See Valter on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valteri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Valterin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Valteri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Valterit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{2}}}",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Valter m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valter m",
"name": "sq-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Valter",
"2": "Valteri",
"3": "Valter",
"4": "Valterin",
"5": "Valteri",
"6": "Valterit"
},
"name": "sq-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian male given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Valter-sq-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Valter"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valter",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Estonian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Estonian male given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Walter"
],
"id": "en-Valter-et-name-SI9Pzj8j",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Walter",
"Walter#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Valdeko"
},
{
"word": "Valdo"
}
]
}
],
"word": "Valter"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valter m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valter m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Válter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Válter"
],
"id": "en-Valter-pt-name-~5w9TgMV",
"links": [
[
"Válter",
"Válter#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "Valter"
}
{
"forms": [
{
"form": "Valters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Walter",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Valters",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Valter c (genitive Valters)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Valter c (genitive Valters)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish male given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Ingrid Hedström, Bortfall, Alfabeta, →ISBN, pages 262–263:",
"text": "- Heter han Valle efter din far? frågade hon.\nCarina fnyste.\n- Knappast, sade hon, farsen hette Valentin men den här lilla heter Valter. Jävla namn, va, låter som en snusgubbe som spelar dragspel, men Tina tycker att det är \"så sött\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Walter"
],
"id": "en-Valter-sv-name-SI9Pzj8j",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Walter",
"Walter#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Valter"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valteri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Valterin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Valteri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Valterit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{2}}}",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Valter m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valter m",
"name": "sq-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Valter",
"2": "Valteri",
"3": "Valter",
"4": "Valterin",
"5": "Valteri",
"6": "Valterit"
},
"name": "sq-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian given names",
"Albanian lemmas",
"Albanian male given names",
"Albanian masculine nouns",
"Albanian proper nouns",
"Albanian uncountable nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Valter"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valter",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Valdeko"
},
{
"word": "Valdo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian given names",
"Estonian lemmas",
"Estonian male given names",
"Estonian proper nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Walter"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Walter",
"Walter#English"
]
]
}
],
"word": "Valter"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valter m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valter m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Válter"
}
],
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese proper nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of Válter"
],
"links": [
[
"Válter",
"Válter#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "Valter"
}
{
"forms": [
{
"form": "Valters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Walter",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Valters",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Valter c (genitive Valters)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Valter c (genitive Valters)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Swedish quotations",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish given names",
"Swedish lemmas",
"Swedish male given names",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Ingrid Hedström, Bortfall, Alfabeta, →ISBN, pages 262–263:",
"text": "- Heter han Valle efter din far? frågade hon.\nCarina fnyste.\n- Knappast, sade hon, farsen hette Valentin men den här lilla heter Valter. Jävla namn, va, låter som en snusgubbe som spelar dragspel, men Tina tycker att det är \"så sött\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Walter"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Walter",
"Walter#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Valter"
}
Download raw JSONL data for Valter meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dat./abl.'",
"path": [
"Valter"
],
"section": "Albanian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Valter",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.