"Valle d'Aosta" meaning in All languages combined

See Valle d'Aosta on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˌvaleɪ dɑːˈɒstə/ [UK]
Rhymes: -ɒstə Etymology: Italian Valle d'Aosta (literally “Aosta Valley”). Etymology templates: {{bor|en|it|Valle d'Aosta|lit=Aosta Valley}} Italian Valle d'Aosta (literally “Aosta Valley”) Head templates: {{en-proper noun|head=Valle d'Aosta}} Valle d'Aosta
  1. Synonym of Aosta Valley: An autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal. Capital and largest city: Aosta. Categories (place): Places in Italy Synonyms: Aosta Valley [synonym, synonym-of] Related terms (administrative regions of Italy): regions of Italy Translations (region of northwestern Italy): وَادِي أَوْسْتَا (wādī ʔawstā) [masculine] (Arabic), Վալլե Դ'Աոստա (english: Valle D'Aosta) (Armenian), Aostako Harana (Basque), 瓦萊達奧斯塔 (Chinese Mandarin), 瓦莱达奥斯塔 (Wǎlái Dá'àosītǎ) (Chinese Mandarin), údolí Aosty [neuter] (Czech), Aostadalen [common-gender] (Danish), Aostanlaakso (Finnish), Valle d’Aosta (Finnish), Val d’Outa [masculine] (Franco-Provençal), Vallée d’Aoste [feminine] (French), Val d’Aoste (english: unofficially) [masculine] (French), ვალე-დ’აოსტა (vale-d’aosṭa) (Georgian), Aostatal [neuter] (German), Ougstalland [Alemannic-German, Gressoney, neuter] (German), Augschtalann [Alemannic-German, Issime, neuter] (German), Κοιλάδα της Αόστης (Koiláda tis Aóstis) [feminine] (Greek), Κοιλάδα της Αόστα (Koiláda tis Aósta) [feminine] (Greek), ואל ד'אוסטה (val daósta) [masculine] (Hebrew), आओस्ता घाटी (āostā ghāṭī) [feminine] (Hindi), Aosta-völgy (Hungarian), Ágústudalur [masculine] (Icelandic), Valle d'Aosta [feminine] (Italian), Val d'Aosta (english: unofficially) [feminine] (Italian), ヴァッレ・ダオスタ州 (Varre Daosuta shū) (alt: ヴァッレ・ダオスタしゅう) (Japanese), ヴァッレ・ダオスタ (Varre Daosuta) (Japanese), 발레다오스타 주 (Balledaoseuta ju) (Korean), 발레다오스타 (Balledaoseuta) (Korean), Valle 'e Aosta [feminine] (Neapolitan), Aostadalen [masculine] (Norwegian Bokmål), Aostadalen [masculine] (Norwegian Nynorsk), Val d'Osta [feminine] (Piedmontese), Dolina Aosty [feminine] (Polish), Vale de Aosta [masculine] (Portuguese), Valea Aostei [feminine] (Romanian), Ва́лле-д’Ао́ста (Válle-d’Aósta) [feminine] (Russian), доли́на Ао́сты (dolína Aósty) [feminine] (Russian), Badde de Aosta [feminine] (Sardinian), Долѝна Аосте [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), Долѝна Аоста [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), Dolìna Aoste [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), Dolìna Aosta [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), Vaddi d'Aosta [feminine] (Sicilian), Dolína Aoste [feminine] (Slovene), Valle de Aosta [masculine] (Spanish), Aostadalen [common-gender] (Swedish), Aosta Vadisi (Turkish), Vałe d'Aosta [feminine] (Venetian)
    Sense id: en-Valle_d'Aosta-en-name-SImsy1kj Categories (other): Administrative regions of Italy, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of 'administrative regions of Italy': 57 43 Disambiguation of 'region of northwestern Italy': 66 34
  2. A former province of Aosta Valley, consisting of the whole region; abolished in 1945. Categories (place): Historical political subdivisions, Places in Aosta Valley, Places in Italy Synonyms: Aosta
    Sense id: en-Valle_d'Aosta-en-name-qWHcJ7uz Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 49 51
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italian]

IPA: /ˈval.le d‿aˈɔ.sta/ Forms: la Valle d'Aosta [canonical, feminine]
Head templates: {{it-proper noun|f|head=la Valle d'Aosta}} la Valle d'Aosta f
  1. Aosta Valley (an autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal) Categories (place): Aosta Valley, Places in Italy Related terms (administrative regions of Italy): regioni d'Italia
    Sense id: en-Valle_d'Aosta-it-name-KNCTBu3Z Categories (other): Administrative regions of Italy, Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 56 44 Disambiguation of 'administrative regions of Italy': 63 37
  2. Valle d'Aosta, Aosta (a former province of Aosta Valley, consisting of the whole region; abolished in 1945) Categories (place): Historical political subdivisions, Places in Aosta Valley, Places in Italy Synonyms: Aosta, Val d'Aosta [colloquial] Derived forms: valdostano

Download JSON data for Valle d'Aosta meaning in All languages combined (14.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "Valle d'Aosta",
        "lit": "Aosta Valley"
      },
      "expansion": "Italian Valle d'Aosta (literally “Aosta Valley”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Italian Valle d'Aosta (literally “Aosta Valley”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Valle d'Aosta"
      },
      "expansion": "Valle d'Aosta",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Abruzzo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Apulia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Basilicata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Calabria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Campania"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Emilia-Romagna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Friuli-Venezia Giulia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lazio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Liguria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lombardy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Marche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Molise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Piedmont"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Sardinia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Sicily"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Trentino-Alto Adige"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Tuscany"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Umbria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Veneto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Administrative regions of Italy",
          "orig": "en:Administrative regions of Italy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Italy",
          "orig": "en:Places in Italy",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Aosta Valley: An autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal. Capital and largest city: Aosta."
