See Tekla on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-proper-noun-s-indef", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "Teklu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "Teklu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "Teklu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "Tekla f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Tekla", "2": "Teklu", "3": "Teklu", "4": "Teklu" }, "name": "fo-decl-proper-noun-s-indef" }, { "args": { "1": "Tekla", "2": "Teklu", "3": "Teklu", "4": "Teklu", "def_indef": "indefinite", "number": "singular" }, "name": "fo-decl-proper-noun" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Faroese female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Faroese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "id": "en-Tekla-fo-name-pLhOhtoi", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Tekla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Θεοκλεία" }, "expansion": "Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Tekloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Tekloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Teklassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Tekloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Teklastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Tekloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Teklallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Tekloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Teklaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Tekloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Teklallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Tekloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Teklanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Tekloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Teklaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Teklattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Tekloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Tekloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Tekla", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Tekla", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Tekl", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female given name, equivalent to English Thecla" ], "id": "en-Tekla-fi-name-tC7qaE6U", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteklɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞klɑ̝]" }, { "rhymes": "-eklɑ" } ], "word": "Tekla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "grc", "3": "Θεοκλεία" }, "expansion": "Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "First recorded as a given name of Latvians in 1762. Ultimately from Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "Tekla f", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Latvian female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Latvian given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Thecla" ], "id": "en-Tekla-lv-name-3MW-DseC", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Tekla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "Θεοκλεία" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Tekle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Teklom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Teklę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Tekle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Teklą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Teklami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Teklach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Teklo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Tekle", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Tekla f", "name": "pl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Te‧kla" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Polish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Polish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female given name, equivalent to English Thecla" ], "id": "en-Tekla-pl-name-tC7qaE6U", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.kla/" }, { "rhymes": "-ɛkla" } ], "word": "Tekla" } { "forms": [ { "form": "Teklas", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Teklas", "g": "c", "head": "" }, "expansion": "Tekla c (genitive Teklas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "Tekla c (genitive Teklas)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Swedish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Swedish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female given name, equivalent to English Thecla" ], "id": "en-Tekla-sv-name-tC7qaE6U", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Tekla.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav.ogg" } ], "word": "Tekla" }
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-proper-noun-s-indef", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "Teklu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "Teklu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "Teklu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "Tekla f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Tekla", "2": "Teklu", "3": "Teklu", "4": "Teklu" }, "name": "fo-decl-proper-noun-s-indef" }, { "args": { "1": "Tekla", "2": "Teklu", "3": "Teklu", "4": "Teklu", "def_indef": "indefinite", "number": "singular" }, "name": "fo-decl-proper-noun" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese female given names", "Faroese feminine nouns", "Faroese given names", "Faroese lemmas", "Faroese proper nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a female given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Tekla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Θεοκλεία" }, "expansion": "Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Tekloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Tekloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Teklainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Teklaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Teklojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Teklassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Teklassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Tekloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Teklastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Teklastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Tekloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Tekloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Teklaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Tekloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Teklallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Teklallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Tekloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Teklaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Teklaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Tekloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Tekloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Teklalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Teklallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Tekloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Tekloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Teklanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Teklanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Tekloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Tekloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Teklakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Teklaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Tekloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Tekloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Teklattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Teklattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Tekloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Tekloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Tekloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Tekloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Tekla", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Tekla", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Tekl", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish female given names", "Finnish given names", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eklɑ", "Rhymes:Finnish/eklɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "a female given name, equivalent to English Thecla" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteklɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞klɑ̝]" }, { "rhymes": "-eklɑ" } ], "word": "Tekla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "grc", "3": "Θεοκλεία" }, "expansion": "Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "First recorded as a given name of Latvians in 1762. Ultimately from Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "Tekla f", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian female given names", "Latvian female given names from Ancient Greek", "Latvian feminine nouns", "Latvian given names", "Latvian lemmas", "Latvian proper nouns", "Latvian terms derived from Ancient Greek", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Thecla" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Tekla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "Θεοκλεία" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek Θεοκλεία (Theokleía).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Tekla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Tekle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Teklom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Teklę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Tekle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Teklą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Teklami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Tekli", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Teklach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Teklo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Tekle", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Tekla f", "name": "pl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Te‧kla" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish female given names", "Polish feminine nouns", "Polish given names", "Polish learned borrowings from Ancient Greek", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish proper nouns", "Polish terms borrowed from Ancient Greek", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ɛkla", "Rhymes:Polish/ɛkla/2 syllables" ], "glosses": [ "a female given name, equivalent to English Thecla" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.kla/" }, { "rhymes": "-ɛkla" } ], "word": "Tekla" } { "forms": [ { "form": "Teklas", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Teklas", "g": "c", "head": "" }, "expansion": "Tekla c (genitive Teklas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "Tekla c (genitive Teklas)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish female given names", "Swedish given names", "Swedish lemmas", "Swedish proper nouns" ], "glosses": [ "a female given name, equivalent to English Thecla" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Thecla", "Thecla#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Tekla.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Tekla.wav.ogg" } ], "word": "Tekla" }
Download raw JSONL data for Tekla meaning in All languages combined (25.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.