See Voitto on Wiktionary
{ "etymology_text": "19th century coinage from voitto (“victory”), partly as a translation of the Latin Victor.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Voitto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voitot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voitto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voiton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voiton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Voitoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voittojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voitoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voitoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voittoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Voittoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Voitto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Voitto", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Voi", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Joosefiina:—Tell me now, do we name him Erkki Voitto Iisakki!\nIisakki:—Is Voitto a name for a human at all?\nJoosefiina:—Is it for a horse then?\nElina:—Do you mother not understand what father means!\nJoosefiina:—Well explain then so that you yourself understand too!\nPaavali:—I agree that Voitto is a bit too boastful of a name, and aren't two names really enough, like for other Nieminens.\nJoosefiina:—Let my words be void then. I didn't really want a Voitto anyway, other than that one poem which had a kind boy named Voitto.", "ref": "1950, Lauri Viita, Moreeni, WSOY, published 1973, →ISBN, page 61:", "text": "Joosefiina:—Sano nyt, tehdäänkö siitä Erkki Voitto Iisakki!\nIisakki:—Mahtaako se Voitto kuulua ihmiselle?\nJoosefiina:—Hevosellekos se sitten kuuluu?\nElina:—Etkö sinä nyt ymmärrä, äiti, mitä isä tarkoittaa!\nJoosefiina:—No puhukaa niin että itsekin ymmärrätte!\nPaavali:—Kyllä minustakin Voitto on vähän liian leuhka nimi, ja eikös tälle sentään riitä kaksi nimeä, niinkuin muillekin Niemisille.\nJoosfiina:—Olkoon sitten minun puheeni mitätön. Enhän minä sitä Voittoa muuten ajatellut, mutta kun eräässä runossa oli niin kiltti Voitto-niminen poika.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Voitto-fi-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯tːo/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-oitːo" } ], "word": "Voitto" }
{ "etymology_text": "19th century coinage from voitto (“victory”), partly as a translation of the Latin Victor.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Voitto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voitot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voitto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voiton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voiton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Voitoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Voittoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Voittojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voittojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Voitossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Voitostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Voitoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voitoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Voittoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Voittoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Voitollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Voitoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Voitolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Voitoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voitoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Voittonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Voittoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voittoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Voitokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Voitoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Voitottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Voitoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Voitoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Voittoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Voittoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Voitto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Voitto", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Voi", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish given names", "Finnish lemmas", "Finnish male given names", "Finnish proper nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitːo", "Rhymes:Finnish/oitːo/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Joosefiina:—Tell me now, do we name him Erkki Voitto Iisakki!\nIisakki:—Is Voitto a name for a human at all?\nJoosefiina:—Is it for a horse then?\nElina:—Do you mother not understand what father means!\nJoosefiina:—Well explain then so that you yourself understand too!\nPaavali:—I agree that Voitto is a bit too boastful of a name, and aren't two names really enough, like for other Nieminens.\nJoosefiina:—Let my words be void then. I didn't really want a Voitto anyway, other than that one poem which had a kind boy named Voitto.", "ref": "1950, Lauri Viita, Moreeni, WSOY, published 1973, →ISBN, page 61:", "text": "Joosefiina:—Sano nyt, tehdäänkö siitä Erkki Voitto Iisakki!\nIisakki:—Mahtaako se Voitto kuulua ihmiselle?\nJoosefiina:—Hevosellekos se sitten kuuluu?\nElina:—Etkö sinä nyt ymmärrä, äiti, mitä isä tarkoittaa!\nJoosefiina:—No puhukaa niin että itsekin ymmärrätte!\nPaavali:—Kyllä minustakin Voitto on vähän liian leuhka nimi, ja eikös tälle sentään riitä kaksi nimeä, niinkuin muillekin Niemisille.\nJoosfiina:—Olkoon sitten minun puheeni mitätön. Enhän minä sitä Voittoa muuten ajatellut, mutta kun eräässä runossa oli niin kiltti Voitto-niminen poika.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯tːo/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-oitːo" } ], "word": "Voitto" }
Download raw JSONL data for Voitto meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.