See Sundanese on Wiktionary
Download JSON data for Sundanese meaning in All languages combined (9.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sunda"
},
"expansion": "Sunda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "-"
},
"expansion": "Sanskrit",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sunda may originate from Sanskrit, in which case it may mean either “light” or “water”.",
"forms": [
{
"form": "Sundanese",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Sundanese"
},
"expansion": "Sundanese (plural Sundanese)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 32 25 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 37 29 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 32 28 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 29 43",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 43 43 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1947 April 30, “Civil War Reports Circulate in Java”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "According to these reports, which could not be verified, the Sundanese were preparing to declare their freedom from the new Indonesian Republic and to ask the Dutch for military protection.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014, Jacqueline Knörr, Creole Identity in Postcolonial Indonesia, page 177",
"text": "While he is now revered as a local and national hero of the Betawi, according to older legends he was in fact a Sundanese who came to Batavia from Cirebon.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A member of an ethnic group in the western part of the island of Java in Indonesia, numbering approximately 42 million."
],
"id": "en-Sundanese-en-noun-IRKMLQ7L",
"links": [
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Java",
"Java"
],
[
"Indonesia",
"Indonesia"
]
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Soendanees"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sundanese"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sundanesin"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sundajczyk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundanês"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʌndəˈniːz/"
},
{
"audio": "En-us-Sundanese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-Sundanese.ogg/En-us-Sundanese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-Sundanese.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"Sundanese"
],
"word": "Sundanese"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sunda"
},
"expansion": "Sunda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "-"
},
"expansion": "Sanskrit",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sunda may originate from Sanskrit, in which case it may mean either “light” or “water”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sundanese",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 37 29 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 32 28 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 43 43 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The language of the Sundanese people."
],
"id": "en-Sundanese-en-name-Z55dHY77",
"links": [
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Basa Sunda"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sondanès"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language",
"word": "巽他語"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xùntāyǔ",
"sense": "language",
"word": "巽他语"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Soendanees"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "sunda"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sundanesisch"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sunda-go",
"sense": "language",
"word": "スンダ語"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language",
"word": "bahasa Sunda"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language",
"word": "Sunda"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundajski"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundanês"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sundanskij",
"sense": "language",
"word": "сунданский"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "language",
"word": "Basa Sunda"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sundanesiska"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 37 29 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 32 28 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 43 43 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The abugida used to write the Sundanese language."
],
"id": "en-Sundanese-en-name-EIcLonJ6",
"links": [
[
"abugida",
"abugida"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʌndəˈniːz/"
},
{
"audio": "En-us-Sundanese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-Sundanese.ogg/En-us-Sundanese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-Sundanese.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"Sundanese",
"Sundanese language"
],
"word": "Sundanese"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sunda"
},
"expansion": "Sunda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "-"
},
"expansion": "Sanskrit",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sunda may originate from Sanskrit, in which case it may mean either “light” or “water”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Sundanese (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of or pertaining to the Sundanese people."
],
"id": "en-Sundanese-en-adj-q55Drqc4",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Sundanese terms"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xùntā de",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "巽他的"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "Soendanees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundalainen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundanesisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundanese"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "Sunda"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundajski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundanês"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʌndəˈniːz/"
},
{
"audio": "En-us-Sundanese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-Sundanese.ogg/En-us-Sundanese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-Sundanese.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"Sundanese"
],
"word": "Sundanese"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms suffixed with -ese",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sunda"
},
"expansion": "Sunda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "-"
},
"expansion": "Sanskrit",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sunda may originate from Sanskrit, in which case it may mean either “light” or “water”.",
"forms": [
{
"form": "Sundanese",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Sundanese"
},
"expansion": "Sundanese (plural Sundanese)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1947 April 30, “Civil War Reports Circulate in Java”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "According to these reports, which could not be verified, the Sundanese were preparing to declare their freedom from the new Indonesian Republic and to ask the Dutch for military protection.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014, Jacqueline Knörr, Creole Identity in Postcolonial Indonesia, page 177",
"text": "While he is now revered as a local and national hero of the Betawi, according to older legends he was in fact a Sundanese who came to Batavia from Cirebon.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A member of an ethnic group in the western part of the island of Java in Indonesia, numbering approximately 42 million."
],
"links": [
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Java",
"Java"
],
[
"Indonesia",
"Indonesia"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʌndəˈniːz/"
},
{
"audio": "En-us-Sundanese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-Sundanese.ogg/En-us-Sundanese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-Sundanese.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Soendanees"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sundanese"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sundanesin"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sundajczyk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ethnic group member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundanês"
}
],
"wikipedia": [
"Sundanese"
],
"word": "Sundanese"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms suffixed with -ese",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sunda"
},
"expansion": "Sunda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "-"
},
"expansion": "Sanskrit",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sunda may originate from Sanskrit, in which case it may mean either “light” or “water”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sundanese",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"The language of the Sundanese people."
],
"links": [
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Basa Sunda"
}
]
},
{
"glosses": [
"The abugida used to write the Sundanese language."
],
"links": [
[
"abugida",
"abugida"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʌndəˈniːz/"
},
{
"audio": "En-us-Sundanese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-Sundanese.ogg/En-us-Sundanese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-Sundanese.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sondanès"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language",
"word": "巽他語"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xùntāyǔ",
"sense": "language",
"word": "巽他语"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Soendanees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "sunda"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sundanesisch"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sunda-go",
"sense": "language",
"word": "スンダ語"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language",
"word": "bahasa Sunda"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language",
"word": "Sunda"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundajski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundanês"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sundanskij",
"sense": "language",
"word": "сунданский"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "language",
"word": "Basa Sunda"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sundanesiska"
}
],
"wikipedia": [
"Sundanese",
"Sundanese language"
],
"word": "Sundanese"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms suffixed with -ese",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sunda"
},
"expansion": "Sunda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "-"
},
"expansion": "Sanskrit",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sunda may originate from Sanskrit, in which case it may mean either “light” or “water”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Sundanese (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Sundanese terms"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Of or pertaining to the Sundanese people."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʌndəˈniːz/"
},
{
"audio": "En-us-Sundanese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-Sundanese.ogg/En-us-Sundanese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-Sundanese.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xùntā de",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "巽他的"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "Soendanees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundalainen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundanesisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundanese"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "Sunda"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"word": "sundajski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to the Sudanese people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sundanês"
}
],
"wikipedia": [
"Sundanese"
],
"word": "Sundanese"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.