      ],
      "id": "en-Valle_d'Aosta-en-name-SImsy1kj",
      "links": [
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English"
        ],
        [
          "Italy",
          "Italy#English"
        ],
        [
          "Franco-Provençal",
          "Franco-Provençal"
        ],
        [
          "Aosta",
          "Aosta#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "57 43",
          "sense": "administrative regions of Italy",
          "word": "regions of Italy"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "An autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal. Capital and largest city: Aosta.",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Aosta Valley"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "wādī ʔawstā",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "وَادِي أَوْسْتَا"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "hy",
          "english": "Valle D'Aosta",
          "lang": "Armenian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "Վալլե Դ'Աոստա"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "Aostako Harana"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "瓦萊達奧斯塔"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Wǎlái Dá'àosītǎ",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "瓦莱达奥斯塔"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "údolí Aosty"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Aostadalen"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "Aostanlaakso"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "Valle d’Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "frp",
          "lang": "Franco-Provençal",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Val d’Outa"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Vallée d’Aoste"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "fr",
          "english": "unofficially",
          "lang": "French",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Val d’Aoste"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "vale-d’aosṭa",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "ვალე-დ’აოსტა"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Aostatal"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "gsw",
          "lang": "German",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "Alemannic-German",
            "Gressoney",
            "neuter"
          ],
          "word": "Ougstalland"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "gsw",
          "lang": "German",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "Alemannic-German",
            "Issime",
            "neuter"
          ],
          "word": "Augschtalann"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Koiláda tis Aóstis",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Κοιλάδα της Αόστης"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Koiláda tis Aósta",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Κοιλάδα της Αόστα"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "val daósta",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ואל ד'אוסטה"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "āostā ghāṭī",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "आओस्ता घाटी"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "Aosta-völgy"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ágústudalur"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Valle d'Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "it",
          "english": "unofficially",
          "lang": "Italian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Val d'Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "alt": "ヴァッレ・ダオスタしゅう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Varre Daosuta shū",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "ヴァッレ・ダオスタ州"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Varre Daosuta",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "ヴァッレ・ダオスタ"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Balledaoseuta ju",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "발레다오스타 주"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Balledaoseuta",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "발레다오스타"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "nap",
          "lang": "Neapolitan",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Valle 'e Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Aostadalen"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Aostadalen"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "pms",
          "lang": "Piedmontese",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Val d'Osta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Dolina Aosty"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Vale de Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Valea Aostei"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Válle-d’Aósta",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ва́лле-д’Ао́ста"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dolína Aósty",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "доли́на Ао́сты"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sc",
          "lang": "Sardinian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Badde de Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "Долѝна Аосте"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "Долѝна Аоста"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "Dolìna Aoste"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "Dolìna Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Vaddi d'Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Dolína Aoste"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Valle de Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Aostadalen"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "word": "Aosta Vadisi"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "vec",
          "lang": "Venetian",
          "sense": "region of northwestern Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Vałe d'Aosta"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Historical political subdivisions",
          "orig": "en:Historical political subdivisions",
          "parents": [
            "Political subdivisions",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Aosta Valley",
          "orig": "en:Places in Aosta Valley",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Italy",
          "orig": "en:Places in Italy",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A former province of Aosta Valley, consisting of the whole region; abolished in 1945."
