymışsınız?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değilmişsiniz", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değil miymişsiniz?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açıkmışlar", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık mıymışlar?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değilmiş", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değilmişler", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "değillermiş", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miymişler?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açıksam", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık mıysam?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değilsem", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değil miysem?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açıksan", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mıysan?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değilsen", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil miysen?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açıksa", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mıysa?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değilse", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miyse?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıksak", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık mıysak?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değilsek", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değil miysek?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açıksanız", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık mıysanız?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değilseniz", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değil miyseniz?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açıksalar", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık mıysalar?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değilseler", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "değillerse", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miyseler?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "int": "ap" }, "expansion": "açık (intensive apaçık)", "name": "tr-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "kapalı" } ], "categories": [ { "_dis": "0 0 1 2 0 0 0 11 6 1 10 17 8 6 6 1 0 0 6 0 2 1 0 1 1 0 14 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 7 2 8 15 7 7 5 1 0 0 6 2 3 1 0 2 2 0 13 0 6", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 6 4 8 14 5 8 5 3 0 1 6 2 5 2 0 3 3 1 8 0 5", "kind": "other", "name": "Turkish terms suffixed with -ik", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "Unimpeded, unhindered or without traffic jam." ], "id": "en-açık-tr-adj-q4JsxrSx", "links": [ [ "Open", "open" ], [ "access", "access" ], [ "shut", "shut" ], [ "closed", "closed" ], [ "Unimpeded", "unimpeded" ], [ "unhindered", "unhindered" ], [ "traffic jam", "traffic jam" ] ], "raw_glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "(of a road) Unimpeded, unhindered or without traffic jam." ], "raw_tags": [ "of a road" ] }, { "antonyms": [ { "word": "kapalı" } ], "glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "Unenclosed, not roofed, outdoor." ], "id": "en-açık-tr-adj-oUKZBF7F", "links": [ [ "Open", "open" ], [ "access", "access" ], [ "shut", "shut" ], [ "closed", "closed" ], [ "Unenclosed", "unenclosed" ], [ "roofed", "roofed" ], [ "outdoor", "outdoor" ] ], "raw_glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "(of a space) Unenclosed, not roofed, outdoor." ], "raw_tags": [ "of a space" ] }, { "glosses": [ "Operating, conducting business, in business, accessible to public." ], "id": "en-açık-tr-adj-vGzbG5XA", "links": [ [ "Operating", "operating" ], [ "business", "business" ], [ "in business", "in business" ], [ "accessible", "accessible" ] ], "raw_glosses": [ "(of a store or place of entertainment) Operating, conducting business, in business, accessible to public." ], "raw_tags": [ "of a store or place of entertainment" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Who left the television on?", "text": "Televizyonu kim açık bıraktı?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Running, working, on." ], "id": "en-açık-tr-adj-9ITu0Tu2", "links": [ [ "Running", "running" ], [ "working", "working" ], [ "on", "on" ] ], "qualifier": "machine or lights", "raw_glosses": [ "(of a device, machine or lights) Running, working, on." ], "raw_tags": [ "of a device" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 1 3 0 0 0 10 6 2 10 16 7 7 5 1 0 0 6 1 3 1 0 1 1 1 12 0 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 2 0 0 0 11 6 1 10 17 8 6 6 1 0 0 6 0 2 1 0 1 1 0 14 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 7 2 8 15 7 7 5 1 0 0 6 2 3 1 0 2 2 0 13 0 6", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 6 4 8 14 5 8 5 3 0 1 6 2 5 2 0 3 3 1 8 0 5", "kind": "other", "name": "Turkish terms suffixed with -ik", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Extended, not folded or brought together." ], "id": "en-açık-tr-adj-MlNAhk5y", "links": [ [ "Extended", "extended" ], [ "folded", "folded" ], [ "brought together", "bring together" ] ] }, { "glosses": [ "Clear, sunny, cloudless." ], "id": "en-açık-tr-adj-DMPpvarX", "links": [ [ "Clear", "clear" ], [ "sunny", "sunny" ], [ "cloudless", "cloudless" ] ], "raw_glosses": [ "(of sky or weather) Clear, sunny, cloudless." ], "raw_tags": [ "of sky or weather" ] }, { "glosses": [ "Exposed, bare, uncovered, unclad." ], "id": "en-açık-tr-adj-ZggQuSN1", "links": [ [ "Exposed", "exposed" ], [ "bare", "bare" ], [ "uncovered", "uncovered" ], [ "unclad", "unclad" ] ] }, { "glosses": [ "Not wearing a headscarf." ], "id": "en-açık-tr-adj-gCQtLiHQ", "links": [ [ "headscarf", "headscarf" ] ], "raw_glosses": [ "(of a woman) Not wearing a headscarf." ], "raw_tags": [ "of a woman" ] }, { "glosses": [ "Unfilled, available, vacant." ], "id": "en-açık-tr-adj-NXBY25SO", "links": [ [ "Unfilled", "unfilled" ], [ "available", "available" ], [ "vacant", "vacant" ] ], "raw_glosses": [ "(of a job position) Unfilled, available, vacant." ], "raw_tags": [ "of a job position" ] }, { "glosses": [ "Easily understandable, clear, comprehensible." ], "id": "en-açık-tr-adj-ogfiwwWK", "links": [ [ "understandable", "understandable" ], [ "clear", "clear" ], [ "comprehensible", "comprehensible" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "dobra" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "meçhul" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "müphem" } ], "glosses": [ "Apparent, evident, explicit." ], "id": "en-açık-tr-adj-JI3FLAQb", "links": [ [ "Apparent", "apparent" ], [ "evident", "evident" ], [ "explicit", "explicit" ] ], "synonyms": [ { "word": "belli" }, { "word": "bariz" }, { "word": "belirgin" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "gizli" }, { "word": "saklı" } ], "glosses": [ "Not secret, straightforward, undisguised, aboveground." ], "id": "en-açık-tr-adj-Iuu37xlO", "links": [ [ "secret", "secret" ], [ "straightforward", "straightforward" ], [ "undisguised", "undisguised" ], [ "aboveground", "aboveground" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "aleni" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "open letter", "text": "açık mektup", "type": "example" }, { "english": "open