See Valdemar on Wiktionary
Download JSON data for Valdemar meaning in All languages combined (31.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Valdemar"
},
"expansion": "Danish Valdemar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ. Compare Danish Valdemar and German Waldemar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "Valdemar m anim",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Czech given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Czech male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Valdemar-cs-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Vladimír"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"cs:Valdemar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaldɛmar]"
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "Voldemar"
},
"expansion": "Estonian: Voldemar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: Voldemar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Владимир"
},
"expansion": "Владимир (Vladimir)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "Valdimarr"
},
"expansion": "Old Norse Valdimarr",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "valdr",
"3": "",
"4": "power, rule"
},
"expansion": "valdr (“power, rule”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "mærr",
"3": "",
"4": "famous"
},
"expansion": "mærr (“famous”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Danish rendering of Slavonic Владимир (Vladimir), ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ, which see for more. First used for king Valdemar of Denmark (1131-1182), a grandson of Vladimir of Kiev; reshaped like the semantically and formally similar German Waldemar, Old Norse Valdimarr, as if a compound of the native Germanic elements valdr (“power, rule”) and mærr (“famous”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valdemar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Valdemar-da-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Valdemar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemaritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemaristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemariksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Valdemar",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Valdemar",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Valdemar",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to Danish Valdemar"
],
"id": "en-Valdemar-fi-name-Sjt7M-5U",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Valdemar",
"Valdemar#Danish"
]
],
"related": [
{
"word": "Valde"
},
{
"word": "Valto"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑldemɑr/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝lde̞mɑ̝r]"
},
{
"rhymes": "-ɑldemɑr"
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Valdemar"
},
"expansion": "Danish Valdemar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ; see Danish Valdemar for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valdemar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to Danish Valdemar"
],
"id": "en-Valdemar-no-name-Sjt7M-5U",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Valdemar",
"Valdemar#Danish"
]
]
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "de",
"3": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Waldemar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Val‧de‧mar"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Portuguese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Portuguese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name from German, equivalent to English Waldemar"
],
"id": "en-Valdemar-pt-name-8XiC~9C3",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Waldemar",
"Waldemar#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Valdemiro"
},
{
"word": "Vladimir"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Waldemar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaw.deˈmaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmaɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmaχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmaɻ]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/val.dɨˈmaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vaɫ.dɨˈmaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/val.dɨˈmaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vaɫ.dɨˈmaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/bal.dɨˈmaɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[baɫ.dɨˈmaɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/val.dɨˈma.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[vaɫ.dɨˈma.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "de",
"3": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from German Waldemar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Val‧de‧mar"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Spanish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Spanish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name from German, equivalent to English Waldemar."
],
"id": "en-Valdemar-es-name-nz4Ossx6",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Waldemar",
"Waldemar#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Waldemar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baldeˈmaɾ/"
},
{
"ipa": "[bal̪.d̪eˈmaɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "Valdemar",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish Valdemar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "Valdemar"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish Valdemar",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Valdemar"
},
"expansion": "Danish Valdemar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "Waldemar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish Valdemar. Cognate to Danish Valdemar, which see for more. Compare German Waldemar (whence the alternative Swedish spelling Waldemar).",
"forms": [
{
"form": "Valdemars",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Valdemars",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Valdemar c (genitive Valdemars)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Valdemar c (genitive Valdemars)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Valdemar-sv-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Waldemar"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Valdemar"
},
"expansion": "Danish Valdemar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ. Compare Danish Valdemar and German Waldemar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "Valdemar m anim",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Vladimír"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech animate nouns",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech given names",
"Czech lemmas",
"Czech male given names",
"Czech masculine nouns",
"Czech proper nouns",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"cs:Valdemar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaldɛmar]"
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "Voldemar"
},
"expansion": "Estonian: Voldemar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: Voldemar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Владимир"
},
"expansion": "Владимир (Vladimir)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "Valdimarr"
},
"expansion": "Old Norse Valdimarr",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "valdr",
"3": "",
"4": "power, rule"
},
"expansion": "valdr (“power, rule”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "mærr",
"3": "",
"4": "famous"
},
"expansion": "mærr (“famous”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Danish rendering of Slavonic Владимир (Vladimir), ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ, which see for more. First used for king Valdemar of Denmark (1131-1182), a grandson of Vladimir of Kiev; reshaped like the semantically and formally similar German Waldemar, Old Norse Valdimarr, as if a compound of the native Germanic elements valdr (“power, rule”) and mærr (“famous”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valdemar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish given names",
"Danish lemmas",
"Danish male given names",
"Danish proper nouns",
"Danish terms derived from Proto-Slavic"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Valdemar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemaritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemaristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemaristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemariltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemariltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemarikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemariksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Valdemarittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemarittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valdemareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Valdemareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Valdemar",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Valdemar",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Valdemar",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Valde"
},
{
"word": "Valto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish given names",
"Finnish lemmas",
"Finnish male given names",
"Finnish proper nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Slavic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑldemɑr",
"Rhymes:Finnish/ɑldemɑr/3 syllables"
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to Danish Valdemar"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Valdemar",
"Valdemar#Danish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑldemɑr/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝lde̞mɑ̝r]"
},
{
"rhymes": "-ɑldemɑr"
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "sla-pro",
"3": "*Voldiměrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Voldiměrъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Valdemar"
},
"expansion": "Danish Valdemar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ; see Danish Valdemar for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valdemar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian entries with incorrect language header",
"Norwegian given names",
"Norwegian lemmas",
"Norwegian male given names",
"Norwegian proper nouns",
"Norwegian terms derived from Proto-Slavic"
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to Danish Valdemar"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Valdemar",
"Valdemar#Danish"
]
]
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "de",
"3": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Waldemar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Val‧de‧mar"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Valdemiro"
},
{
"word": "Vladimir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese given names",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese male given names",
"Portuguese male given names from German",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms derived from German",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a male given name from German, equivalent to English Waldemar"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Waldemar",
"Waldemar#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaw.deˈmaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmaɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmaχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/vaw.deˈmaɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[vaʊ̯.deˈmaɻ]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/val.dɨˈmaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vaɫ.dɨˈmaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/val.dɨˈmaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vaɫ.dɨˈmaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/bal.dɨˈmaɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[baɫ.dɨˈmaɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/val.dɨˈma.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[vaɫ.dɨˈma.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Waldemar"
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "de",
"3": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from German Waldemar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Valdemar m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Val‧de‧mar"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/aɾ",
"Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish given names",
"Spanish lemmas",
"Spanish male given names",
"Spanish male given names from German",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms derived from German",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a male given name from German, equivalent to English Waldemar."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Waldemar",
"Waldemar#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baldeˈmaɾ/"
},
{
"ipa": "[bal̪.d̪eˈmaɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Waldemar"
}
],
"word": "Valdemar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "Valdemar",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish Valdemar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "Valdemar"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish Valdemar",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Valdemar"
},
"expansion": "Danish Valdemar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "German Waldemar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Waldemar"
},
"expansion": "Waldemar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish Valdemar. Cognate to Danish Valdemar, which see for more. Compare German Waldemar (whence the alternative Swedish spelling Waldemar).",
"forms": [
{
"form": "Valdemars",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Valdemars",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Valdemar c (genitive Valdemars)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Valdemar c (genitive Valdemars)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish given names",
"Swedish lemmas",
"Swedish male given names",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Old Swedish"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Waldemar"
}
],
"word": "Valdemar"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.