      ],
      "id": "en-Valle_d'Aosta-en-name-qWHcJ7uz",
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Aosta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌvaleɪ dɑːˈɒstə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɒstə"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Valle d'Aosta"
  ],
  "word": "Valle d'Aosta"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "la Valle d'Aosta",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "la Valle d'Aosta"
      },
      "expansion": "la Valle d'Aosta f",
      "name": "it-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Vàl‧le‧d'A‧ò‧sta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Administrative regions of Italy",
          "orig": "it:Administrative regions of Italy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "it",
          "name": "Aosta Valley",
          "orig": "it:Aosta Valley",
          "parents": [
            "Italy",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "it",
          "name": "Places in Italy",
          "orig": "it:Places in Italy",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aosta Valley (an autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal)"
      ],
      "id": "en-Valle_d'Aosta-it-name-KNCTBu3Z",
      "links": [
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English:_Q1222"
        ],
        [
          "Italy",
          "Italy#English"
        ],
        [
          "Franco-Provençal",
          "Franco-Provençal"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "63 37",
          "sense": "administrative regions of Italy",
          "word": "regioni d'Italia"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "it",
          "name": "Historical political subdivisions",
          "orig": "it:Historical political subdivisions",
          "parents": [
            "Political subdivisions",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "it",
          "name": "Places in Aosta Valley",
          "orig": "it:Places in Aosta Valley",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "it",
          "name": "Places in Italy",
          "orig": "it:Places in Italy",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "valdostano"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valle d'Aosta, Aosta (a former province of Aosta Valley, consisting of the whole region; abolished in 1945)"
      ],
      "id": "en-Valle_d'Aosta-it-name-eFtKjaJa",
      "links": [
        [
          "Valle d'Aosta",
          "Valle d'Aosta#English"
        ],
        [
          "Aosta",
          "Aosta#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Abruzzo"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Basilicata"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Calabria"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Campania"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Emilia-Romagna"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Friuli-Venezia Giulia"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Lazio"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Liguria"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Lombardia"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Marche"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Molise"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Piemonte"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Puglia"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Sardegna"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Sicilia"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Toscana"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Trentino-Alto Adige"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Umbria"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Veneto"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Aosta"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "Val d'Aosta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈval.le d‿aˈɔ.sta/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "it:Valle d'Aosta"
  ],
  "word": "Valle d'Aosta"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Italian",
    "English terms derived from Italian",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English uncountable nouns",
    "Rhymes:English/ɒstə"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "Valle d'Aosta",
        "lit": "Aosta Valley"
      },
      "expansion": "Italian Valle d'Aosta (literally “Aosta Valley”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Italian Valle d'Aosta (literally “Aosta Valley”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Valle d'Aosta"
      },
      "expansion": "Valle d'Aosta",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "sense": "administrative regions of Italy",
      "word": "regions of Italy"
    },
    {
      "word": "Abruzzo"
    },
    {
      "word": "Apulia"
    },
    {
      "word": "Basilicata"
    },
    {
      "word": "Calabria"
    },
    {
      "word": "Campania"
    },
    {
      "word": "Emilia-Romagna"
    },
    {
      "word": "Friuli-Venezia Giulia"
    },
    {
      "word": "Lazio"
    },
    {
      "word": "Liguria"
    },
    {
      "word": "Lombardy"
    },
    {
      "word": "Marche"
    },
    {
      "word": "Molise"
    },
    {
      "word": "Piedmont"
    },
    {
      "word": "Sardinia"
    },
    {
      "word": "Sicily"
    },
    {
      "word": "Trentino-Alto Adige"
    },
    {
      "word": "Tuscany"
    },
    {
      "word": "Umbria"
    },
    {
      "word": "Veneto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Administrative regions of Italy",
        "en:Places in Italy"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Aosta Valley: An autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal. Capital and largest city: Aosta."
      ],
      "links": [
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English"
        ],
        [
          "Italy",
          "Italy#English"
        ],
        [
          "Franco-Provençal",
          "Franco-Provençal"
        ],
        [
          "Aosta",
          "Aosta#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "An autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal. Capital and largest city: Aosta.",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Aosta Valley"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Historical political subdivisions",
        "en:Places in Aosta Valley",
        "en:Places in Italy"
      ],
      "glosses": [
        "A former province of Aosta Valley, consisting of the whole region; abolished in 1945."