buffet", "text": "açık büfe", "type": "example" } ], "glosses": [ "Public, accessible to everyone." ], "id": "en-açık-tr-adj-wPZ3FSCE", "links": [ [ "Public", "public" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "koyu" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "kapalı" } ], "categories": [ { "_dis": "5 5 5 7 7 4 4 6 4 1 3 6 1 9 4 1 7 3 3 6 3 7", "kind": "other", "name": "Turkish nouns with irregular stem", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "light blue", "text": "açık mavi", "type": "example" }, { "english": "light green", "text": "açık yeşil", "type": "example" } ], "glosses": [ "Light, light-toned, light-colored, pale." ], "id": "en-açık-tr-adj-STv5k5D9", "links": [ [ "Light", "light" ], [ "pale", "pale" ] ], "raw_glosses": [ "(of a color) Light, light-toned, light-colored, pale." ], "raw_tags": [ "of a color" ] }, { "glosses": [ "Displaying sexual content; explicit." ], "id": "en-açık-tr-adj-H8z9vw4l", "links": [ [ "sexual", "sexual" ], [ "content", "content" ], [ "explicit", "explicit" ] ], "raw_glosses": [ "(of visual or written media) Displaying sexual content; explicit." ], "raw_tags": [ "of visual or written media" ], "synonyms": [ { "word": "müstehcen" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "blank check", "text": "açık çek", "type": "example" } ], "glosses": [ "Empty, blank." ], "id": "en-açık-tr-adj-RnNw391A", "links": [ [ "Empty", "empty" ], [ "blank", "blank" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "She insists that she is open to new ideas.", "text": "Yeniliğe açığım, diye tutturdu.", "type": "example" }, { "english": "As you all know very well, Poetry Blue was founded one and a half years ago by an \"army of volunteers\". In our founding manifesto, we stated that the magazine is a completely “new” and open-minded magazine.", "ref": "2020, Sibel K. Türker, Öykü Sersemi (Türk Edebiyatı), Can Yayınları, →ISBN:", "text": "Hepinizin çok iyi bildiği üzere, Şiir Mavisi, bir buçuk yıl önce bir “gönüllüler ordusu” tarafından kuruldu. Kuruluş manifestomuzda derginin tamı tamına “yeni” ve açık fikirli bir dergi olduğunu belirtmiştik.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Receptive, tolerant, cooperative, predisposed, complying. (In a sentence it might be expressed as \"açık fikirli\" or as a standalone component, hence the context will exhibit the given meaning.)" ], "id": "en-açık-tr-adj-12GCz5cf", "links": [ [ "Receptive", "receptive" ], [ "tolerant", "tolerant" ], [ "cooperative", "cooperative" ], [ "predisposed", "predisposed" ], [ "complying", "complying" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) Receptive, tolerant, cooperative, predisposed, complying. (In a sentence it might be expressed as \"açık fikirli\" or as a standalone component, hence the context will exhibit the given meaning.)" ], "tags": [ "with-dative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈt͡ʃɯk/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-açık.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.ogg" } ], "word": "açık" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آچق", "tr": "açıḳ" }, "expansion": "Ottoman Turkish آچق (açıḳ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk", "4": "", "5": "open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk (“open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ač-", "4": "", "5": "to open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač- (“to open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak", "3": "ık", "alt1": "aç-" }, "expansion": "aç- + -ık", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыҡ" }, "expansion": "Bashkir асыҡ (asıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Crimean Tatar ачыкъ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Karakhanid اَچُقْ (açuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашық" }, "expansion": "Kazakh ашық (aşyq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Kumyk ачыкъ (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачык" }, "expansion": "Kyrgyz ачык (acık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açyk" }, "expansion": "Turkmen açyk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochiq" }, "expansion": "Uzbek ochiq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ачык" }, "expansion": "Tatar ачык (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوچۇق", "3": "" }, "expansion": "Uyghur ئوچۇق (ochuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "açık" }, "expansion": "Gagauz açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ачык" }, "expansion": "Southern Altai ачык (ačïk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "klj", "2": "هاچو" }, "expansion": "Khalaj هاچو", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nog", "2": "ашык" }, "expansion": "Nogai ашык (aşık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫӑ" }, "expansion": "Chuvash уҫӑ (uś̬ă)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажык" }, "expansion": "Tuvan ажык (ajık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdr", "2": "ачых" }, "expansion": "Karaim ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jct", "2": "ачых" }, "expansion": "Krymchak ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "ачых" }, "expansion": "Karachay-Balkar ачых (açıx)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "10": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">ochiq</i>", "11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">ачык</i> (açıq)", "12": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">ئوچۇق</i> (ochuq)", "13": "Gagauz <i class=\"Latn mention\" lang=\"gag\">açık</i>", "14": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">ачык</i> (ačïk)", "15": "Khalaj <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"klj\">هاچو</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">haçuq</i>", "16": "Nogai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"nog\">ашык</i> (aşık)", "17": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">уҫӑ</i> (uś̬ă)", "18": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">ажык</i> (ajık)", "19": "Karaim <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kdr\">ачых</i>", "2": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">açıq</i>", "20": "Krymchak <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"jct\">ачых</i>", "21": "Karachay-Balkar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"krc\">ачых</i> (açıx)", "22": "", "3": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">асыҡ</i> (asıq)", "4": "Crimean Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"crh\">ачыкъ</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"crh\">açıq</i>", "5": "Karakhanid <i class=\"Arab mention\" lang=\"xqa\">اَچُقْ</i> (açuq)", "6": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">ашық</i> (aşyq)", "7": "Kumyk <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kum\">ачыкъ</i> (açıq)", "8": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">ачык</i> (acık)", "9": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">açyk</i>", "collapse": "0", "n": "3" }, "expansion": "Azerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "name": "col" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آچق (açıḳ) or آچیق (açıḳ), from Proto-Turkic *ačuk (“open”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”), morphologically aç- + -ık.