"a regañadientes" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "From regañar (“to gripe”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "a regañadientes",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              80
            ]
          ],
          "english": "The Amador brothers, Raimundo and Rafael, reluctantly dragged into a studio (they couldn't stand each other, and still can't) by the producer Ricardo Pachón to record their art on a record.",
          "ref": "2020 July 16, “Otros 16 discos del rock español de los ochenta que hay que escuchar una y otra vez”, in El País:",
          "text": "Los hermanos Amador, Raimundo y Rafael, arrastrados a un estudio a regañadientes (no se soportaban, y así siguen) por el productor Ricardo Pachón para dejar constancia en un disco de su arte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reluctantly, grudgingly"
      ],
      "id": "en-a_regañadientes-es-adv-VT0zT2lY",
      "links": [
        [
          "reluctantly",
          "reluctantly"
        ],
        [
          "grudgingly",
          "grudgingly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) reluctantly, grudgingly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "a cara de perro"
        },
        {
          "word": "de mala gana"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a reˌɡaɲaˈdjentes/"
    },
    {
      "ipa": "[a reˌɣ̞a.ɲaˈð̞jẽn̪.t̪es]"
    }
  ],
  "word": "a regañadientes"
}

{
  "etymology_text": "From regañar (“to gripe”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "a regañadientes",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Spanish adverbs",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish idioms",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              80
            ]
          ],
          "english": "The Amador brothers, Raimundo and Rafael, reluctantly dragged into a studio (they couldn't stand each other, and still can't) by the producer Ricardo Pachón to record their art on a record.",
          "ref": "2020 July 16, “Otros 16 discos del rock español de los ochenta que hay que escuchar una y otra vez”, in El País:",
          "text": "Los hermanos Amador, Raimundo y Rafael, arrastrados a un estudio a regañadientes (no se soportaban, y así siguen) por el productor Ricardo Pachón para dejar constancia en un disco de su arte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reluctantly, grudgingly"
      ],
      "links": [
        [
          "reluctantly",
          "reluctantly"
        ],
        [
          "grudgingly",
          "grudgingly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) reluctantly, grudgingly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "a cara de perro"
        },
        {
          "word": "de mala gana"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a reˌɡaɲaˈdjentes/"
    },
    {
      "ipa": "[a reˌɣ̞a.ɲaˈð̞jẽn̪.t̪es]"
    }
  ],
  "word": "a regañadientes"
}