See a man is known by the company he keeps on Wiktionary
Download JSON data for a man is known by the company he keeps meaning in All languages combined (5.3kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "proverb", "head": "" }, "expansion": "a man is known by the company he keeps", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "a man is known by the company he keeps", "name": "en-proverb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "proverb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English proverbs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "People are similar in character to their friends." ], "id": "en-a_man_is_known_by_the_company_he_keeps-en-proverb-uudIWnpJ", "links": [ [ "similar", "similar" ], [ "character", "character" ], [ "friend", "friend" ] ], "related": [ { "word": "birds of a feather flock together" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "krástavite magáreta prez dévet baíra se podúšvat", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "кра́ставите мага́рета през де́вет баи́ра се поду́шват" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "物以類聚,人以群分" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "物以类聚" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wùyǐlèijù, rényǐqúnfēn", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "人以群分" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "觀其友,知其人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "观其友" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guānqíyǒu, zhīqírén", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "知其人" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "vakka kantensa valitsee" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "qui se ressemble s’assemble" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "deíxe mou tous fílous sou, na sou po poios eísai", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "δείξε μου τους φίλους σου, να σου πω ποιος είσαι" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hómoios homoíōi aeì pelázei", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "ὅμοιος ὁμοίῳ ἀεὶ πελάζει" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "madarat tolláról, embert barátjáról" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "kenali seseorang dari temannya" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "dimmi con chi vai e ti dirò chi sei" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "people are similar in character to their friends", "tags": [ "Jawi" ], "word": "کنلي سسأورڠ دڠن مڠتاهوءي کاونڽ" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "people are similar in character to their friends", "tags": [ "Rumi" ], "word": "kenali seseorang dengan mengetahui kawannya" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "spune-mi cu cine te însoțești, ca să-ți spun cine ești" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "s kem povedjóšʹsja, ot tovó i naberjóšʹsja", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "с кем поведёшься, от того́ и наберёшься" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "skaží mne, kto tvoj drug, i ja skažú tebé, kto ty", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "скажи́ мне, кто твой друг, и я скажу́ тебе́, кто ты" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rybák rybaká vídit izdaleká", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "рыба́к рыбака́ ви́дит издалека́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "aithnichear fear air a' chuideachd a chumas e" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "am fear a laigheas sa pholl, togaidh e an làthach" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "Körle yatan şaşı kalkar" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "adwaenir dyn wrth ei gyfeillion" } ] } ], "word": "a man is known by the company he keeps" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "proverb", "head": "" }, "expansion": "a man is known by the company he keeps", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "a man is known by the company he keeps", "name": "en-proverb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "proverb", "related": [ { "word": "birds of a feather flock together" } ], "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English proverbs", "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "People are similar in character to their friends." ], "links": [ [ "similar", "similar" ], [ "character", "character" ], [ "friend", "friend" ] ] } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "krástavite magáreta prez dévet baíra se podúšvat", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "кра́ставите мага́рета през де́вет баи́ра се поду́шват" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "物以類聚,人以群分" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "物以类聚" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wùyǐlèijù, rényǐqúnfēn", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "人以群分" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "觀其友,知其人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "观其友" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guānqíyǒu, zhīqírén", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "知其人" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "vakka kantensa valitsee" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "qui se ressemble s’assemble" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "deíxe mou tous fílous sou, na sou po poios eísai", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "δείξε μου τους φίλους σου, να σου πω ποιος είσαι" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hómoios homoíōi aeì pelázei", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "ὅμοιος ὁμοίῳ ἀεὶ πελάζει" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "madarat tolláról, embert barátjáról" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "kenali seseorang dari temannya" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "dimmi con chi vai e ti dirò chi sei" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "people are similar in character to their friends", "tags": [ "Jawi" ], "word": "کنلي سسأورڠ دڠن مڠتاهوءي کاونڽ" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "people are similar in character to their friends", "tags": [ "Rumi" ], "word": "kenali seseorang dengan mengetahui kawannya" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "spune-mi cu cine te însoțești, ca să-ți spun cine ești" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "s kem povedjóšʹsja, ot tovó i naberjóšʹsja", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "с кем поведёшься, от того́ и наберёшься" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "skaží mne, kto tvoj drug, i ja skažú tebé, kto ty", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "скажи́ мне, кто твой друг, и я скажу́ тебе́, кто ты" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rybák rybaká vídit izdaleká", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "рыба́к рыбака́ ви́дит издалека́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "aithnichear fear air a' chuideachd a chumas e" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "am fear a laigheas sa pholl, togaidh e an làthach" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "Körle yatan şaşı kalkar" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "people are similar in character to their friends", "word": "adwaenir dyn wrth ei gyfeillion" } ], "word": "a man is known by the company he keeps" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.