\nCognates\nAzerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "forms": [ { "form": "açığı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "açıklar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "açık", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "açıklar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "açığı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "açıkları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "açığa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "açıklara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "açıkta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "açıklarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "açıktan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "açıklardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "açığın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "açıkların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "açığı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "açıklar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "açık (definite accusative açığı, plural açıklar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "açığı", "2": "lar" }, "expansion": "açık (definite accusative açığı, plural açıklar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "stem": "açığ" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 0 1 2 0 0 0 11 6 1 10 17 8 6 6 1 0 0 6 0 2 1 0 1 1 0 14 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 7 2 8 15 7 7 5 1 0 0 6 2 3 1 0 2 2 0 13 0 6", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Open space or air." ], "id": "en-açık-tr-noun-70YyYdVQ", "links": [ [ "Open", "open" ], [ "space", "space" ], [ "air", "air" ] ] }, { "glosses": [ "A deficiency, negative balance; deficit." ], "id": "en-açık-tr-noun-WKOg3Eoy", "links": [ [ "deficiency", "deficiency" ], [ "balance", "balance" ], [ "deficit", "deficit" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The ship that was drifting off the shores of Kınalıada was rescued.", "text": "Kınalıada açıklarında sürüklenen tekne kurtarıldı.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The open sea, away from the shore." ], "id": "en-açık-tr-noun-NQkd9SzY", "links": [ [ "sea", "sea" ], [ "shore", "shore" ] ], "raw_glosses": [ "(often in plural) The open sea, away from the shore." ], "tags": [ "often", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈt͡ʃɯk/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-açık.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.ogg" } ], "word": "açık" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "açık açık" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık ara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık büfe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık fikirli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık hava" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık kalp ameliyatı" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık kalpli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık kapı" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık kaynak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık lise" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık mektup" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık oturum" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık oy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık öğretim" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık seçik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık uçlu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açık vermek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıkça" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıkçası" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıkgöz" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıklama" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıklamak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıklığa kavuşturmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıklık" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıkta kalmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "açıktan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gözü açık gitmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آچق", "tr": "açıḳ" }, "expansion": "Ottoman Turkish آچق (açıḳ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk", "4": "", "5": "open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk (“open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ač-", "4": "", "5": "to open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač- (“to open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak", "3": "ık", "alt1": "aç-" }, "expansion": "aç- + -ık", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыҡ" }, "expansion": "Bashkir асыҡ (asıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Crimean Tatar ачыкъ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Karakhanid اَچُقْ (açuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашық" }, "expansion": "Kazakh ашық (aşyq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Kumyk ачыкъ (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачык" }, "expansion": "Kyrgyz ачык (acık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açyk" }, "expansion": "Turkmen açyk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochiq" }, "expansion": "Uzbek ochiq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ачык" }, "expansion": "Tatar ачык (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوچۇق", "3": "" }, "expansion": "Uyghur ئوچۇق (ochuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "açık" }, "expansion": "Gagauz açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ачык" }, "expansion": "Southern Altai ачык (ačïk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "klj", "2": "هاچو" }, "expansion": "Khalaj هاچو", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nog", "2": "ашык" }, "expansion": "Nogai ашык (aşık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫӑ" }, "expansion": "Chuvash уҫӑ (uś̬ă)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажык" }, "expansion": "Tuvan ажык (ajık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdr", "2": "ачых" }, "expansion": "Karaim ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jct", "2": "ачых" }, "expansion": "Krymchak ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "ачых" }, "expansion": "Karachay-Balkar ачых (açıx)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "10": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">ochiq</i>", "11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">ачык</i> (açıq)", "12": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">ئوچۇق</i> (ochuq)", "13": "Gagauz <i class=\"Latn mention\" lang=\"gag\">açık</i>", "14": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">ачык</i> (ačïk)", "15": "Khalaj <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"klj\">هاچو</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">haçuq</i>", "16": "Nogai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"nog\">ашык</i> (aşık)", "17": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">уҫӑ</i> (uś̬ă)", "18": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">ажык</i> (ajık)", "19": "Karaim <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kdr\">ачых</i>", "2": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">açıq</i>", "20": "Krymchak <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"jct\">ачых</i>", "21": "Karachay-Balkar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"krc\">ачых</i> (açıx)", "22": "", "3": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">асыҡ</i> (asıq)", "4": "Crimean Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"crh\">ачыкъ</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"crh\">açıq</i>", "5": "Karakhanid <i class=\"Arab mention\" lang=\"xqa\">اَچُقْ</i> (açuq)", "6": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">ашық</i> (aşyq)", "7": "Kumyk <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kum\">ачыкъ</i> (açıq)", "8": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">ачык</i> (acık)", "9": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">açyk</i>", "collapse": "0", "n": "3" }, "expansion": "Azerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "name": "col" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آچق (açıḳ) or آچیق (açıḳ), from Proto-Turkic *ačuk (“open”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”), morphologically aç- + -ık.\nCognates\nAzerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "adverb" }, "expansion": "açık", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "clearly, frankly" ], "id": "en-açık-tr-adv-IYat3f6o", "links": [ [ "clearly", "clearly" ], [ "frankly", "frankly" ] ] }, { "glosses": [ "evidently, openly" ], "id": "en-açık-tr-adv-DMhadRgd", "links": [ [ "evidently", "evidently" ], [ "openly", "openly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈt͡ʃɯk/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-açık.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.ogg" } ], "word": "açık" }
{ "categories": [ "Gagauz adjectives", "Gagauz entries with incorrect language header", "Gagauz lemmas", "Gagauz links with redundant wikilinks", "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish", "Gagauz terms derived from Proto-Turkic", "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish", "Gagauz terms inherited from Proto-Turkic", "Gagauz terms suffixed with -ık", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "açık aazlı" }, { "word": "açık ürekli" }, { "word": "açıkgöz" }, { "word": "açıklamaa" }, { "word": "açıklık" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "آچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish آچُقْ (açuq)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*ač-" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač-", "name": "der" }, { "args": { "1": "gag", "2": "aç-", "3": "-ık", "t1": "to open" }, "expansion": "By surface analysis, aç- (“to open”) + -ık", "name": "surf" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açık" }, "expansion": "Turkish açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Old Anatolian Turkish آچُقْ (açuq), آچِقْ (açıq), from Proto-Turkic *ačuk, from Proto-Turkic *ač-. By surface analysis, aç- (“to open”) + -ık. Compare Turkish açık, Azerbaijani açıq.", "forms": [ { "form": "taa açık", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "en açık", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "taa açık", "5": "superlative", "6": "en açık" }, "expansion": "açık (comparative taa açık, superlative en açık)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "açık (comparative taa açık, superlative en açık)", "name": "gag-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "adj", "related": [ { "word": "açmaa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Gagauz terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the door is open since you didn't close it!", "text": "kapu açık, zerä kapamadın!", "type": "example" } ], "glosses": [ "open (not closed)" ], "links": [ [ "open", "open" ] ] }, { "glosses": [ "public" ], "links": [ [ "public", "public" ] ] }, { "glosses": [ "open, bare (not covered)" ], "links": [ [ "open", "open" ], [ "bare", "bare" ] ] }, { "glosses": [ "direct, frank, honest" ], "links": [ [ "direct", "direct" ], [ "frank", "frank" ], [ "honest", "honest" ] ] }, { "categories": [ "Gagauz terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "light blue", "text": "açık maavi", "type": "example" } ], "glosses": [ "bright, light" ], "links": [ [ "bright", "bright" ], [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(color) bright, light" ], "topics": [ "color" ] }, { "glosses": [ "clear, clean, transparent" ], "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "clean", "clean" ], [ "transparent", "transparent" ] ], "qualifier": "water; weather ot sky; water; weather ot sky", "raw_glosses": [ "(water, weather ot sky) clear, clean, transparent" ] }, { "glosses": [ "transparent, visible, evident" ], "links": [ [ "transparent", "transparent" ], [ "visible", "visible" ], [ "evident", "evident" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑˈt͡ʃɯk/" } ], "word": "açık" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish adverbs", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish nouns with irregular stem", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms suffixed with -ik" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آچق", "tr": "açıḳ" }, "expansion": "Ottoman Turkish آچق (açıḳ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk", "4": "", "5": "open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk (“open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ač-", "4": "", "5": "to open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač- (“to open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak", "3": "ık", "alt1": "aç-" }, "expansion": "aç- + -ık", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыҡ" }, "expansion": "Bashkir асыҡ (asıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Crimean Tatar ачыкъ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Karakhanid اَچُقْ (açuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашық" }, "expansion": "Kazakh ашық (aşyq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Kumyk ачыкъ (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачык" }, "expansion": "Kyrgyz ачык (acık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açyk" }, "expansion": "Turkmen açyk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochiq" }, "expansion": "Uzbek ochiq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ачык" }, "expansion": "Tatar ачык (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوچۇق", "3": "" }, "expansion": "Uyghur ئوچۇق (ochuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "açık" }, "expansion": "Gagauz açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ачык" }, "expansion": "Southern Altai ачык (ačïk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "klj", "2": "هاچو" }, "expansion": "Khalaj هاچو", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nog", "2": "ашык" }, "expansion": "Nogai ашык (aşık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫӑ" }, "expansion": "Chuvash уҫӑ (uś̬ă)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажык" }, "expansion": "Tuvan ажык (ajık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdr", "2": "ачых" }, "expansion": "Karaim ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jct", "2": "ачых" }, "expansion": "Krymchak ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "ачых" }, "expansion": "Karachay-Balkar