See Tyche on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Τύχη"
},
"expansion": "Ancient Greek Τύχη (Túkhē)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tychō"
},
"expansion": "Latin Tychō",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Τύχη (Túkhē), from τύχη (túkhē, “fortune”). Compare Latin Tychō.",
"forms": [
{
"form": "Tychai",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tyches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Tychai",
"2": "Tyches"
},
"expansion": "Tyche (plural Tychai or Tyches)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek deities",
"orig": "en:Greek deities",
"parents": [
"Gods",
"Greek mythology",
"Religion",
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Culture",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Society",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"All topics",
"History",
"Europe",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1933, Richard Mansfield Haywood, Studies on Scipio Africanus, Johns Hopkins Press, page 12:",
"text": "The goddess Tyche was a very important deity in the Hellenistic world.¹⁵ \"She was not blind chance, but some order of affairs that men could not comprehend.\"¹⁹ Tyche played her part in great events and in small ones[…].",
"type": "quote"
},
{
"text": "2000, Terence L. Donaldson (editor), Religious Rivalries and the Struggle for Success in Caesarea Maritima, Canadian Corporation for Studies in Religion, Wilfrid Laurier University Press, page 113,\nAt Caesarea, several gems depicting a Tyche, as well as a possible statue of Tyche found at Caesarea, show attributes of Isis."
}
],
"glosses": [
"The goddess of luck/fortune; counterpart of the Roman Fortuna."
],
"id": "en-Tyche-en-name-I84sV~Xc",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"singular",
"singular"
],
[
"goddess",
"goddess"
],
[
"luck",
"luck"
],
[
"fortune",
"fortune"
],
[
"counterpart",
"counterpart"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"Fortuna",
"Fortuna"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology, in the singular) The goddess of luck/fortune; counterpart of the Roman Fortuna."
],
"tags": [
"Greek",
"singular"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tique"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "Tikeo"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tyché"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Týchi",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τύχη"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Túkhē",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τύχη"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "Tükhé"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tiche"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Tyukē",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "テュケー"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Tike",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "티케"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tyche"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tique"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tjúxe",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тю́хе"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tique"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tyxe",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тихе"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tyxa",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тиха"
},
{
"_dis1": "62 33 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tjuxe",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тюхе"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 45 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 62 24",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 54 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 64 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 48 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 66 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 46 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 70 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 70 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 51 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 53 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 48 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 70 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 72 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 49 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 47 32",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Asteroids",
"orig": "en:Asteroids",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tyche of Antioch"
},
{
"text": "Tyche of Constantinople"
},
{
"ref": "1990, Michele Renee Salzman, On Roman Time, University of California Press, page 27:",
"text": "Following the dedicatory page is the illustrated section II, comprising the representations of the city goddesses or divine Fortunes (Tyches) of four major cities of the late Roman empire.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Alexei Sivertsev, Judaism and Imperial Ideology in Late Antiquity, Cambridge University Press, page 90:",
"text": "The Tyches of individual cities featured prominently in late ancient art and coinage.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of several city goddesses, typically regarded as aspects of the goddess of fortune."
],
"id": "en-Tyche-en-name-L1UZAvNJ",
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"aspect",
"aspect"
]
],
"qualifier": "Hellenistic period",
"raw_glosses": [
"(Hellenistic period) Any of several city goddesses, typically regarded as aspects of the goddess of fortune."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The main belt asteroid 258 Tyche."
],
"id": "en-Tyche-en-name-09cOOH~0",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"asteroid",
"asteroid"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) The main belt asteroid 258 Tyche."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"wikipedia": [
"Tyche"
],
"word": "Tyche"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Asteroids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Τύχη"
},
"expansion": "Ancient Greek Τύχη (Túkhē)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tychō"
},
"expansion": "Latin Tychō",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Τύχη (Túkhē), from τύχη (túkhē, “fortune”). Compare Latin Tychō.",
"forms": [
{
"form": "Tychai",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tyches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Tychai",
"2": "Tyches"
},
"expansion": "Tyche (plural Tychai or Tyches)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Greek deities"
],
"examples": [
{
"ref": "1933, Richard Mansfield Haywood, Studies on Scipio Africanus, Johns Hopkins Press, page 12:",
"text": "The goddess Tyche was a very important deity in the Hellenistic world.¹⁵ \"She was not blind chance, but some order of affairs that men could not comprehend.\"¹⁹ Tyche played her part in great events and in small ones[…].",
"type": "quote"
},
{
"text": "2000, Terence L. Donaldson (editor), Religious Rivalries and the Struggle for Success in Caesarea Maritima, Canadian Corporation for Studies in Religion, Wilfrid Laurier University Press, page 113,\nAt Caesarea, several gems depicting a Tyche, as well as a possible statue of Tyche found at Caesarea, show attributes of Isis."
}
],
"glosses": [
"The goddess of luck/fortune; counterpart of the Roman Fortuna."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"singular",
"singular"
],
[
"goddess",
"goddess"
],
[
"luck",
"luck"
],
[
"fortune",
"fortune"
],
[
"counterpart",
"counterpart"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"Fortuna",
"Fortuna"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology, in the singular) The goddess of luck/fortune; counterpart of the Roman Fortuna."
],
"tags": [
"Greek",
"singular"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Tyche of Antioch"
},
{
"text": "Tyche of Constantinople"
},
{
"ref": "1990, Michele Renee Salzman, On Roman Time, University of California Press, page 27:",
"text": "Following the dedicatory page is the illustrated section II, comprising the representations of the city goddesses or divine Fortunes (Tyches) of four major cities of the late Roman empire.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Alexei Sivertsev, Judaism and Imperial Ideology in Late Antiquity, Cambridge University Press, page 90:",
"text": "The Tyches of individual cities featured prominently in late ancient art and coinage.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of several city goddesses, typically regarded as aspects of the goddess of fortune."
],
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"aspect",
"aspect"
]
],
"qualifier": "Hellenistic period",
"raw_glosses": [
"(Hellenistic period) Any of several city goddesses, typically regarded as aspects of the goddess of fortune."
]
},
{
"categories": [
"en:Astronomy"
],
"glosses": [
"The main belt asteroid 258 Tyche."
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"asteroid",
"asteroid"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) The main belt asteroid 258 Tyche."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tique"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "Tikeo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tyché"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Týchi",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τύχη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Túkhē",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τύχη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "Tükhé"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tiche"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Tyukē",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "テュケー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Tike",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"word": "티케"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tyche"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tique"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tjúxe",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тю́хе"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tique"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tyxe",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тихе"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tyxa",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тиха"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tjuxe",
"sense": "Greek goddess of luck/fortune",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Тюхе"
}
],
"wikipedia": [
"Tyche"
],
"word": "Tyche"
}
Download raw JSONL data for Tyche meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.