See Shahjahanabad on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "شاهجهانآباد",
"lit": "City of the King of the World",
"tr": "šâhjahânâbâd"
},
"expansion": "Borrowed from Persian شاهجهانآباد (šâhjahânâbâd, literally “City of the King of the World”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "emperor",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "emperor",
"name": "named-after/list"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shah Jahan I"
},
"expansion": "Shah Jahan I",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shah Jahan I",
"born": "1592",
"died": "1666",
"nat": "Mughal",
"occ": "emperor"
},
"expansion": "Named after Mughal emperor Shah Jahan I (1592–1666)",
"name": "named-after"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian شاهجهانآباد (šâhjahânâbâd, literally “City of the King of the World”). Named after Mughal emperor Shah Jahan I (1592–1666), who had it built.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shahjahanabad",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1976, Seminar on Redevelopment of Shahjahanabad, Redevelopment of Shahjahanabad, the Walled City of Delhi: Resume of the Seminar: Report and Selected Papers, Town and Country Planning Organisation, Ministry of Works and Housing, Govt. of India, New Delhi, →OCLC, page 11:",
"text": "Shahjahanabad is a unique mixture of beauty and squalor, of memories of past greatness and evidence of present decay.[…]The task before us is to renew the essential character of Shahjahanabad while making it a healthy and wholesome urban area for its more than four lakh inhabitants.[…]At present we cannot earmark large sums of money for Shahjahanabad.[…]I hope the Seminar on Shahjahanabad will look for practical solutions to the problems of the Walled City.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983 November 20, William K. Stevens, “Eight Historic Capital Cities”, in The New York Times, archived from the original on 2018-02-06:",
"text": "Built by the Mogul Shah Jahan (Emperor of the World), who also built the Taj, it was called Shahjahanabad when completed in the 17th century. Today it is called the walled city or simply Old Delhi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 January 29, Zehra Kazmi, Saudamini Jain, “Shahjahanabad: How a planned city came undone”, in The Hindustan Times, archived from the original on 2024-03-03:",
"text": "This fort was to be the epicentre of Shahjahanabad, the emperor’s new capital.[…]¶ For more than 30 years, Shahjahanabad thrived, not only as the capital of the Mughal empire, but as a centre of culture, where art, poetry, music, artisanship all flourished. “Shahjahanabad was a statement of a way of life achieved after many centuries”, writes Shama Mitra Chenoy, a professor of history at Delhi University in her book, Shahjahanabad: A City of Delhi 1638-1857.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Old Delhi."
],
"id": "en-Shahjahanabad-en-name-2LhRVDwJ",
"links": [
[
"Old Delhi",
"Old Delhi#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Synonym of Old Delhi."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Old Delhi"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Shahjahanabad"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "شاهجهانآباد",
"lit": "City of the King of the World",
"tr": "šâhjahânâbâd"
},
"expansion": "Borrowed from Persian شاهجهانآباد (šâhjahânâbâd, literally “City of the King of the World”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "emperor",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "emperor",
"name": "named-after/list"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shah Jahan I"
},
"expansion": "Shah Jahan I",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shah Jahan I",
"born": "1592",
"died": "1666",
"nat": "Mughal",
"occ": "emperor"
},
"expansion": "Named after Mughal emperor Shah Jahan I (1592–1666)",
"name": "named-after"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian شاهجهانآباد (šâhjahânâbâd, literally “City of the King of the World”). Named after Mughal emperor Shah Jahan I (1592–1666), who had it built.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shahjahanabad",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Persian",
"English terms derived from Persian",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1976, Seminar on Redevelopment of Shahjahanabad, Redevelopment of Shahjahanabad, the Walled City of Delhi: Resume of the Seminar: Report and Selected Papers, Town and Country Planning Organisation, Ministry of Works and Housing, Govt. of India, New Delhi, →OCLC, page 11:",
"text": "Shahjahanabad is a unique mixture of beauty and squalor, of memories of past greatness and evidence of present decay.[…]The task before us is to renew the essential character of Shahjahanabad while making it a healthy and wholesome urban area for its more than four lakh inhabitants.[…]At present we cannot earmark large sums of money for Shahjahanabad.[…]I hope the Seminar on Shahjahanabad will look for practical solutions to the problems of the Walled City.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983 November 20, William K. Stevens, “Eight Historic Capital Cities”, in The New York Times, archived from the original on 2018-02-06:",
"text": "Built by the Mogul Shah Jahan (Emperor of the World), who also built the Taj, it was called Shahjahanabad when completed in the 17th century. Today it is called the walled city or simply Old Delhi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 January 29, Zehra Kazmi, Saudamini Jain, “Shahjahanabad: How a planned city came undone”, in The Hindustan Times, archived from the original on 2024-03-03:",
"text": "This fort was to be the epicentre of Shahjahanabad, the emperor’s new capital.[…]¶ For more than 30 years, Shahjahanabad thrived, not only as the capital of the Mughal empire, but as a centre of culture, where art, poetry, music, artisanship all flourished. “Shahjahanabad was a statement of a way of life achieved after many centuries”, writes Shama Mitra Chenoy, a professor of history at Delhi University in her book, Shahjahanabad: A City of Delhi 1638-1857.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Old Delhi."
],
"links": [
[
"Old Delhi",
"Old Delhi#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Synonym of Old Delhi."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Old Delhi"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Shahjahanabad"
}
Download raw JSONL data for Shahjahanabad meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.