ачых (açıx)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "10": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">ochiq</i>", "11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">ачык</i> (açıq)", "12": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">ئوچۇق</i> (ochuq)", "13": "Gagauz <i class=\"Latn mention\" lang=\"gag\">açık</i>", "14": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">ачык</i> (ačïk)", "15": "Khalaj <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"klj\">هاچو</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">haçuq</i>", "16": "Nogai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"nog\">ашык</i> (aşık)", "17": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">уҫӑ</i> (uś̬ă)", "18": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">ажык</i> (ajık)", "19": "Karaim <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kdr\">ачых</i>", "2": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">açıq</i>", "20": "Krymchak <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"jct\">ачых</i>", "21": "Karachay-Balkar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"krc\">ачых</i> (açıx)", "22": "", "3": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">асыҡ</i> (asıq)", "4": "Crimean Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"crh\">ачыкъ</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"crh\">açıq</i>", "5": "Karakhanid <i class=\"Arab mention\" lang=\"xqa\">اَچُقْ</i> (açuq)", "6": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">ашық</i> (aşyq)", "7": "Kumyk <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kum\">ачыкъ</i> (açıq)", "8": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">ачык</i> (acık)", "9": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">açyk</i>", "collapse": "0", "n": "3" }, "expansion": "Azerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "name": "col" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آچق (açıḳ) or آچیق (açıḳ), from Proto-Turkic *ačuk (“open”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”), morphologically aç- + -ık.\nCognates\nAzerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "forms": [ { "form": "apaçık", "tags": [ "emphatic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-pred-c-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "açığım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açık mıyım?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açık değilim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açık değil miyim?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular" ] }, { "form": "açıksın", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mısın?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değilsin", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil misin?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıktır", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil mi?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "predicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açığız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açık mıyız?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açık değiliz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açık değil miyiz?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present" ] }, { "form": "açıksınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık mısınız?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık değilsiniz", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık değil misiniz?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "açık", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açıklar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık mı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açıklar mı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık değil", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık değiller", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açık değiller mi?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "açıktım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık mıydım?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değildim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değil miydim?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açıktın", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mıydın?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değildin", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil miydin?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açıktı", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mıydı?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değildi", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miydi?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıktık", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık mıydık?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değildik", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değil miydik?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açıktınız", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık mıydınız?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değildiniz", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değil miydiniz?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açıktılar", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık mıydılar?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değildi", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değildiler", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "değillerdi", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miydiler?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açıkmışım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık mıymışım?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değilmişim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değil miymişim?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açıkmışsın", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mıymışsın?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değilmişsin", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil miymişsin?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açıkmış", "source": "declension", "tags": [ "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mıymış?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değilmiş", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miymiş?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıkmışız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık mıymışız?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değilmişiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değil miymişiz?", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açıkmışsınız", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık mıymışsınız?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değilmişsiniz", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değil miymişsiniz?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açıkmışlar", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık mıymışlar?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değilmiş", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değilmişler", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "değillermiş", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miymişler?", "source": "declension", "tags": [ "interrogative", "negative", "past", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açıksam", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık mıysam?