See Taavetti on Wiktionary
{ "etymology_text": "Vernacular form of the biblical Daavid (“David”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Taavetti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavetit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavetti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavetit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavetin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavetit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Taavetein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taavetissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taaveteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taavetistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taaveteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taavetillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taaveteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taavetiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taaveteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taavetillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taaveteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavettinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taavetiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taavetittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Taaveteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Taavetteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Taavetti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Taavetti", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Taave", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "given names", "word": "Taavi" }, { "word": "Tatu" }, { "tags": [ "surname" ], "word": "Taavitsainen" } ], "examples": [ { "ref": "1870 Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä (Seven Brothers): Chapter 9 (Translation 1991 by Richard A. Impola)", "roman": "JUHANI: God keep you, Mäkelä. And you too, Taavetti Karila, go in God's name and keeping.", "text": "JUHANI. Jumalan haltuun, Mäkelä! ja sinä, Karilan Taavetti, mene Herran huomaan ja nimeen.", "type": "quotation" }, { "english": "Around two years later they got a boy with no particular problems or miracles, who was christened Taavetti, the first name of the old householder, by then dead.", "ref": "1931, Frans Emil Sillanpää, “Nuorena nukkunut”, in Silja ja Ihmiset suviyössä, Suuri Suomalainen Kirjakerho, published 1988, →ISBN, pages 62- 63:", "text": "Noin kahden vuoden kuluttua syntyi heille ilman enempiä ihmeitä sitten poika, joka kasteessa sai nimekseen Taavetti, joka oli ollut vanhan isäntävainaan ensimmäinen nimi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name; much more common as a middle name" ], "id": "en-Taavetti-fi-name-9dsXbB97", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːʋetːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝ːʋe̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑːʋetːi" } ], "word": "Taavetti" }
{ "derived": [ { "sense": "given names", "word": "Taavi" }, { "word": "Tatu" }, { "tags": [ "surname" ], "word": "Taavitsainen" } ], "etymology_text": "Vernacular form of the biblical Daavid (“David”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Taavetti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavetit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavetti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavetit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavetin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavetit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Taavetein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Taavettejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavettejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Taavetissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taavetissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taaveteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taavetistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taaveteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Taavettiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Taavetillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taavetillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taaveteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Taavetiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taavetiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taaveteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Taavetilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taavetillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Taaveteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taaveteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Taavettinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavettinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Taavetteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Taavetikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taavetiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Taaveteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taaveteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Taavetittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taavetittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Taaveteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Taaveteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Taavetteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Taavetteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Taavetti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Taavetti", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Taave", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish given names", "Finnish lemmas", "Finnish male given names", "Finnish proper nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːʋetːi", "Rhymes:Finnish/ɑːʋetːi/3 syllables" ], "examples": [ { "ref": "1870 Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä (Seven Brothers): Chapter 9 (Translation 1991 by Richard A. Impola)", "roman": "JUHANI: God keep you, Mäkelä. And you too, Taavetti Karila, go in God's name and keeping.", "text": "JUHANI. Jumalan haltuun, Mäkelä! ja sinä, Karilan Taavetti, mene Herran huomaan ja nimeen.", "type": "quotation" }, { "english": "Around two years later they got a boy with no particular problems or miracles, who was christened Taavetti, the first name of the old householder, by then dead.", "ref": "1931, Frans Emil Sillanpää, “Nuorena nukkunut”, in Silja ja Ihmiset suviyössä, Suuri Suomalainen Kirjakerho, published 1988, →ISBN, pages 62- 63:", "text": "Noin kahden vuoden kuluttua syntyi heille ilman enempiä ihmeitä sitten poika, joka kasteessa sai nimekseen Taavetti, joka oli ollut vanhan isäntävainaan ensimmäinen nimi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name; much more common as a middle name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːʋetːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝ːʋe̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑːʋetːi" } ], "word": "Taavetti" }
Download raw JSONL data for Taavetti meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.