"a pezzi" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to pieces"
      },
      "expansion": "“to pieces”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to pieces"
      },
      "expansion": "Literally, “to pieces”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to pieces”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "a pezzi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to cut to pieces",
          "text": "tagliare a pezzi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pieces",
        "into fragments"
      ],
      "id": "en-a_pezzi-it-prep_phrase-dl4YQ4xT",
      "links": [
        [
          "to pieces",
          "to pieces"
        ],
        [
          "fragment",
          "fragment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 60 17",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 52 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 70 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to fall to pieces",
          "text": "cadere a pezzi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pieces",
        "into a state of emotional breakdown"
      ],
      "id": "en-a_pezzi-it-prep_phrase-c7l7kupJ",
      "links": [
        [
          "to pieces",
          "to pieces"
        ],
        [
          "breakdown",
          "breakdown"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Ma said fiercely, \"You ain't got the right to get discouraged. This here fambly's goin' under. You jus' ain't got the right.\"",
          "ref": "2013, John Steinbeck, translated by Sergio Claudio Perroni, Furore [The Grapes of Wrath], Bompiani, page 365:",
          "text": "Ma' disse, dura: \"Non te lo puoi permettere di scoraggiarti. Questa famiglia è a pezzi. Non te lo puoi permettere proprio\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in pieces"
      ],
      "id": "en-a_pezzi-it-prep_phrase-mQDfnm60",
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) in pieces"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "a pezzi"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian idioms",
    "Italian lemmas",
    "Italian multiword terms",
    "Italian prepositional phrases",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to pieces"
      },
      "expansion": "“to pieces”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to pieces"
      },
      "expansion": "Literally, “to pieces”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to pieces”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "a pezzi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to cut to pieces",
          "text": "tagliare a pezzi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pieces",
        "into fragments"
      ],
      "links": [
        [
          "to pieces",
          "to pieces"
        ],
        [
          "fragment",
          "fragment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to fall to pieces",
          "text": "cadere a pezzi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pieces",
        "into a state of emotional breakdown"
      ],
      "links": [
        [
          "to pieces",
          "to pieces"
        ],
        [
          "breakdown",
          "breakdown"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ma said fiercely, \"You ain't got the right to get discouraged. This here fambly's goin' under. You jus' ain't got the right.\"",
          "ref": "2013, John Steinbeck, translated by Sergio Claudio Perroni, Furore [The Grapes of Wrath], Bompiani, page 365:",
          "text": "Ma' disse, dura: \"Non te lo puoi permettere di scoraggiarti. Questa famiglia è a pezzi. Non te lo puoi permettere proprio\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in pieces"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) in pieces"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "a pezzi"
}