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değilsem", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açık değil miysem?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "predicative", "singular" ] }, { "form": "açıksan", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık mıysan?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değilsen", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açık değil miysen?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "açıksa", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık mıysa?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değilse", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miyse?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "açıksak", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık mıysak?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değilsek", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açık değil miysek?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "interrogative", "negative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "açıksanız", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık mıysanız?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değilseniz", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açık değil miyseniz?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "second-person" ] }, { "form": "açıksalar", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık mıysalar?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değilseler", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "değillerse", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "açık değil miyseler?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "interrogative", "negative", "plural", "predicative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "int": "ap" }, "expansion": "açık (intensive apaçık)", "name": "tr-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "kapalı" } ], "glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "Unimpeded, unhindered or without traffic jam." ], "links": [ [ "Open", "open" ], [ "access", "access" ], [ "shut", "shut" ], [ "closed", "closed" ], [ "Unimpeded", "unimpeded" ], [ "unhindered", "unhindered" ], [ "traffic jam", "traffic jam" ] ], "raw_glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "(of a road) Unimpeded, unhindered or without traffic jam." ], "raw_tags": [ "of a road" ] }, { "antonyms": [ { "word": "kapalı" } ], "glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "Unenclosed, not roofed, outdoor." ], "links": [ [ "Open", "open" ], [ "access", "access" ], [ "shut", "shut" ], [ "closed", "closed" ], [ "Unenclosed", "unenclosed" ], [ "roofed", "roofed" ], [ "outdoor", "outdoor" ] ], "raw_glosses": [ "Open, allowing access, not shut, not closed.", "(of a space) Unenclosed, not roofed, outdoor." ], "raw_tags": [ "of a space" ] }, { "glosses": [ "Operating, conducting business, in business, accessible to public." ], "links": [ [ "Operating", "operating" ], [ "business", "business" ], [ "in business", "in business" ], [ "accessible", "accessible" ] ], "raw_glosses": [ "(of a store or place of entertainment) Operating, conducting business, in business, accessible to public." ], "raw_tags": [ "of a store or place of entertainment" ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Who left the television on?", "text": "Televizyonu kim açık bıraktı?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Running, working, on." ], "links": [ [ "Running", "running" ], [ "working", "working" ], [ "on", "on" ] ], "qualifier": "machine or lights", "raw_glosses": [ "(of a device, machine or lights) Running, working, on." ], "raw_tags": [ "of a device" ] }, { "glosses": [ "Extended, not folded or brought together." ], "links": [ [ "Extended", "extended" ], [ "folded", "folded" ], [ "brought together", "bring together" ] ] }, { "glosses": [ "Clear, sunny, cloudless." ], "links": [ [ "Clear", "clear" ], [ "sunny", "sunny" ], [ "cloudless", "cloudless" ] ], "raw_glosses": [ "(of sky or weather) Clear, sunny, cloudless." ], "raw_tags": [ "of sky or weather" ] }, { "glosses": [ "Exposed, bare, uncovered, unclad." ], "links": [ [ "Exposed", "exposed" ], [ "bare", "bare" ], [ "uncovered", "uncovered" ], [ "unclad", "unclad" ] ] }, { "glosses": [ "Not wearing a headscarf." ], "links": [ [ "headscarf", "headscarf" ] ], "raw_glosses": [ "(of a woman) Not wearing a headscarf." ], "raw_tags": [ "of a woman" ] }, { "glosses": [ "Unfilled, available, vacant." ], "links": [ [ "Unfilled", "unfilled" ], [ "available", "available" ], [ "vacant", "vacant" ] ], "raw_glosses": [ "(of a job position) Unfilled, available, vacant." ], "raw_tags": [ "of a job position" ] }, { "glosses": [ "Easily understandable, clear, comprehensible." ], "links": [ [ "understandable", "understandable" ], [ "clear", "clear" ], [ "comprehensible", "comprehensible" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "dobra" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "meçhul" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "müphem" } ], "glosses": [ "Apparent, evident, explicit." ], "links": [ [ "Apparent", "apparent" ], [ "evident", "evident" ], [ "explicit", "explicit" ] ], "synonyms": [ { "word": "belli" }, { "word": "bariz" }, { "word": "belirgin" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "gizli" }, { "word": "saklı" } ], "glosses": [ "Not secret, straightforward, undisguised, aboveground." ], "links": [ [ "secret", "secret" ], [ "straightforward", "straightforward" ], [ "undisguised", "undisguised" ], [ "aboveground", "aboveground" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "aleni" } ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "open letter", "text": "açık mektup", "type": "example" }, { "english": "open buffet", "text": "açık büfe", "type": "example" } ], "glosses": [ "Public, accessible to everyone." ], "links": [ [ "Public", "public" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "koyu" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "kapalı" } ], "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "light blue", "text": "açık mavi", "type": "example" }, { "english": "light green", "text": "açık yeşil", "type": "example" } ], "glosses": [ "Light, light-toned, light-colored, pale." ], "links": [ [ "Light", "light" ], [ "pale", "pale" ] ], "raw_glosses": [ "(of a color) Light, light-toned, light-colored, pale." ], "raw_tags": [ "of a color" ] }, { "glosses": [ "Displaying sexual content; explicit." ], "links": [ [ "sexual", "sexual" ], [ "content", "content" ], [ "explicit", "explicit" ] ], "raw_glosses": [ "(of visual or written media) Displaying sexual content; explicit." ], "raw_tags": [ "of visual or written media" ], "synonyms": [ { "word": "müstehcen" } ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "blank check", "text": "açık çek", "type": "example" } ], "glosses": [ "Empty, blank." ], "links": [ [ "Empty", "empty" ], [ "blank", "blank" ] ] }, { "categories": [ "Turkish terms with quotations", "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She insists that she is open to new ideas.", "text": "Yeniliğe açığım, diye tutturdu.", "type": "example" }, { "english": "As you all know very well, Poetry Blue was founded one and a half years ago by an \"army of volunteers\". In our founding manifesto, we stated that the magazine is a completely “new” and open-minded magazine.", "ref": "2020, Sibel K. Türker, Öykü Sersemi (Türk Edebiyatı), Can Yayınları, →ISBN:", "text": "Hepinizin çok iyi bildiği üzere, Şiir Mavisi, bir buçuk yıl önce bir “gönüllüler ordusu” tarafından kuruldu. Kuruluş manifestomuzda derginin tamı tamına “yeni” ve açık fikirli bir dergi olduğunu belirtmiştik.