      ],
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Aosta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌvaleɪ dɑːˈɒstə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɒstə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "wādī ʔawstā",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "وَادِي أَوْسْتَا"
    },
    {
      "code": "hy",
      "english": "Valle D'Aosta",
      "lang": "Armenian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "Վալլե Դ'Աոստա"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "Aostako Harana"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "瓦萊達奧斯塔"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Wǎlái Dá'àosītǎ",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "瓦莱达奥斯塔"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "údolí Aosty"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Aostadalen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "Aostanlaakso"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "Valle d’Aosta"
    },
    {
      "code": "frp",
      "lang": "Franco-Provençal",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Val d’Outa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vallée d’Aoste"
    },
    {
      "code": "fr",
      "english": "unofficially",
      "lang": "French",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Val d’Aoste"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "vale-d’aosṭa",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "ვალე-დ’აოსტა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aostatal"
    },
    {
      "code": "gsw",
      "lang": "German",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "Alemannic-German",
        "Gressoney",
        "neuter"
      ],
      "word": "Ougstalland"
    },
    {
      "code": "gsw",
      "lang": "German",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "Alemannic-German",
        "Issime",
        "neuter"
      ],
      "word": "Augschtalann"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Koiláda tis Aóstis",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κοιλάδα της Αόστης"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Koiláda tis Aósta",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κοιλάδα της Αόστα"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "val daósta",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ואל ד'אוסטה"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "āostā ghāṭī",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "आओस्ता घाटी"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "Aosta-völgy"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ágústudalur"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Valle d'Aosta"
    },
    {
      "code": "it",
      "english": "unofficially",
      "lang": "Italian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Val d'Aosta"
    },
    {
      "alt": "ヴァッレ・ダオスタしゅう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Varre Daosuta shū",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "ヴァッレ・ダオスタ州"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Varre Daosuta",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "ヴァッレ・ダオスタ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Balledaoseuta ju",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "발레다오스타 주"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Balledaoseuta",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "발레다오스타"
    },
    {
      "code": "nap",
      "lang": "Neapolitan",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Valle 'e Aosta"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aostadalen"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aostadalen"
    },
    {
      "code": "pms",
      "lang": "Piedmontese",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Val d'Osta"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dolina Aosty"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vale de Aosta"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Valea Aostei"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Válle-d’Aósta",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ва́лле-д’Ао́ста"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dolína Aósty",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "доли́на Ао́сты"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Sardinian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Badde de Aosta"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "Долѝна Аосте"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "Долѝна Аоста"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "Dolìna Aoste"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "Dolìna Aosta"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vaddi d'Aosta"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dolína Aoste"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Valle de Aosta"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Aostadalen"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "word": "Aosta Vadisi"
    },
    {
      "code": "vec",
      "lang": "Venetian",
      "sense": "region of northwestern Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vałe d'Aosta"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Valle d'Aosta"
  ],
  "word": "Valle d'Aosta"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian multiword terms",
    "Italian proper nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "valdostano"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la Valle d'Aosta",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "la Valle d'Aosta"
      },
      "expansion": "la Valle d'Aosta f",
      "name": "it-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Vàl‧le‧d'A‧ò‧sta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "sense": "administrative regions of Italy",
      "word": "regioni d'Italia"
    },
    {
      "word": "Abruzzo"
    },
    {
      "word": "Basilicata"
    },
    {
      "word": "Calabria"
    },
    {
      "word": "Campania"
    },
    {
      "word": "Emilia-Romagna"
    },
    {
      "word": "Friuli-Venezia Giulia"
    },
    {
      "word": "Lazio"
    },
    {
      "word": "Liguria"
    },
    {
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "word": "Marche"
    },
    {
      "word": "Molise"
    },
    {
      "word": "Piemonte"
    },
    {
      "word": "Puglia"
    },
    {
      "word": "Sardegna"
    },
    {
      "word": "Sicilia"
    },
    {
      "word": "Toscana"
    },
    {
      "word": "Trentino-Alto Adige"
    },
    {
      "word": "Umbria"
    },
    {
      "word": "Veneto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "it:Administrative regions of Italy",
        "it:Aosta Valley",
        "it:Places in Italy"
      ],
      "glosses": [
        "Aosta Valley (an autonomous region of northwestern Italy, with a significant fraction of the population speaking Franco-Provençal)"
      ],
      "links": [
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English:_Q1222"
        ],
        [
          "Italy",
          "Italy#English"
        ],
        [
          "Franco-Provençal",
          "Franco-Provençal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Historical political subdivisions",
        "it:Places in Aosta Valley",
        "it:Places in Italy"
      ],
      "glosses": [
        "Valle d'Aosta, Aosta (a former province of Aosta Valley, consisting of the whole region; abolished in 1945)"
      ],
      "links": [
        [
          "Valle d'Aosta",
          "Valle d'Aosta#English"
        ],
        [
          "Aosta",
          "Aosta#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Aosta Valley",
          "Aosta Valley#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Aosta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈval.le d‿aˈɔ.sta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Val d'Aosta"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "it:Valle d'Aosta"
  ],
  "word": "Valle d'Aosta"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.