See Spanish influenza on Wiktionary
{
"etymology_text": "Named after Spain, which reported on the spread of disease as a neutral state while most other countries fighting World War I impose censorship, leading to a mistaken impression that it was concentrated in Spain.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Spanish influenza (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Historical events",
"orig": "en:Historical events",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Disease",
"Medicine",
"Health",
"Biology",
"Healthcare",
"Body",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Viral diseases",
"orig": "en:Viral diseases",
"parents": [
"Diseases",
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "swine flu"
},
{
"word": "bird flu"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1920, Oscar Jewell Harvey, The Spanish Influenza Pandemic of 1918, Pennsylvania: Wilkes-Barre, page 25:",
"text": "By systematic organization and effort we have been endeavoring to combat Spanish Influenza in Luzerne County, with its population of 350,000 souls.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A form of influenza that spread to nearly every part of the world in a pandemic between 1918 and 1920, killing from 20 to 100 million people."
],
"id": "en-Spanish_influenza-en-noun-iPWvjwo8",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"influenza",
"influenza"
],
[
"pandemic",
"pandemic"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) A form of influenza that spread to nearly every part of the world in a pandemic between 1918 and 1920, killing from 20 to 100 million people."
],
"related": [
{
"word": "heliotrope cyanosis"
},
{
"word": "H1N1"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "purulent bronchitis"
},
{
"word": "Spanish Influenza"
},
{
"word": "Spanish flu"
},
{
"word": "Spanish Flu"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xībānyá liúgǎn",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "西班牙流感"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "španělská chřipka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spanske syge"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "Spaanse griep"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "hispana gripo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "Hispaania gripp"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "espanjantauti"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe española"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gripo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spanische Grippe"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spanyolnátha"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spænska veikin"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Supein kaze",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "スペイン風邪"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "スペインかぜ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe espanhola"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispánka",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "испа́нка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe española"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe de 1918"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe de"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spanska sjukan"
}
]
}
],
"word": "Spanish influenza"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "swine flu"
},
{
"word": "bird flu"
}
],
"etymology_text": "Named after Spain, which reported on the spread of disease as a neutral state while most other countries fighting World War I impose censorship, leading to a mistaken impression that it was concentrated in Spain.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Spanish influenza (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "heliotrope cyanosis"
},
{
"word": "H1N1"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from toponyms",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Historical events",
"en:Pathology",
"en:Viral diseases"
],
"examples": [
{
"ref": "1920, Oscar Jewell Harvey, The Spanish Influenza Pandemic of 1918, Pennsylvania: Wilkes-Barre, page 25:",
"text": "By systematic organization and effort we have been endeavoring to combat Spanish Influenza in Luzerne County, with its population of 350,000 souls.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A form of influenza that spread to nearly every part of the world in a pandemic between 1918 and 1920, killing from 20 to 100 million people."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"influenza",
"influenza"
],
[
"pandemic",
"pandemic"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) A form of influenza that spread to nearly every part of the world in a pandemic between 1918 and 1920, killing from 20 to 100 million people."
],
"synonyms": [
{
"word": "purulent bronchitis"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Spanish Influenza"
},
{
"word": "Spanish flu"
},
{
"word": "Spanish Flu"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xībānyá liúgǎn",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "西班牙流感"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "španělská chřipka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spanske syge"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "Spaanse griep"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "hispana gripo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "Hispaania gripp"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "espanjantauti"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe española"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gripo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spanische Grippe"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spanyolnátha"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spænska veikin"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Supein kaze",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "スペイン風邪"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "スペインかぜ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe espanhola"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispánka",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "испа́нка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe española"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe de 1918"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "influenza pandemic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe de"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "influenza pandemic",
"word": "spanska sjukan"
}
],
"word": "Spanish influenza"
}
Download raw JSONL data for Spanish influenza meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.