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Receptive, tolerant, cooperative, predisposed, complying. (In a sentence it might be expressed as \"açık fikirli\" or as a standalone component, hence the context will exhibit the given meaning.)" ], "links": [ [ "Receptive", "receptive" ], [ "tolerant", "tolerant" ], [ "cooperative", "cooperative" ], [ "predisposed", "predisposed" ], [ "complying", "complying" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) Receptive, tolerant, cooperative, predisposed, complying. (In a sentence it might be expressed as \"açık fikirli\" or as a standalone component, hence the context will exhibit the given meaning.)" ], "tags": [ "with-dative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈt͡ʃɯk/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-açık.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.ogg" } ], "word": "açık" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish adverbs", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish nouns with irregular stem", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms suffixed with -ik" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آچق", "tr": "açıḳ" }, "expansion": "Ottoman Turkish آچق (açıḳ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk", "4": "", "5": "open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk (“open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ač-", "4": "", "5": "to open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač- (“to open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak", "3": "ık", "alt1": "aç-" }, "expansion": "aç- + -ık", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыҡ" }, "expansion": "Bashkir асыҡ (asıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Crimean Tatar ачыкъ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Karakhanid اَچُقْ (açuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашық" }, "expansion": "Kazakh ашық (aşyq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Kumyk ачыкъ (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачык" }, "expansion": "Kyrgyz ачык (acık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açyk" }, "expansion": "Turkmen açyk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochiq" }, "expansion": "Uzbek ochiq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ачык" }, "expansion": "Tatar ачык (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوچۇق", "3": "" }, "expansion": "Uyghur ئوچۇق (ochuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "açık" }, "expansion": "Gagauz açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ачык" }, "expansion": "Southern Altai ачык (ačïk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "klj", "2": "هاچو" }, "expansion": "Khalaj هاچو", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nog", "2": "ашык" }, "expansion": "Nogai ашык (aşık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫӑ" }, "expansion": "Chuvash уҫӑ (uś̬ă)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажык" }, "expansion": "Tuvan ажык (ajık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdr", "2": "ачых" }, "expansion": "Karaim ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jct", "2": "ачых" }, "expansion": "Krymchak ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "ачых" }, "expansion": "Karachay-Balkar ачых (açıx)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "10": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">ochiq</i>", "11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">ачык</i> (açıq)", "12": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">ئوچۇق</i> (ochuq)", "13": "Gagauz <i class=\"Latn mention\" lang=\"gag\">açık</i>", "14": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">ачык</i> (ačïk)", "15": "Khalaj <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"klj\">هاچو</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">haçuq</i>", "16": "Nogai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"nog\">ашык</i> (aşık)", "17": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">уҫӑ</i> (uś̬ă)", "18": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">ажык</i> (ajık)", "19": "Karaim <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kdr\">ачых</i>", "2": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">açıq</i>", "20": "Krymchak <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"jct\">ачых</i>", "21": "Karachay-Balkar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"krc\">ачых</i> (açıx)", "22": "", "3": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">асыҡ</i> (asıq)", "4": "Crimean Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"crh\">ачыкъ</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"crh\">açıq</i>", "5": "Karakhanid <i class=\"Arab mention\" lang=\"xqa\">اَچُقْ</i> (açuq)", "6": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">ашық</i> (aşyq)", "7": "Kumyk <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kum\">ачыкъ</i> (açıq)", "8": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">ачык</i> (acık)", "9": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">açyk</i>", "collapse": "0", "n": "3" }, "expansion": "Azerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "name": "col" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آچق (açıḳ) or آچیق (açıḳ), from Proto-Turkic *ačuk (“open”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”), morphologically aç- + -ık.\nCognates\nAzerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "forms": [ { "form": "açığı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "açıklar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "açık", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "açıklar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "açığı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "açıkları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "açığa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "açıklara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "açıkta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "açıklarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "açıktan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "açıklardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "açığın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "açıkların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "açığı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "açıklar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "açık (definite accusative açığı, plural açıklar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "açığı", "2": "lar" }, "expansion": "açık (definite accusative açığı, plural açıklar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "stem": "açığ" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Open space or air." ], "links": [ [ "Open", "open" ], [ "space", "space" ], [ "air", "air" ] ] }, { "glosses": [ "A deficiency, negative balance; deficit." ], "links": [ [ "deficiency", "deficiency" ], [ "balance", "balance" ], [ "deficit", "deficit" ] ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The ship that was drifting off the shores of Kınalıada was rescued.", "text": "Kınalıada açıklarında sürüklenen tekne kurtarıldı.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The open sea, away from the shore." ], "links": [ [ "sea", "sea" ], [ "shore", "shore" ] ], "raw_glosses": [ "(often in plural) The open sea, away from the shore." ], "tags": [ "often", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈt͡ʃɯk/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-açık.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.ogg" } ], "word": "açık" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish adverbs", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish nouns with irregular stem", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms suffixed with -ik" ], "derived": [ { "word": "açık açık" }, { "word": "açık ara" }, { "word": "açık büfe" }, { "word": "açık fikirli" }, { "word": "açık hava" }, { "word": "açık kalp ameliyatı" }, { "word": "açık kalpli" }, { "word": "açık kapı" }, { "word": "açık kaynak" }, { "word": "açık lise" }, { "word": "açık mektup" }, { "word": "açık oturum" }, { "word": "açık oy" }, { "word": "açık öğretim" }, { "word": "açık seçik" }, { "word": "açık uçlu" }, { "word": "açık vermek" }, { "word": "açıkça" }, { "word": "açıkçası" }, { "word": "açıkgöz" }, { "word": "açıklama" }, { "word": "açıklamak" }, { "word": "açıklığa kavuşturmak" }, { "word": "açıklık" }, { "word": "açıkta kalmak" }, { "word": "açıktan" }, { "word": "gözü açık gitmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آچق", "tr": "açıḳ" }, "expansion": "Ottoman Turkish آچق (açıḳ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ačuk", "4": "", "5": "open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ačuk (“open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ač-", "4": "", "5": "to open" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač- (“to open”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak", "3": "ık", "alt1": "aç-" }, "expansion": "aç- + -ık", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "az", "2": "açıq" }, "expansion": "Azerbaijani açıq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыҡ" }, "expansion": "Bashkir асыҡ (asıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Crimean Tatar ачыкъ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچُقْ", "tr": "açuq" }, "expansion": "Karakhanid اَچُقْ (açuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашық" }, "expansion": "Kazakh ашық (aşyq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачыкъ" }, "expansion": "Kumyk ачыкъ (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачык" }, "expansion": "Kyrgyz ачык (acık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açyk" }, "expansion": "Turkmen açyk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochiq" }, "expansion": "Uzbek ochiq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ачык" }, "expansion": "Tatar ачык (açıq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوچۇق", "3": "" }, "expansion": "Uyghur ئوچۇق (ochuq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "açık" }, "expansion": "Gagauz açık", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ачык" }, "expansion": "Southern Altai ачык (ačïk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "klj", "2": "هاچو" }, "expansion": "Khalaj هاچو", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nog", "2": "ашык" }, "expansion": "Nogai ашык (aşık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫӑ" }, "expansion": "Chuvash уҫӑ (uś̬ă)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажык" }, "expansion": "Tuvan ажык (ajık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdr", "2": "ачых" }, "expansion": "Karaim ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jct", "2": "ачых" }, "expansion": "Krymchak ачых", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "ачых" }, "expansion": "Karachay-Balkar ачых (açıx)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "10": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">ochiq</i>", "11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">ачык</i> (açıq)", "12": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">ئوچۇق</i> (ochuq)", "13": "Gagauz <i class=\"Latn mention\" lang=\"gag\">açık</i>", "14": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">ачык</i> (ačïk)", "15": "Khalaj <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"klj\">هاچو</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">haçuq</i>", "16": "Nogai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"nog\">ашык</i> (aşık)", "17": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">уҫӑ</i> (uś̬ă)", "18": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">ажык</i> (ajık)", "19": "Karaim <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kdr\">ачых</i>", "2": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">açıq</i>", "20": "Krymchak <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"jct\">ачых</i>", "21": "Karachay-Balkar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"krc\">ачых</i> (açıx)", "22": "", "3": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">асыҡ</i> (asıq)", "4": "Crimean Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"crh\">ачыкъ</i>, <i class=\"Latn mention\" lang=\"crh\">açıq</i>", "5": "Karakhanid <i class=\"Arab mention\" lang=\"xqa\">اَچُقْ</i> (açuq)", "6": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">ашық</i> (aşyq)", "7": "Kumyk <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kum\">ачыкъ</i> (açıq)", "8": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">ачык</i> (acık)", "9": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">açyk</i>", "collapse": "0", "n": "3" }, "expansion": "Azerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "name": "col" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آچق (açıḳ) or آچیق (açıḳ), from Proto-Turkic *ačuk (“open”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”), morphologically aç- + -ık.\nCognates\nAzerbaijani açıq\nBashkir асыҡ (asıq)\nChuvash уҫӑ (uś̬ă)\nCrimean Tatar ачыкъ, açıq\nGagauz açık\nKarachay-Balkar ачых (açıx)\nKaraim ачых\nKarakhanid اَچُقْ (açuq)\nKazakh ашық (aşyq)\nKhalaj هاچو, haçuq\nKrymchak ачых\nKumyk ачыкъ (açıq)\nKyrgyz ачык (acık)\nNogai ашык (aşık)\nSouthern Altai ачык (ačïk)\nTatar ачык (açıq)\nTurkmen açyk\nTuvan ажык (ajık)\nUyghur ئوچۇق (ochuq)\nUzbek ochiq", "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "adverb" }, "expansion": "açık", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧çık" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "clearly, frankly" ], "links": [ [ "clearly", "clearly" ], [ "frankly", "frankly" ] ] }, { "glosses": [ "evidently, openly" ], "links": [ [ "evidently", "evidently" ], [ "openly", "openly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈt͡ʃɯk/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-açık.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-a%C3%A7%C4%B1k.wav.ogg" } ], "word": "açık" }
Download raw JSONL data for açık meaning in All languages combined (45.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.